Какво е " MAI MULTE STUDII " на Български - превод на Български

• няколко проучвания
• повече изследвания
• редица изследвания
• много изследвания
• множество изследвания
• още изследвания
• многобройни изследвания
• има много проучвания

Примери за използване на Mai multe studii на Румънски и техните преводи на Български

Sunt necesare mai multe studii.
Необходими са още проучвания.

Mai multe studii de caz clienţi(68).
Още примери от практиката(68).

Sunt necesare mai multe studii.
Това гарантира по-нататъшно проучване.

Mai multe studii vorbesc despre"cele mai proaste alimente" pentru consum.
Редица проучвания посочват„най-лошите храни на света“.

Au fost făcute mai multe studii.
Направиха се допълнителни проучвания.

Dar, după mai multe studii am determina să- l cumpere.
Но след много проучвания мога да определя, за да го купят.

Simeticon nu dovedit deosebit de eficiente în mai multe studii.
Маз Sinaflan се оказа много ефективен при многобройни изследвания.

Nu avem nevoie de mai multe studii, avem nevoie de reformă.
Нямаме нужда от повече експерименти нуждаем се от реформа.

Mai multe studii au arătat că mulți șoferi au probleme de vedere.
Редица проучвания показват, че много шофьори имат проблеми със зрението.

Cu toate acestea, după mai multe studii de a lua o decizie să- l folosească.
Въпреки това след много проучвания I вземе решение да го използвате.

Aceasta este o constatare preliminară și trebuie să facem mai multe studii.".
Това е предварителна констатация и трябва да направим още проучвания.".

O demonstrează mai multe studii realizate în ultimii ani.
Това показват редица изследвания, извършени през последните години.

Nivelurile scazute de magneziu au fost legate de inflamatie in mai multe studii.
Ниските нива на магнезий са свързани с възпаление в редица изследвания.

Mai multe studii au aratat ca vitaminele K1 si K2 sunt eficiente impotriva cancerului.
Редица проучвания показват, че витамините K1 и K2 са ефективни срещу рака.

După consultare, medicul poate atribui un pacient la unul sau mai multe studii.
След консултация, лекарят може да определи пациент за едно или повече проучвания.

În Uniunea Sovietică a efectuat mai multe studii de ritmul circadian uman.
В Съветския съюз, проведено на много изследвания на човешките циркадните ритми.

Mai multe studii au aratat efectele proteinelor din alimente asupra apetitului.
Много изследвания показват ефекта на храните с високо съдържание на протеини върху апетита.

Cu toate acestea, sunt necesare mai multe studii pentru a dezvoltă în continuare această teorie.
Все пак са необходими още проучвания за по-нататъшното развитие на тази теория.

Mai multe studii au arătat că masajul afectează pozitiv funcția vasculară periferică.
Редица проучвания показват, че той влияе положително върху периферната васкуларна функция.

În numele Comisiei Europene, aţi anunţat că urmează să fie efectuate mai multe studii.
Обявихте от името на Европейската комисия, че предстои провеждането на още проучвания.

Au fost efectuate mai multe studii pentru a confirma eficiența și siguranța operației.
Извършени са редица проучвания, за да се потвърди ефективността и безопасността на операцията.

Au fost rezultate încurajatoare în studiile de până acum și se fac mai multe studii.
До момента има окуражаващи резултати в проучвания и понастоящем се правят по-големи проучвания.

Mai multe studii au demonstrat că fuziunile nu favorizează întotdeauna eficiența sau creșterea.
Множество изследвания показват, че сливанията не винаги облагодетелстват ефикасността или растежа.

Acest lucru sugerează că mai multe studii ar trebui să fie preformate pe noni pentru a vedea cum poate afecta pozitiv diferite boli.
Това предполага, че повече изследвания трябва да бъдат предварително заложени на нони, за да видите как тя може да се отрази положително върху различни заболявания.

In mai multe studii pe animale, cercetatorii au demonstrat ca un consum moderat de alcool nu promovează creșterea în greutate.
Изследователи в редица изследвания върху животни показват, че една разумна консумация как се използва на алкохол не ускорява увеличаване на теглото.

După mai multe studii, acest ingredient a fost găsit pentru a da oamenilor o creștere de până la 15 de livre de masa musculara in doar treizeci de zile.
След много изследвания, тази съставка е установено, за да се получи мъже ръст до 15 паунда на чистата мускулна маса в на тридесет дни.

Cu toate acestea, mai multe studii trebuie să fie executate pentru a asigura aceste rezultate și să definească este siguranța și securitatea.
Въпреки това, дори повече изследвания трябва да се изпълнят, за да се гарантира, тези резултати и да определите това е безопасността и сигурността.

Există mai multe studii care indică faptul că bolile autoimune, în special Hashimoto, apar din cauza intoleranţei la gluten(boala celiacă).
Има редица изследвания, които показват, че автоимунните заболявания, по-специално болестта на Хашимото, може да бъде свързана с непоносимост към глутен.

Sunt necesare mai multe studii pentru a determina dacă rezultatele pot fi duplicate la oameni, însă dovezile anecdotice sunt favorabile.
Необходими са повече изследвания, за да се определи дали резултатите могат да се дублират и при хората, но наличните доказателства за това са благоприятни.

Cu toate acestea, mai multe studii trebuie să fie făcut pentru a face anumite aceste rezultate și să definească este siguranța și securitatea.
Въпреки това, дори и повече изследвания трябва да се направи, за да се направят някои тези резултати и да определите това е безопасността и сигурността.