Какво е " O AVENTURA " на Български - превод на Български

• приключение
• връзка
• афера
• авантюра
• изневерява
• любовница
• приключения
• забивка
• флирт

Примери за използване на O aventura на Румънски и техните преводи на Български

E doar o aventura.
Това е авантюра.

Francine mi-a spus ca Carlton are o aventura.
Франсин ми каза, че Карлтън й изневерява.

Am avut o aventura cu alta femeie.
Имах афера с чужда жена.

A fost doar o aventura.
Беше просто флирт.

Ati avut o aventura cu malcolm merlyn.
Имали сте афера с Малкълм Мерлин.

Freedom are o aventura.
Фрийдъм си има любовница.

Sotia ta are o aventura cu Nicolas Flanvart, tanarul reprezentant de vanzari.
Жена ви, Ариан, има афера с Никола Фланвар, младия търговски представител.

Tacsu are o aventura.
Татко има любовница.

Ea mi-a dat afara din casa pentru ca am avut o aventura.
Тя ме изгони от къщата, защото с теб имахме афера.

Nu vreau o aventura.
Не искам приключения.

Va asigur ca sotul dumneavoastra are o aventura.
Мога да ви уверя, че ако мислите, че мъжа ви има любовница.

E mai mult decât o aventura de-o seara.
Повече е от забивка за една нощ.

Presedintele Americii se pare ca o viziteaza pe femeia cu care are o aventura.
Президентът на САЩ изглежда ще посети жената, с която има афера.

Crezi ca are o aventura?
Мислиш, че има любовница.

Si pot sa am si o aventura cu receptionista mea cea super sexy?
Може ли също да имам афера със супер готината ми рецепционстка?

Nu, daca a avut si ea o aventura?
Не! Ами, ако тя има авантюра?

Stiu ca ai avut o aventura, si nu te condamn.
Знам, че си имала авантюра и не те виня.

Pentru noi, totul a inceput ca o aventura.
При нас всичко започна като неочаквана авантюра.

Sau poate ea are o aventura… cu Bill Stearn.
Или може би му изневерява… С Bill Stearn.

O aventura este orice relatie sexuala sau romantica de natura informala sau temporara.
Афера е всяка сексуална или романтична връзка, от неформално естество.

Oare a fost doar o aventura?
Или по-скоро това бе една авантюра?

Am o pista cum ca sotia unui cunoscut congresman ar avea o aventura.
Имам следа… за съпругата на известен когресмен, която му изневерява.

Pretinzi ca ai avut o aventura cu sotia mea?
Преструвате се, че сте имали връзка с жена ми?

Da, dar acest dr. DeLaney avea o aventura cu Dani?
Да, но този д-р Дилейни, имаше ли афера с Дани?

Ca tu si Gregory Peck ati avut o aventura in timpul filmarilor.
Че ти и Грегъри Пек сте имали връзка по време на снимките.

Ave? i încredere în omul care a avut o aventura cu mama mea?
Да повярвам на мъжа, който имаше афера с майка ми?

Jeremy stiut au fost avea o aventura cu Frankie.
Джереми е разбрал, че имаш афера с Франки.

Relatia cesta este mai potrivita pentru o aventura de-o noapte.
Спектакълът е много подходящ за авантюра за една нощ.

Sa o numim asa cum a fost: o aventura de-o noapte.
Нека просто си го кажем както си беше: забивка за една вечер.

Noi credem că Laura Rowans a avut o aventura pe internet cu Jeremy Davison.
Мислим че Лаура Роуанс е имала онлайн афера с Джереми Дейвисън.