Какво е " O CONTRACȚIE " на Български - превод на Български

• свиване
• контракция
• контрактура
• контракции

Примери за използване на O contracție на Румънски и техните преводи на Български

Ah, cu o contracție de fundul ei.
Ах, с врътване на дупето й.

Sfaturi pentru a lua o contracție.
Съвети, за да вземете контрактура.

Există o contracție a uterului cu un interval de 7-10 minute.
Има контракция на матката с интервал от 7-10 минути.

Gemete Nu, te dracu 'prost. Este o contracție.
Не, глупако, това е контракция.

Nici o contracție pe ambele margini, după aplicare, perioadă lungă;
Не се свива от двата края, след прилагането дълъг период;

Principal/ remedii naturale/ 5 sfaturi pentru a lua o contracție.
Основен/ естествени средства/ 5 съвети, за да вземете контрактура.

După aceea, există o contracție a tuturor mușchilor corpului cu încetarea respirației, cianoza pielii, lipsa conștienței.
След това има свиване на всички мускули на тялото с прекратяване на дишането, цианоза на кожата, липса на съзнание.

Boala afectează sistemul nervos, provocând o contracție spasmodică a musculaturii.
Болестта засяга нервната система, предизвиквайки спазматична контракция на мускулатурата.

Pentru o contracție de lungă durată a mușchilor și o pregătire eficientă, organismul are nevoie de mai mult ATP decât poate produce.
За продължителна мускулна контракция и ефективно обучение, тялото се нуждае от повече ATP, отколкото може да произвежда.

Clisma provoacă așa-numita defecare explozivă, care poate provoca o contracție a uterului.
Климята стимулира"експлозивно" дефекация, която може да предизвика контракции на матката.

Există o contracție care întinde retina ochiului, iritând astfel celulele cu fotosensibilitate și creând aceste fenomene;
Има контракция, която се простира в ретината на окото, като по този начин дразни клетки, които имат фоточувствителност и създава тези явления;

Unele tendinite pot fi complicate, de exemplu, o tendinită de umăr în tratamentul precoce se dezvoltă într-o contracție.
Някои тендинити могат да бъдат усложнени, например, раменните тендинити при ненавременно лечение се развиват в контрактура.

Cu o contracție bruscă a mușchilor în timpul tusei, strănutului sau râsului, țesuturile inflamate exercită presiune asupra vezicii urinare.
При внезапно свиване на мускулите по време на кашлица, кихане или смях, възпалените тъкани оказват натиск върху пикочния мехур.

Dacă ați căutat o modalitate de a lua o contracție rapid și eficient, în acest articol veți găsi mai multe răspunsuri, nu ratați!
Ако търсите начин да вземете контрактура бързо и ефективно, в тази статия ще намерите повече от един отговор, не го пропускайте!

După ce a luat oxitocină în corpul feminin, există o excitabilitate crescută a fibrelor musculare, împotriva cărora începe o contracție puternică.
След приемането на окситоцин има повишена възбудимост на мускулните влакна в женското тяло, на фона на които започват силни контракции.

Aceste senzații se datorează faptului că există o contracție a uterului în contact cu restul organelor, care exercită o presiune asupra lor.
Тези усещания се дължат на факта, че е налице свиване на матката при контакт с други органи, които упражняват натиск върху тях.

Arnica conține proprietăți antiinflamatorii și analgezice, deci este perfectă pentru ameliorarea durerii și inflamației care poate fi prezentă în mușchi și mai mult, într-o contracție.
Arnica съдържа противовъзпалителни и аналгетични свойства, така че е идеален за облекчаване на болката и възпалението, които могат да се появят в мускулите и още повече в контрактура.

În procesul de vindecare a cusăturilor, apare o contracție tisulară- suprafețele plăgii sunt contractate și rana este închisă de o cicatrice.
При процеса на заздравяване на шевовете възниква тъканна контракция- повърхностите на раната се свиват и раната се затваря от белег.

Ca o consecință a îmbunătățirii circulației sângelui, se constată o contracție musculară a pereților, mișcările epiteliului bronșic se îmbunătățesc.
В резултат на подобряването на кръвообращението се наблюдава мускулна контракция на стените, подобрява се движението на бронхиалния епител.

Frunza de dafin poate provoca o contracție a uterului și provoacă sângerare, dar cu greu poate ajuta cu o patologie gravă în zona de reproducere.
Дафиновият лист може да предизвика контракция на матката и да предизвика кървене, но едва ли може да помогне със сериозната патология в областта на репродукцията.

Vibrațiile multidimensionale ale plăcii activează"reflexul de stres"- o contracție extrem de rapidă a mușchilor, care, prin urmare, îmbunătățește efectul exercițiilor.
Многоизмерните вибрации на уреда активират т. н.„стрес рефлекс“- изключително бързи мускулни контракции, които подобряват ефективността на тренировките ти.

Iritarea receptorilor determină o contracție reflexă a mușchilor palatului moale, ceea ce duce la închiderea intrării în cavitatea nazală.
Дразненето на неговите рецептори предизвиква рефлекторно свиване на мускулите на мекото небце, което води до затваряне на входа на носната кухина.

Reacția protectoare a sistemului imunitar provoacă o contracție spastică ascuțită a elementelor musculare ale bronhiilor, adică bronhospasmul se dezvoltă.
Защитната реакция на имунната система предизвиква рязко спастично свиване на мускулните елементи на бронхите, т. е. развива се бронхоспазъм.

Fiecare mișcare după operație este asociată cu o contracție a mușchilor abdominali și a țesuturilor peretelui abdominal anterior, ceea ce provoacă durere.
Всяко движение след операцията е свързано със свиване на мускулите на пресата и тъканите на предната коремна стена, което причинява болка.

Reacția protectoare a sistemului imunitar provoacă o contracție spastică ascuțită a elementelor musculare ale bronhiilor, adică bronhospasmul se dezvoltă.
Защитната реакция на имунната система предизвиква остра спазматична контракция на мускулните елементи на бронхите, т. е. бронхоспазъм се развива.

Epoxi-gudron de lemn impermeabilizare puternic, are o contracție minimă și devine congelat cu o baie de gheață extern în timpul înghețării clădirii.
Епоксидна-дървесна смола хидроизолация по-силна, тя има минимално свиване и получава замразени с външен лед по време на замразяване на сградата.

Fibrilația atrială se manifestă ca o contracție haotică împrăștiată a țesutului muscular(miocard) al atriilor, cu o viteză de 350-600 pulsuri pe minut.
Предсърдното мъждене се проявява като разпръснато, хаотично свиване на мускулната тъкан(миокарда) на атриума със скорост 350-600 импулса в минута.

Sughitul din punct de vedere fiziologic, este o contracție sacadat a diafragmei, ca rezultat al căruia există o încălcare nespecifică a respirației externe.
Хълцане от физиологична гледна точка, е пастърма контракция на диафрагмата, в резултат на което е налице неспецифичен нарушение на външното дишане.

Calciul prin canale lente se află în interiorul celulei și există o contracție a mușchilor, iar apoi magnezia asigură relaxarea fibrei musculare prin impulsul nervos din fibra nervoasă.
Калцият през бавни канали се вкарва вътре в клетката и има мускулна контракция, а след това магнезийът осигурява отпускане на мускулните влакна чрез нервен импулс от нервните влакна.

Astfel, o rată ridicată de dilatare liniară și o contracție liniară semnificativă, datorită căreia se măresc deformarea metalului la momentul sudării și după terminarea procesului.
По този начин високата степен на линейно разширение и значителното линейно свиване, поради това увеличават деформацията на метала по време на заваряването и след приключване на процеса.