Какво е " O DIPLOMA " на Български - превод на Български

• диплома
• степен
• образование
• грамота
• diploma

Примери за използване на O diploma на Румънски и техните преводи на Български

Si, si ea are o diploma.
И тя е висшистка.

O diploma nu te face mai destept.
Двете дипломи не те правят умен.

Trebuie sa ai o diploma.
Трябва да имаш образование.

A avea o diploma, nu a sti ceva.
И да получите диплом, знание нямате.

Dintre toate decentele listari necesită O diploma.
Във всички хубави обяви изискват образование.

Ai o diploma in inginerie electrica?
Имаш ли степен по електроинженерство?

Finlandez, bun… si o diploma de onoare.
Финландски, хубав… и почетна грамота.

O diploma de film nu ma face un regizor.
Дипломата не ме направи режисьор.

Eu nu posed o diploma in acest sens.
Аз не притежавам Магистърска степен за това.

O diploma de doctorat nu este calea optimă pentru avere.
Докторска степен не е оптималният път към богатството.

Tori are o diploma de la UCLA.
Виж това. Тори има степен от университета в Калифорния.

Lasa-l o zi acolo si o sa se intoarca cu o diploma.
Дайте му един ден там и ще се върне с диплома.

Am o diploma dubla in drept si asistenta sociala.
Имам дипломи по"Право" и"Социални науки".

Ar trebui sa-ti dea o diploma sau o placa.
Трябва да ви дадат грамоти или почетни значки.

O diploma de Doctor in filozofie aici, alta diploma dincolo, si bla bla.
Докторска степен тук, и степен там, и дрън-дрън.

Managerii cazinurilor au o diploma in conducerea jocurilor.
Шефовете на казината имат сертификат по мениджмънт.

Toti ceilalti participanti/echipe care au atins punctul de finish al traseului primesc o diploma.
Всички останали участници/екипи достигнали крайната точка на маршрута получават грамота.

Nu iti trebuie o diploma universitara pentru a fi de folos.
Няма нужда да си с диплома, за да помагаш.

Nu face asta./ Iar eu sunt doar un portar, cu o diploma de liceu.
Недей. а аз съм само портиер с диплома от гимназията.

Vei primi o diploma de participare ca voluntar in cadrul evenimentului.
Ще получите сертификат за участието си като доброволец във Фестивала.

Odată ce ați terminat studiile la Robert Kennedy College, vei primi o diploma de la Universitatea din Cumbria.
След като завършат образованието си в Робърт Кенеди College, ще получите степен от университета в Cumbria.

Si, da, am o diploma in istoria artei si planuiam sa fac ceva cu ea, dar nu am facut.
И, да, имам диплома по история на изкуството и се предполагаше, че трябва да правя нещо с нея но не е така.

Tatal tau te-a tinut la o scoala privata erai printre cei care erau sa obtina o diploma… la invatatura, si esti si un maestru al boxului.".
Баща ти ти осигори частно училище не само че взех образование, но и понаучих и бокса.".

A obtinut o diploma corespunzatoare eliberata de un centru de învatamânt recunoscut sau are un titlu academic echivalent;
Е придобило съответна степен, присъдена от признат учебен център или има съответна академична квалификация.

De exemplu, majoritatea fumatorilor au doar o diploma de liceu si traiesc in pragul saraciei, potrivit datelor pblice.
Например, по-голямата част от пушачите имат само диплома за средно образование и живеят под прага на бедността, според данни на Центъра за контрол на заболяванията(CDC).

O Diploma De Absolvent în Antreprenoriat Creative își propune să dezvolte cunoștințele și aptitudinile elevilor de a inova în calitate de practicieni în curs de dezvoltare industriile creative.
The Завършил Диплома по творческо предприемачество има за цел да развие знания и умения на студентите за иновации като практикуващи в нововъзникващите творческите индустрии.

Omul, care a ajuns la despatimire, dobandeste oarecum o diploma pentru dreptul de a intra in Imparatia Cereasca, devine prietenul ingerilor si al sfintilor.
Човек, достигнал безстрастие, получава диплома за правото си да влезе в Царството Небесно, става събеседник на ангелите и светиите.

A obtinut o diploma corespunzatoare eliberata de un centru de învatamânt recunoscut sau are un titlu academic echivalent;
Е придобило съответна степен, присъдена от признат учебен център или притежава равностойна академична квалификация.

Solicitanții necesită o Diploma Național în Arte Producție(Media Make-up) sau un profil de Artă și Design MPP sau similare.
Кандидатите изискват National Diploma в производството Arts(Media грим) или профил изкуство и дизайн MPP или подобен.

Toți elevii vor avea, în plus față de o Diploma de Diplomă ABM în comun cu Universitatea din Dąbrowa Górnicza(WSB) și Universitatea Națională Taras Shevchenko.
Всички студенти ще имат в допълнение към ABMs Диплома съвместна диплома с Университета в Dąbrowa Górnicza(WSB) и Тарас Шевченко Националния университет.