Какво е " O ECHIPĂ DE SUPRAVEGHERE " на Български - превод на Български

• екип за наблюдение

Примери за използване на O echipă de supraveghere на Румънски и техните преводи на Български

Vom pune o echipă de supraveghere împreună.
Ще събера екип за наблюдение.

O să ies mâine într-o echipă de supraveghere.
Утре ще изляза на разузнаване.

O echipă de supraveghere a fost lăsată la fiecare locație.
Навсякъде оставихме екипи за наблюдение.

Am nevoie de o echipă de supraveghere.
Искам екип за наблюдение.

Şefule, vom avea nevoie de cei din districte pentru a da Criminalisticii o echipă de supraveghere.
Шефе, ще ни трябват хора от Районни операции, за да дадем на Убийства хора за наблюдение.

Briar, suntem o echipă de supraveghere.
Брайър, ние сме шибан екип за наблюдение.

Am de gând nebun sau că este o echipă de supraveghere?
Аз ли откачам или това там е проследяващ екип?

El a condus o echipă de supraveghere la Heathrow.
Водеше проследяващ екип на Хийтроу.

Implicarea membrilor personalului din alte ANC într-o echipă de supraveghere a unei ANC.
Участие на служители от други НКО в надзорен екип на НКО.

Nu punem o echipă de supraveghere ca să o protejeze?
Няма ли да й сложим наблюдателен екип?

Chiar acum organizăm o echipă de supraveghere.
В момента приготвяме екип за следене.

Vreau o echipă de supraveghere în afara stație când Jasper pleacă.
Искам екип за наблюдение извън тази станция когато Jasper оставя.

Am nevoie imediat de o echipă de supraveghere..
Нуждая се от екип за 24 часово наблюдение.

Ghidat de o echipă de supraveghere vă va întreprinde un proiect de cercetare și să câștige încredere în utilizarea metodelor de cercetare, management de proiect, și de guvernare de cercetare.
Водени от екип за надзор ще предприеме изследователски проект и да придобият увереност в използването на методи за научни изследвания, управление на проекти, както и управление на научните изследвания.

Cât de repede putem obține o echipă de supraveghere împreună?
Колко бързо можем да получим екип за наблюдение?

De fapt, am avut o echipă de supraveghere ce l-a urmărit pe Benny de când a plecat din spital.
Всъщност наш екип за наблюдение следи Бени откакто напусна болницата.

Am parcurs această cale de prea mult timp ca să nu văd o echipă de supraveghere a Biroului.
Правя това от твърде дълго, за да пропусна екип на Бюрото за наблюдение.

Vreau să pregăteşti o echipă de supraveghere la Gray Avenue, numărul 4025.
Трябва ми екип за наблюдение на"Грей авеню" 4025.

Implicarea membrilor personalului din alte ANC într-o echipă de supraveghere a unei ANC Fără a aduce atingere articolului 31 alineatul(1) din Regulamentul privind MUS, atunci când, în ceea ce privește supravegherea entităților supravegheate mai puțin semnificative, BCE stabilește că este oportună implicarea membrilor personalului uneia sau mai multor altor ANC în echipa de supraveghere a unei ANC, BCE poate solicita acesteia din urmă să implice membri ai personalului acestor alte ANC.
Без да се засяга член 31, параграф 1 от Регламента за ЕНМ, когато във връзка с надзора над по-малко значими поднадзорни лица ЕЦБ установи, че е целесъобразно да бъдат включени служители от един или повече други НКО в надзорния екип на НКО, ЕЦБ може да поиска от последния да включи служители на такива други НКО.

Timp de doi ani am condus o echipă de supraveghere Pe cetățenii noștri selectați.
От две години ръководя екип за наблюдение на определени американски граждани.

Vreau să pună o echipă de supraveghere împreună, dar pur și simplu da 24 de ore înainte să faci.
Искам да се сложи екип за наблюдение, но им дайте 24 часа преди да го направите.

D-le, nu putem trimite o echipă de supraveghere 24 din 24 pentru siguranţa ei?
Сър не може ли да пратим екип да я наблюдава денонощно?

Adică, faptul că a fost o echipă de supraveghere genial ai avut-l punem împreună pentru noi.
Имам предвид, беше перфектния тим за наблюдение, ти го внедри при нас.

Dar dacă această femeie crede că alunecarea o echipă de supraveghere ajunge acasă la mama Rusia, ea este la fel de moale ca si tine.
Но ако тази жена си мисли че ще да се измъкне от наблюдение я спасява и праща в Русия то тя е наивна, колкото вас.

Înainte de a începe, vă va fi alocată o echipă de supraveghere, care va sprijini dezvoltarea ta academică și profesională de-a lungul studiilor.
Преди да започнете, ще бъдат разпределени на надзорния екип, който ще поддържа вашия академично и професионално развитие в целия обучението си.

Am avut o echipa de supraveghere ce a vegheat intreaga noapte.
Цяла нощ те търсеше екип за наблюдение.

Doctoranzi finaliza un proiect de cercetare independent, sub îndrumarea unei echipe de supraveghere.
Докторанти завършат независим изследователски проект под ръководството на надзорен екип.

Mi-au spus ca au avut o echipa de supraveghere, care m-a prins curatand seminte.
Казаха, че имали екип за наблюдение, хванаха ме да чистя зърна.

Elevii de cercetare sunt de așteptat să își auto-direcționeze învățarea cu sprijinul unei echipe de supraveghere.
Изследователите се очаква да насочат самостоятелно своето обучение с подкрепата на надзорния екип.

Înregistrarea se face cu normă întreagă sau cu normă redusă, sub conducerea unei echipe de supraveghere numită de către universitate.
Регистрацията е на пълно или непълно работно време, под ръководството на надзорен екип, назначен от университета.