Какво е " O REZISTENȚĂ " на Български - превод на Български

• устойчивост
• якост
• съпротивление
• сила
• здравина
• издръжливост
• съпротива
• резистентност
• резистор
• издържливост

Примери за използване на O rezistență на Румънски и техните преводи на Български

Uscați imediat după spălare pentru o rezistență optimă.
Изсушете веднага след измиване за оптимална трайност.

Avem nevoie de o rezistență, o revoluție- Avem nevoie de un nou Tron.
Нуждаем се от съпротивата, революция- Имаме нужда от нова Tron.

Nu necesită îngrijiri speciale, având o rezistență crescută.
Те не се нуждаят от специални грижи и са повишена издръжливост.

La o tensiune de alimentare de 16 V și o rezistență de sarcină de 4 Ohm, puterea de ieșire poate fi de 32 W.
При захранващо напрежение от 16 V и съпротивление на натоварване от 4 Ohm, изходната мощност може да бъде 32 W.

Această configurație asigură o lamă cu o rezistență excelentă.
Тази конфигурация осигурява острието с отлична издържливост.

Este posibil să se acorde o rezistență mai mare metalului care forțează cusătura, dacă este acoperit cu lipitorul mărcii PSR-40.
Възможно е да се придаде по-голяма якост на метала, който принуждава шева, ако е покрит с спойка на марката ПСР-40.

Reglarea exactă a duratei impulsului este o rezistență variabilă.
Точното регулиране на продължителността на импулса е променлив резистор.

Are o rezistență puternică și are avantajul suplimentar al inozitolului care susține circulația sănătoasă și hormonii echilibrați.
Той има силна сила и има допълнителна полза от инозитол, който поддържа здравословна циркулация и балансирани хормони.

Cu toate acestea, aluminiul are o rezistență inferioară la oțel.
Въпреки това, алуминият е по-нисък от силата на стоманата.

Pierderea în greutate în timpul unui program de dietă necesită o rezistență imensă.
Загуба на тегло по време на диета програма изисква огромна издръжливост.

Coli în 20 de cazuri din 100 demonstrează o rezistență crescută la efectele nitroxolinei.
Coli в 20 от 100 случая показва повишена резистентност към ефектите на нитроксолин.

Când îl utilizați, nu înfășurați flanșele carcasei tranzistorului printr-o rezistență.
Когато го използвате, не обвивайте фланците на транзисторните кутии през резистор.

Tekintsy a moștenit de la strămoșii lor o rezistență enormă și adaptabilitate la mediul înconjurător.
Tekintsy наследи от своите предци огромна издържливост и приспособимост към околната среда.

Două săptămâni după sutură, materialul chirurgical păstrează o rezistență de până la 75%.
Две седмици след зашиване хирургичният материал запазва до 75% сила.

Noua corveta are o rezistență mai bună la rola și este capabilă să efectueze cu succes misiuni de luptă în valuri de până la 5 puncte.
Новият корвет има по-добро съпротивление при преобръщане и е в състояние успешно да изпълнява бойни мисии на вълни до 5 точки.

Partea inferioară și capacul trebuie să aibă o rigiditate și o rezistență suficiente, ceea ce îi va permite să reziste la greutatea câtorva persoane.
Долната страна и капакът трябва да са с достатъчна твърдост и здравина, което ще позволи тежестта на няколко души да застанат.

O rezistență scăzută la uzură și o rezistență ridicată la condiții externe permite utilizarea ochiurilor din sezon în sezon pentru mai mulți ani.
Ниската износоустойчивост и високата здравина на външни условия позволява използването на окото от сезон на сезон в продължение на много години.

Printr-un cablu de înaltă frecvență cu o rezistență de undă de 50 Ohm, semnalul trece la dispozitivul de amplificare- un repetor 3G(repetor).
Чрез високочестотен кабел с съпротивление на вълната от 50 Ohm, сигналът преминава към усилващото устройство- 3G повторител(повторител).

Un fier de lipit cu o tensiune de 220 V poate fi realizat dintr-un rezistor cu o rezistență de 1700-2000 ohmi și o putere de cel puțin 10 wați.
Поялник с напрежение 220 V може да бъде направен от резистор с съпротивление 1700-2000 ома и мощност от най-малко 10 вата.

Prezentând o rezistență structurală și densitatea spumei este extrem de ușor de instalat, astfel redus în mod semnificativ timp de lucru de pe dispozitivul de izolare.
Имат структурна здравина и плътност на пяната е изключително лесна за инсталиране, като по този начин значително намалява работата време на устройството за изолация.

Renunțând la Zona 11 după înfrângerea sa rapidă, Japonia a văzut o rezistență semnificativă împotriva acestor tirani în încercarea de a-și recâștiga independența.
Преименувана на„Зона 11“ след бързото си поражение, Япония вижда значителна съпротива срещу тирани, в опит да си възвърне независимостта.

Dbal vă oferă o dimensiune și o rezistență mai mari pentru creșterea rapidă a mușchiului, ajutându-vă corpul să devină o mașină de construcție a mușchilor mai eficientă.
Dbal ви дава по-голям размер и сила за бързо увеличаване на мускулите, като помага на тялото ви да стане по-ефективна машина за изграждане на мускули.

Pe de altă parte, când aderența este bună, anvelopele găsesc o rezistență mai mare, iar șoferii, în acest fel, au un control mai bun asupra vehiculelor.
От друга страна, когато адхезията е добра, гумите намират по-голямо съпротивление и водачите по този начин имат по-добър контрол над автомобилите.

Titanul are o densitate scăzută și o rezistență ridicată și poate face capul de golf mai mare fără a crește greutatea totală a clubului.
Титанът има ниска плътност и висока якост и може да направи главата за голф по-голяма, без да увеличава общото тегло на клуба.

Promagnetin este disponibil în două versiuni- standardul cu o rezistență totală de 970 de magneți gauss, și versiunea îmbunătățită, cu o mărime de 1.500 gauss.
Promagnetin се предлага в две версии- стандартна с обща сила на магнитите 970 гауса, и подобрена- с обща сила на магнитите 1500 гауса.

Tălpile sunt masive care sunt tipice modelului au o rezistență mare la uzură și, în același timp, vor accentua cu succes stilul dvs. de îmbrăcare.
Масивната подметка, която е типична за модела притежава висока издръжливост на износване и същевременно с това ще подчертае успешно стилът Ви на обличане.

Atunci de ce nu folosiți aliaje de titan cu o rezistență mai mare decât oțelul și o calitate inferioară decât oțelul ca armura de vehicule blindate?
Тогава защо да не използваме титанова сплав с по-голяма якост от стомана и по-ниско качество от стоманата като броня от бронирани превозни средства?

O varietate unică de culori, graba grasă și o rezistență incredibilă au permis acestor cai să ia unul dintre locurile de frunte printre speciile de rasă pură.
Уникалното разнообразие от цветове, грациозният порив и невероятната издръжливост позволяват на тези коне да заемат едно от водещите места сред чистопородните видове.

Titanul industrial pur conține o cantitate adecvată de impurități, are o rezistență ridicată și o plasticitate și este potrivit pentru producerea de materiale structurale.
Индустриален чист титан съдържа подходящо количество примеси, има висока якост и пластичност, и е подходящ за производството на структурни материали.

Firul deformat laminat la rece, utilizate în țesătură sudată are o rezistență caracteristică(0,2% stres dovada) minimum 485MPa comparativ cu 450MPa pentru rebar ridicată la tracțiune.
Студеновалцувана деформира проводник, използван в запоена мрежа тъкан има характерен сила(0.2% доказателство стрес) поне 485MPa спрямо 450MPa за високо арматура опън.