Какво е " O UNIFORMITATE " на Български - превод на Български

• еднородност
• еднообразие
• равномерност
• еднаквост
• единство

Примери за използване на O uniformitate на Румънски и техните преводи на Български

Compușii sunt frământați cu o uniformitate excepțională.
Съединенията се месят с изключителна равномерност.

Nu există o uniformitate plată, ci bogăția darurilor pe care le împarte Duhul Sfânt.
Няма плоска униформеност, а богатство на даровете, които разпределя Светият Дух.

Ca urmare, suprafața dobândește o uniformitate și strălucire originală.
В резултат на това повърхността придобива оригинална еднородност и блясък.

Utilizați tapet, chiar și pentru un luminator de acoperiș înclinat, pentru a crea o uniformitate vizuală.
Използвайте тапет, дори и за наклонен покрив на покрива, за да създадете визуална еднообразие.

Suntem interesaţi de o uniformitate perfectă a culorilor. Suntem interesaţi de ecrane mari, de ecrane luminoase.
Интересуваме се от отлично цветово единство. Интересуваме се от големи изложения, ярки изложения.

Aranjamentul molecular al sticlei este neregulat, iar moleculele sale au o uniformitate statistică în spațiu.
Молекулното разположение на стъклото е неправилно и неговите молекули имат статистическа еднородност в пространството.

De asemenea, compania spune că acestea prezintă o uniformitate superioară pentru aplicații care necesită unghiuri înguste de fascicul.
Също така, компанията казва, че те притежават превъзходна унифицираност за приложения, изискващи тесни ъгли на лъча.

Isotropic: dispunerea moleculară a sticlei este neregulată, iar moleculele sale au o uniformitate statistică în spațiu.
Изотропно: молекулното разположение на стъклото е неправилно и неговите молекули имат статистическа еднородност в пространството.

Caracteristica cea mai proeminentă este că are o uniformitate bună a iluminării, lumină moale, confortabilă și strălucitoare.
Най-изявената особеност е, че има добра еднородност на осветление, мека светлина, удобна и светла светлина.

Datorită nivelului de construcție, toate liniile, structurile și suprafețele sunt create cu o uniformitate și precizie necesare.
Поради нивото на конструкцията, всички линии, конструкции и повърхности са създадени с необходимата равномерност и точност.

Prin deplasarea în sus și în jos, se obține o uniformitate atunci când apa atinge o poziție în ambele baloane.
При движение нагоре и надолу се постига равномерност, когато водата достигне една позиция в двете колби.

Din prima zi de puii de pradă a început să lucreze în mod egal, va pune o fundație bună pentru o uniformitate bună în viitor.
От първия ден на brooding пилета започнат да работят равномерно, ще положи добра основа за бъдещата добра единство.

Mai mult decât atât, controlul fasciculului conduce la o uniformitate mai bună și care aduce beneficii jucătorilor și fanilor.
Освен това контролът на лъча води до по-добра еднородност, което е от полза за играчите и феновете.

Condițiile de înregistrare oficială, care pot include, în special, caracterul distinct, stabilitatea și o uniformitate suficientă;
Условията за официална регистрация, които могат да включват по-специално отличителност, стабилност и достатъчна хомогенност;

Folosit ca tehnician de pre- tratare asigură o uniformitate a culorii pe întreaga lungime și oferă pentru a închide cântarul de par.
Използва се като предварително третиране техник осигурява еднаквост на цвета по цялата дължина и се предвижда да приключи на скалите за коса.

Oamenii sunt de acord că picturile sau filmele sau muzica sunt frumoase, deoarece cultura lor determină o uniformitate a gustului estetic.
Хората приемат, че картините, филмите и музиката са красиви, защото тяхната култура определя неизменността на естетическия вкус.

De asemenea, ușor de preparat sticlă cu dimensiuni mari și o uniformitate optică bună, astfel încât este utilizat pe scară largă în sistemele laser de mare putere.
Също така лесно се приготвя стъкло с голям размер и добра оптична еднородност, така че се използва широко в лазерни системи с висока мощност.

Tehnologia simplă de aplicare lac ciucure asortat cu rezistență și durabilitate de polimer, și o acoperire de bază va asigura o uniformitate și o bună aderență.
Технологията лесен за нанасяне на лаковой пискюл е съчетан със здравина и издръжливост полимер, а основно покритие ще гарантира правилността и добро сцепление.

Declarația de confidențialitate și practicile noastre sunt concepute pentru a oferi o uniformitate de protecție la nivel global a informațiilor cu caracter personal în întreaga lume.
Заявление за поверителност и нашите практики са разработени да осигуряват глобално равномерно ниво на защита на личната.

Ei suprapun o uniformitate administrativă unei diversităţi creative şi asigură armonia ansamblului în faţa diferenţelor creaţiilor subiacente în cele şapte grupări segmentare ale marelui univers.
Те съвместяват административната еднородност с творческото разнообразие и осигуряват хармонично цяло независимо от различията, свързани със създаването на седем сегментни групировки на голямата вселена.

Sulfura de zinc prezintă un nivel ridicat al indicelui de omogenitate a refracției și oferă o uniformitate a imaginii în banda de frecvențe de 3-12 microni.
Цинковият сулфид показва високо ниво на индекса на рефракционна хомогенност и предлага еднаквост на изображението при вълновия диапазон от 3 до 12 микрона.

Spre deosebire de majoritatea compostului, ele oferă o uniformitate a caracteristicilor agronomice între loturi, datorită standardizării procesului de producție și a materiilor prime utilizate;
За разлика от повечето компост, те предлагат еднородност на агрономическите характеристики между партидите благодарение на стандартизацията на производствения процес и на използваните суровини;

Tratament exclusiv formulat pentru a pregăti fibra de par pentru a primi pigmenților de colorare, astfel încât să puteți obține cele mai bune rezultate în intensitate, o uniformitate și o acoperire de tonuri de culoare.
Формулиран да подготви косъма, за да получите на оцветителите, пигменти, така че можете да получите най-добрите резултати в интензивността, еднообразие и отразяване на цветните тонове.

Declarația de confidențialitate și practicile noastre sunt concepute pentru a oferi o uniformitate de protecție la nivel global a informațiilor cu caracter personal în întreaga lume.
Нашето Заявление за поверителност и нашите практики са разработени да осигуряват глобално равномерно ниво на защита на личната информация по целия свят.

Calitate excepțională a emisiilor- cu o uniformitate de neegalat a luminozității MXLP pentru expertiza de orientare multi-zone LED-uri și Siosun, se elimină umbrele aspru pe teren, iar fanii MLS se vor bucura de transmisiile HD de cea mai bună calitate.
Изключително качество на излъчване- с ненадминатата еднородност на светлината на MXLP за мултизоновата насоченост на светодиодите и Siosun, се отстраняват суровите сенки на терена и MLS феновете ще се радват на най-висококачествените HD излъчвания.

Vizibilitate mai bună- Tehnologia patentată de control al orbirii oferă o uniformitate de lumină necesară în instalație, fără a crea o strălucire pentru muncitori.
По-добра видимост- Патентованата технология за контрол на отблясъците осигурява лекота на еднородност, необходима на обекта, без да създава отблясъци за работниците.

Unitățile sunt potrivite pentru ventilația și mișcarea aerului pe parcursul întregului an în saloanele de muls și casele de muls, asigurând o uniformitate a temperaturii în cadrul unității, eliminând condensul și îmbunătățind mediul de construcție.
Агрегатът е подходящ за целогодишна вентилация и движение на въздуха в доилни и телешки къщи, осигурявайки равномерност на температурата в целия агрегат, отстраняване на кондензацията и подобряване на околната среда в сградата.

Pe parcursul celor peste 100 de ani de istorie, aceștia au demonstrat o uniformitate și o precizie perfectă în ceea ce privește cantitatea de aur conținută, reușind totodată să finanțeze comerțul european și mondial și să devină baza primei uniuni monetare în Europa.
През своята над 100-годишна история те демонстрират перфектна еднородност и точност по отношение на златното съдържание, финансират европейската и световна търговия и стават основата на първия паричен съюз в Европа.

Prin controlul rezonabil distribuția luminii, loc de trotuar este dreptunghiulară şi o uniformitate de inalta iluminare este obținută într-o gamă de iluminat eficiente.
Чрез разумно контролиране разпределението на светлината, настилка място е правоъгълна, и висока осветеност еднообразие се получава в рамките на диапазон за ефективно осветление.

Vizibilitate îmbunătățită- optica personalizată și controlul orbirelor brevetate oferă o uniformitate de lumină mult mai mare pe toată suprafața porților, punând lumină de înaltă calitate numai acolo unde este nevoie.
Подобрена видимост- обичай оптика и патентована отблясъци контрол дава много по-голяма светлина еднообразие през портата области, пускането високо качество светлина, само когато е необходимо.