Какво е " ЕДНАКВОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• uniformitate
• uniformitatea
• egalitate
• uniformității
• asemănare
• uniformizare
• caracterul identic

Примери за използване на Еднаквост на Български и техните преводи на Румънски

План за еднаквост".
Plan pentru uniformizare".

На второ място, единство не е еднаквост.
În al doilea rând, unitatea nu este uniformitate.

Добросъседството изисква еднаквост в уважението.
Egalitatea în demnitate presupune respect egal.

Разберете, демокрацията не изисква еднаквост.
Trebuie să înţelegem, democraţia nu presupune uniformizare.

Еднаквост- това е друго предимство на поръчкови офис мебели.
Functionalitatea este un alt avantaj oferit de catre seturile de mobilier.

Равностойността обаче не трябва да се смесва с еднаквост.
Egalitatea nu trebuie confundată cu egalitarismul.

Аз предпочитам да го наричам почти безкрайна еднаквост от ден на ден.
Îmi place s-o numesc asemănare aproape infinită de la zi la zi.

И тази липса на разнообразие и еднаквост води до катастрофални проблеми.
Şi acel tip de lipsă de diversitate şi acea uniformitate duc la probleme dezastruoase.

Той помага да се поддържа необходимия ред и еднаквост.
Ajută la menținerea ordinii și uniformității necesare.

Color еднаквост и ясно изображение може да ви донесе ярък аудио-визуален ефект.
Uniformitate de culoare și imagine clară vă poate aduce un efect audio-vizual vii.

По този начин ще постигнем еднаквост в осветяването и отсъствието на отблясъци и сенки.
Astfel, vom obține uniformitatea în iluminare și absența strălucirii și a umbrelor.

Но ако се има предвид движението на принадената стойност, тази привидна еднаквост изчезва.
Dacă avem însă în vedere mişcarea plusvalorii, această aparenţă de identitate dispare.

Държавна система за осигуряване на еднаквост на измерванията: структурата на системите.
Sistem de stat pentru asigurarea uniformității măsurătorilor: structura sistemelor.

Накратко: първо, понятието за честност не е същото като понятието за еднаквост.
Ca să nu mai lungesc povestea: în primul rând, conceptul de echitate nu este acelaşi lucru cu conceptul de egalitate.

Тя казва, че има"напаст на еднаквост, която убива човешката радост" и не бих могъл да бъда по-съгласен.
Ea spune că„există această plagă de asemănare care ucide bucuria umană", iar eu sunt întru totul de acord.

Compact същия прах може да се прилага само минимални порции, и еднаквост е много трудно да се предвиди.
Aceeași pudră compactă poate fi aplicată numai porțiuni minime, iar uniformitatea este foarte dificil de a oferi.

Невинаги е възможно да се осигури еднаквост в прилагането на отделните програми, които могат да имат различни цели.
Asigurarea uniformității implementării între programe care pot avea obiective diferite nu este întotdeauna posibilă.

Зърната се свиват от реколтата до реколтата, затова е невъзможно да се говори за еднаквост на размера на ягодите;
Boabele se micșorează de la recoltare la recoltă, de aceea este imposibil să vorbim despre uniformitatea dimensiunii căpșunii;

Това изискване за еднаквост се налага с особена строгост, когато става дума за валидността на акт от правото на Съюза.
Această cerință de uniformitate este absolut necesară atunci când este contestată validitatea unui act care face parte din dreptul Uniunii.

Shot смесва с оксидант Emulsion осигурява оптимално покритие на белите коси с пълна естественост и еднаквост на резултат.
Shot amestecat cu oxidant Emulsie oferă o acoperire optimă de păr alb, cu naturaletea completă și uniformitate de rezultat.

По правило, не съществува специална система от съдилища, която да гарантира еднаквост при тълкуването и поради това- в прилагането на конвенциите.
În general, nu există niciun sistem de instanțe specific care să garanteze uniformitatea interpretării, și, prin urmare, a aplicării convențiilor.

Ясно определени вещества се считат за еднакви, ако се състоят от еднакви основни съставки: съставът определя тяхната еднаквост.
Substanțele bine definite sunt considerate identice dacă au aceiași constituenți principali: compoziția lor determină caracterul identic.

Препоръчително е да се смесват боята и цвета с помощта на изграждането на миксера(за еднаквост на съдържанието). Подготовка на повърхността.
Este recomandabil să se amestece vopseaua si culoarea cu ajutorul construcției mixerul(pentru uniformitatea conținutului). de pregătire a suprafețelor.

Резултатите от непрекъснатите ултразвук в много висока обработка еднаквост като всички материалът преминава Cavitational зона в камерата на реактора.
Rezultatele ultrasonare continue într-o prelucrare foarte mare uniformitate ca tot materialul trece prin zona de cavitație în camera reactorului.

Използването на режещ инструмент преди ултразвук намалява по-големи частици и влакна и подобрява еднаквост на входа в ултразвукова система.
Utilizarea unui macerator inainte de sonicizare reduce particulele mai mari și a fibrelor și îmbunătățește uniformitatea intrării în sistem cu ultrasunete.

Опитайте се да смесите всичко това с еднаквост, след това да приложите върху пилотна зона на главата, разтривайте структурата внимателно, но то е точна.
Încercați să amestecați toate acestea la uniformitate, apoi aplicați pe o zonă pilar a capului, frecați structura cu atenție, dar este exactă.

Търсейки еднаквост и подчинение, пришълците ще разчитат на тези институции и ценности, които те чувстват като най-стабилни и практични за тяхната цел и използуване.
Căutând uniformitate și conformitate, vizitatorii se vor baza pe acele instituții și pe acele valori despre care ei simt că sunt cele mai stabile și practice pentru realizarea intențiilor lor.

Нуждата от сьпоставимост не бива да се смесва с проста еднаквост и не бива да й се позволява да се превръща в пречка за въвеждането на по-съвършени счетоводни стандарти.
Nevoia de comparabilitate nu trebuie confundata cu simpla uniformitate si nu trebuie sa devina un impediment în introducerea de politici contabile îmbunatatite.

Нуждата от сьпоставимост не бива да се смесва с проста еднаквост и не бива да й се позволява да се превръща в пречка за въвеждането на по-съвършени счетоводни стандарти.
Nevoia de comparabilitate nu trebuie confundată cu simpla uniformitate şi nu trebuie să devină un impediment în introducerea de politici contabile îmbunătăţite.

Нуждата от сьпоставимост не бива да се смесва с проста еднаквост и не бива да й се позволява да се превръща в пречка за въвеждането на по-съвършени счетоводни стандарти.
Nevoia de comparabilitate nu trebuie confundata cu simpla uniformitate si nu trebuie lasata sa devina un impediment in introducerea de standarde de contabilitate imbunatatite.

Как да използвам "еднаквост" в изречение

Правилото на еднаквост на хибридите от първо поколение. Наследяването на доминантните и рецесивните белези. Генотип и фенотип. ;

д) еднаквост при счетоводно третиране на някои отчетни ситуации, за които има алтернативни решения в международни-те счетоводни стандарти;

Домашни работи зададени от Мели в pomagalo.com x Мели Трети признак за еднаквост на триъгълници.. Спешно е ,моля помогнете!

ВЕЩОТО ЛИЦЕ ЛЪВЧИЕВ: Вече отговорих на този въпрос. Това е аналогията, там където има еднаквост там я намирам аналогията.

Гарантирана еднаквост на цветовете при следващи партиди, дълъг живот на продукцията, без промяна в качеството на избражението и осветяването.

Два триъгълника са еднакви, ако съответните им страни и ъгли са равни. Има четири признака за еднаквост на триъгълници:

Знаейки средните стойности и стандартните отклонения признаци изчисляват коефициентите на вариация за оценка на еднаквост на въвеждане на данни

Volvo ви предоставя отличен контрол на тягата, независимо от условията на терена, като осигурява еднаквост и гладкост на резултатите.

• Да се постигне по-пълно овладяване на математическите знания за еднаквост и умения за решаване на задачи по темата.