Примери за използване на O verificare de rutină на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O verificare de rutină?
E probabil o verificare de rutină.
Сигурно е рутинна проверка.O verificare de rutină.
Просто рутинна проверка.Este doar o verificare de rutină.
Това е просто една рутинна проверка.O verificare de rutină, doctore.
Рутинна проверка, докторе.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Probabil e doar o verificare de rutină.
Може би е просто рутинна проверка.E o verificare de rutină.
Това е рутинен преглед.Domnule, e doar o verificare de rutină.
Господине, това е рутинна проверка.Este o verificare de rutină deci, nu aveţi de ce să fiţi îngrijorată.
Това е рутинна проверка, така че няма причина да се притеснявате.Формалност, рутинна проверка.E o verificare de rutină obligatorie pentru a vedea dacă lucrurile sunt cum au fost raportate.
Просто задължителна рутинна проверка, да видя, дали средата на живот е като заявената.Dharma, asta este doar o verificare de rutină.
Дарма, това е просто рутинна проверка.Era o verificare de rutină.
Било е рутинна проверка.După cum am spus, este doar o verificare de rutină.
Както казах, това е просто рутинна проверка.Era o verificare de rutină.
Просто рутинна проверка.Uneori, un medic poate face un ultrasunete la o verificare de rutină.
Понякога един лекар може да извърши ултразвук при рутинна проверка.Doar o verificare de rutină.
Просто рутинна проверка.Nu, e doar o verificare de rutină.
Не, просто… рутинна проверка на безопасността.Este o verificare de rutină ca să ne asigurăm.
Просто рутинна проверка. Искаме да се уверим, че.E doar o verificare de rutină.
Това е рутинна проверка.Este o verificare de rutină.
Това е рутинна проверка.Facem o verificare de rutină.
Ще направим рутинна проверка.E doar o verificare de rutină.
Това са просто рутинни проверки.Може би рутинна проверка.Am facut o verificare de rutina.
Правех рутинна проверка.O verificare de rutina.
Рутинна проверка.O verificare de rutina.
Просто рутинна проверка.E o verificare de rutina.
Това е рутинна проверка.Doar o verificare de rutina sa ne asiguram ca nu ne scapa nimic.
Това е само рутинна проверка, за да се убедя, че всичко е под контрол.Medicul meu regulat mi-a spus apoi în timpul unei verificări de rutină că am avut probabil alergii.
Тогава моят редовен лекар ми каза по време на рутинна проверка, че вероятно имах само алергии.
