Какво е " OAMENII DE AICI " на Български - превод на Български

• хората тук
• хората наоколо
• мъжете тук
• хора тук

Примери за използване на Oamenii de aici на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii de aici prefera aşa.
Хора тук го предпочитат така.

Ce-i greşit cu oamenii de aici?
Какво им има на мъжете тук?

Oamenii de aici sunt deja bolnavi.
На хората тук и без това им се гади.

Tata a luat oamenii de aici te duci.
Баща ми водеше хора тук.

Oamenii de aici nu prea va pot uita fata.
Хората наоколо не са забравили лицето ви.

Iubesc acest loc si oamenii de aici.
Обичам това място и всички хора тук.

Si toti oamenii de aici sunt voluntari.
А всички хора тук са добровлоци.

Văd de ce nu lasa oamenii de aici.
Сега разбирам защо не допускат мъже тук.

Oamenii de aici sunt mai inteligenţi decât tine?
Тези хора тук по-умни ли са от теб?

Nu sunt că mulți oamenii de aici să faci asta cu.
Няма много хора тук, с които да правя това тук..

Oamenii de aici chiar vorbesc unul cu celălalt.
Всъщност, тук хората си говорят помежду си.

Jumătate din oamenii de aici lipsesc de îmbrăcăminte, de bagaje.
На половината хора тук им липсват дрехи, багаж.

Oamenii de aici au crezut ca e un om bun.
Много хора тук смятаха, че е добър човек.

Toti oamenii de aici au venit să parieze pe tine.
Всички тези хора тук са дошли да заложат на теб.

Oamenii de aici iau foarte in serios Follies.
Хората наоколо приемат Фол Фолис наистина сериозно.

Toţi oamenii de aici… au fost verificaţi personal de mine.
Всички хора тук… са проверени лично от мен.

Oamenii de aici nu ştiu că vor muri într-o săptămână.
Тук хората не знаят, че ще умрат до една седмица.

Majoritatea oamenii de aici sunt înrudiţi unii cu ceilalţi aşa că sunt foarte vicleni.
Повечето хора тук са роднини и са много сплотени.

Oamenii de aici cred că tocmai am salvat un criminal.
Тук хората вярват, че съм спасил живота на убиец.

Oamenii de aici sunt diferiți de cei din București.
Тук хората са различни от тези в Хавана.

Oamenii de aici… pretind că totul e în regulă.
Хората наоколо искат да се преструват, че всичко е наред.

Oamenii de aici sunt prieteni. Deci avem un singur inamic în comun.
Събралите се тук хора имаме един враг.

Oamenii de aici nu plănuiesc să te atace!
Това е абсурдно! Хората тук нямат никаква причина да ви атакуват!

Oamenii de aici sunt îngrijoraţi şi tu te complaci cu asta.
Хората наоколо са разстроени и ти си играеш с това.

Oamenii de aici sunt monstri nici un simț al umorului.
Тези хора тук са чудовища, нямат никакво чувство а хумор.

Oamenii de aici viseaza la zei si adopta atitudini nobile.
Мъжете тук мечтаят за богове и заемат благородни пози.

Oamenii de aici urăsc Neptune la fel de mult ca mine.
Хора тук мразят Нептун толкова много колкото аз.

Oamenii de aici sunt nebuni, sunt neglijenţi cu copiii lor.
Tези хора тук биха били луди, да си изоставят децата.

Oamenii de aici vor un loc liniştit unde să-şi crească copiii.
Тук хората искат спокойно място, където да отгледат децата си.

Oamenii de aici sunt atât de licențios, acestea ar trebui să fie înecat la moarte.
Хората тук са толкова безнравствени, Те би трябвало да се издавили.