Какво е " ХОРАТА ТУК " на Румънски - превод на Румънски

• oamenii de aici
• cei de aici
• oamenilor de aici
• oamenii de-aici
• celor de aici

Примери за използване на Хората тук на Български и техните преводи на Румънски

Ти и 90% от хората тук.
Tu şi 90% dintre cei de aici.

Хората тук са се побъркали.
Oamenii de-aici sunt săriţi.

Половината от хората тук са така.
Asa sunt jumatate dintre cei de aici.

Хората тук са щастливи.
Iar oamenii de-aici sunt fericiți.

Сигурен съм че хората тук вярват в същото.
Sunt sigur ca cei de aici cred la fel.

Хората тук са много недружелюбни.
Oamenii de-aici sunt asa de neprietenosi.

Може и да мислиш, че хората тук не ги интересува.
Poate crezi ca celor de aici nu le pasa.

Хората тук не познават Шекспир.
Oamenii de aici nu-l cunosc pe Shakespeare.

Тази мина дава хляба на хората тук.
Mina e pâinea cea de toate zilele pentru cei de aici.

Хората тук не биха го приели.
Oamenii de-aici n-ar putea accepta o prostie ca asta.

Можеш да промениш живота на хората тук.
Ai putea face o adevărată schimbare în viaţa oamenilor de aici.

Хората тук, не те харесват особено, когато напускаш.
Celor de aici nu le place când pleci.

Това, от което хората тук се интересуват, е времето.
Lucrul despre care le pasă celor de aici este timpul.

Хората тук се интересуват от настоящето.
Celor de aici nu le pasa decat de prezent.

Това е абсурдно! Хората тук нямат никаква причина да ви атакуват!
Oamenii de aici nu plănuiesc să te atace!

И хората тук не се страхуват от закона.
Iar oamenilor de aici nu le e frică de lege.

Истината е, че хората тук не си падат много по Джерико тези дни.
Oamenii de-aici nu prea îi au la inimă pe cei din Jericho.

Хората тук могат да ме вземат, да ме заведат до Швеция.
Oamenii de aici poate să mă ducă în Suedia.

Напоследък хората тук бяха по-щастливи от обикновено.
În ultimul timp, cei de aici au fost mai veseli ca de obicei.

Хората тук взеха да говорят, че не ти стиска да скочиш.
Oamenii de aici încep să spună că nu ai curajul să o faci.

Името Бенедикт значи нещо за хората тук от доста време насам.
Numele Benedict înseamnă ceva pentru cei de aici de mult timp.

Хората тук, изглежда не харесват тази история, нали?
Oamenilor de aici nu prea le place să povestească despre el, nu?

Щом хората тук не ме разбират, ще отида в столицата.
In cazul in care cei de aici nu vor intelege lucrurile, mergem la TAS.

Хората тук не обичат да говорят за мафията с непознати;
Celor de aici nu le place să discute cu străinii despre Mafia;

Щом хората тук не ме разбират, ще отида в столицата.
În cazul în care cei de aici nu vor înţelege lucrurile, mergem la TAS.

Хората тук не знаят нищо за нашите национални герои като… ъ.
Oamenii de aici nu ştiu nimic despre eroii noştri naţionali ca… ăă.

Хората тук биха искали да са сигурни за моята сигурност, Даниел.
Oamenii de aici vor să se asigure că sunt în siguranţă, Daniel.

Хората тук, от дузини страна всичките свързани от една връзка.
Oamenii de aici, din zeci de ţări, sunt legaţi unul de celălalt.

Хората тук имат много стриктни инструкции да не позволяват на никого да ме отведе.
Oamenii de aici au instrucţiuni clare să nu mă lase să mă ia cineva.

Хората тук са толкова безнравствени, Те би трябвало да се издавили.
Oamenii de aici sunt atât de licențios, acestea ar trebui să fie înecat la moarte.

Как да използвам "хората тук" в изречение

Да празнуват посрещането на Нова Година във Виетнам и Камбоджа означава много за хората тук в Югоизточна Азия.

За това, че много хората тук явно малко трудно разграничават понятия и състояния като "емоция" и "чувство" например.

"Несигурността на хората тук по отношение на здравето е нещо много страшно, нещо, което наистина трябва да се промени....."

Здраве | Княжево Как хората тук опазват здравето си. С какви проблеми се борят. Как са уредени здравните услуги.

Хората тук експериментират с теслатрафове гонещи милион волта вие сте се хванали за някакви микроволтове. МНООГО СТЕ ДРЕБНАВИ МНООГО.

Хората тук обичат да се социализират. Имам чувството, че всичко е възможно и приключенията те дебнат от всеки ъгъл.

Пък и хората тук знаят, че аз по принцип съм спокоен човек, а моето спокойствие винаги води до победа.

Previous: Благоевградският гримьор Алберт в социалните мрежи: Мразя българите, хората тук съдят за теб само по начина, по който изглеждаш!

Основният поминък на хората тук е свързан със земеделието и туризма. Безработица няма, забелязва се дори недостиг на работна ръка.