Какво е " ГРУПА ХОРА " на Румънски - превод на Румънски

• un grup de oameni
• un grup de persoane
• o grămadă de oameni
• un grup de indivizi
• o adunătură de oameni
• categorie de persoane
• unui grup de oameni
• unui grup de persoane
• o echipă de oameni
• o gaşcă de oameni
• grupă de credincioşi

Примери за използване на Група хора на Български и техните преводи на Румънски

Само група хора.
Doar nişte oameni.

Група хора казват:.
O parte din oameni spun.

Те са добра група хора.
Un bun grup de băieţi.

Има група хора в църквата.
Sunt câtiva oameni în biserica.

Управлява от малка група хора….
Este condusă de o mică echipă de oameni.

Група хора си пушат в един офис.
O grămadă de oameni fumând într-un birou.

Просто група хора от различни места.
Suntem doar o grămadă de oameni din alte locuri.

Може да е имало и малка група хора.
E posibil sa fi fost acolo si un numar mic de oameni.

Но имаше и друга група хора, които не разсъждаваха така.
Dar era o altă clasă de oameni care nu judeca aşa.

Всеки от нас има опора в човек, в група хора.
Fiecare dintre noi suntem implicaţi într-un grup de oameni.

Живееш заедно с тази група хора от 32 дена.
Acum că eşti cu un grup de persoane cu care ai fost 32 de zile.

Ейдриън, изнесъл си реч пред група хора.
Adrian, ai ţinut un discurs în faţa unui grup de oameni.

Не е партия, а група хора, седящи в тъмното.
Nu e o petrecere, e o adunătură de oameni care stau în întuneric.

Ще сме група хора, отиващи на боксов мач. Това е!
Suntem un grup de băieţi care ne ducem la un meci de box!

И са всъщност тази група хора, които плащат скъпо, заради нас.
Şi aceştia sunt unul din grupurile de oameni care plătesc un preţ pentru noi.

Днес група хора завзеха къщите на няколко журналиста.
Astăzi câţiva oameni au ocupat forţat casele câtorva oameni din presă.

Намерих последната група хора, опитвам се да ги докарам до кораба.
Am dat de ultimul grup de săteni. încerc să-i duc înapoi la navă.

Пасмина"- група хора, които имат отрицателни качества; сбирщина.
Reprezentant tipic al unui grup de oameni cu trăsături negative; specimen.

Когато най-сетне стигнаха върха, бяха посрещнати от скромна група хора.
Când să iasă pe scară, au fost întâmpinaţi de un grup de tineri:.

Не, само група хора, които се нуждаят от насока.
Nu, doar o adunătură de oameni ce aveau nevoie de puţină îndrumare.

Това е така, защото има ограничена информация при тази група хора.
Motivul este faptul că există informaţii limitate cu privire la acest grup de persoane.

Те бяха насочени към определена група хора с намерение да я унищожат.
Acestea au fost îndreptate împotriva unui grup uman anume cu intenţia de a-l distruge.

Насилие: Нямаш право да заплашваш с насилие човек или група хора.
Violența: Nu se permit amenințări violente împotriva unei persoane sau a unui grup de persoane.

Да, сестринство с група хора, които не познавам и за които не ми пука.
Da, o comunitate cu o grămadă de oameni pe care nu-i cunosc şi de care nu-mi pasă.

Изглежда група хора са на първия етаж в жилищната зона, повечето от тях не мърдат, вероятно спят.
Se pare că o grămadă de oameni sunt la primul etaj, majoritatea nu se miscă, probabil dorm.

Кой трябва да се свържем, ако сме група хора, които искат да резервират няколко стаи, има ли отстъпка?
Cine ar trebui să ne contactăm dacă suntem un grup de persoane care doresc să rezerve mai multe camere, există o reducere?

Да вземем например група хора, извършили търсене на една и съща поверителна тема(напр. грипни симптоми) по едно и също време.
De exemplu, să presupunem că un grup de persoane au căutat același subiect de sănătate sensibil(de exemplu, simptomele gripei), toate în același timp.

Събиране на обратна информация", който маршрутизира до група хора документ за обратна връзка и връща документа на лицето, което е инициирало работния поток като обобщение;
Colectați feedback, care direcționează un document către un grup de persoane pentru feedback și returnează documentul persoanei care a inițiat fluxul de lucru ca compilare;

Масовата истерия е, когато група хора всички страдат от същите необясними физически или умствени симптоми или споделят вярата си в заплаха, която е почти сигурно въображаема.
Isteria în masă este atunci când un grup de oameni suferă de aceleași simptome fizice sau mentale inexplicabile sau împărtășesc credința într-o amenințare care este aproape sigur imaginară.

В своето разбиране героят е специфичен човек, а не група хора, която се отличава сред останалата част от населението и отрича съществуващите понятия за морал.
În înțelegerea lor, eroul este o persoană specifică, nu un grup de oameni care se distinge printre restul populației și neagă noțiunile existente de moralitate.

Как да използвам "група хора" в изречение

Иначе сложният процес в организирането на голяма група хора (този път цели 8 парчета!) пак взе своите жертви.

Група хора преминават през гора където обърква пътя и се натъкват на канибали, които решават да ги преследват.

– Коя група хора имат този проблем? Можете да обобщите някакви кратки цифри или анализи относно направените проучвания.

Държавата не бива да допуска блокиране на магистрали и булеварди, защото заради малка група хора страдат мнозинството граждани

След епидемията в Аахен, следващият документиран случай с голяма група хора е от Страсбург, Франция, от 1518 г.

Начало › История на медицината › Ужасяващият съветски експеримент, при който група хора прекарват 15 дни без сън

група хора могат да създадат нова действителност, която да се различава от грозната. Не, не говоря за пластична

Преди няколко дни поетът стана лауреат на отличието, сега в интернет група хора твърди, че то е незаслужено

Превод за група хора или „превод на ухо“ – ние винаги ще имаме професионален отговор на Вашите нужди.

По-рано съобщихме, че група хора проведоха в събота, 7 октомври, факелно шествие в американския Шарлотсвил. Това съобщава NBC