Какво е " OBIECTA " на Български - превод на Български

• възражение
• да възразите
• да възразявате
• против
• се противопостави
• се възпротивят
• да възрази
• да възразят
• да възразя
• да възразява
• да възразяваме

Примери за използване на Obiecta на Румънски и техните преводи на Български

Cine ar obiecta?
Кой ще е против?

Să vedem unde vrea să ajungă, înainte de a obiecta.
Нека да видим накъде клони, преди да възразяваме.

Dl Lin ar obiecta?
Мистър Лин ли е против?

Nu puteţi obiecta la întrebările colegei dv.
Не можете да възразявате на съ-адвоката си.

Nu poţi obiecta.
Не можете да възразявате.

Nu puteţi obiecta la propria dvs mărturie.
Не можете да възразявате на собствените си показания.

Numai el poate obiecta.
Само той може да възразява.

Aveți dreptul de a obiecta, în totalitate sau în parte:.
Имате право на възражение, изцяло или частично:.

Dumneata nu poti obiecta!
Вие не можете да възразявате.

Fraţii nu vor obiecta dacă sunt plătiţi.
Братята няма да възразят, ако им се киха.

Martorul nu poate obiecta.
Свидетелят не може да възразява.

Aveți dreptul de a obiecta, în totalitate sau în parte:.
Имате право на възражение, частично или изцяло:.

Dna Clark nu poate obiecta.
Г-жа Кларк не може да възразява!

Dreptul de a obiecta împotriva procesării, conform Art. 21 GDPR.
Право на възражение срещу обработване, съгласно чл. 21 от ОРЗД.

Îmi pare rău. Pot obiecta aici?
Мога ли да възразя тук?

Sarah, dacă doreşti să te căsătoreşti cu el… eu nu pot obiecta.
Сара, ако искаш да се омъжиш за него, не мога да възразя.

Aş putea obiecta, dar.
Бих могъл да възразя, но.

Sunt destul de sigur că vor obiecta.
Убеден съм, че ще се възпротивят.

Avocatul meu va obiecta la asta.
Моят адвокат ще се противопостави на това.

Puteti obiecta sau preveni aceasta analiza, fara a utiliza anumite instrumente.
Можете да възразите на този анализ или да го предотвратите, като не използвате определени инструменти.

De asta Senatul obiecta.
И затова от Сената се възпротивили.

Aveți dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor de către noi în orice moment.
Имате право да възразявате срещу обработката на данни от нас по всяко време.

Dna Lockhart nu poate obiecta.
Г-ца Локхард не може да възразява.

Nu cred că Cheryl ar obiecta. E mai degrabă vorba.
Шерил надали ще има нещо против.

Esti martor, nu poti obiecta.
Вие сте свидетел. Не може да възразявате.

Luteranii nu vor obiecta nici ei.
Лутеранците също няма да възразят.

De aceea, clienții nu au dreptul de a alege sau obiecta în acest sens.
В това отношение клиентът няма право на избор, респективно на възражение.

Dră Bingum, nu puteţi obiecta împotriva colegei.
Г-це Бингъм, не можете да възразявате срещу помощника си.

D-na. Hewes e îngrijorată că apărarea ar putea obiecta la probele noastre cheie.
Г-жа Хюз се тревожи, че защитата може да има против срещу важни доказателства.

Guvernul Majestăţii Sale va obiecta cu înverşunare la toate astea.
Правителството на Негово величество твърдо ще се противопостави.