Какво е " OM DE AICI " на Български - превод на Български

• човек тук
• мъж тук

Примери за използване на Om de aici на Румънски и техните преводи на Български

Ca acest om de aici.
Като този човек тук.

Acest om de aici este un om al legii.
Този човек тук е служител на закона.

Eşti singurul om de-aici.
Ти си единственият човек тук.

Acest om de aici e un excroc!
Този човек тук е мошеник!

Cel mai elegant om de aici!
Най-добре облеченият мъж тук.

Fiecare om de aici va reduce arma lor!
Всеки мъж тук да свали оръжието си!

Tu eşti singurul om de aici, Harris.
Ти си единсвеният човек тук, Харис.

Fiecare om de-aici poartă pantaloni!
Всеки проклет човек тук, носи панталони!

Atunci e bine că sunt singurul om de aici.
Добре, защото аз съм единственият човек тук.

Acest om de aici, Maurice Sauvage, conduce raidurile.
Този мъж тук, Морис Саваж, ръководи отрядите.

Ministrul Bernstorff. El e cel mai puternic om de aici.
Това е министър Бернщьорф- най-влиятелният мъж тук.

Deci orice om de aici, care-i viking, să vină.
Така че всеки мъж тук, който би искал да е Викинг, да дойде.

Nu mă prosti aşa, Paul, eşti cel mai inteligent om de aici.
Не ме баламосвай, Пол! Ти си най-умният човек тук.

Să-ţi spun ceva, acest om de aici, ne-a salvat vieţile.
Нека ти кажа нещо, този човек тук, той спаси живота ни.

Acest om de aici, este JP Morgan al afacerilor cu prafuri.
Този човек тук е шибания Джей Пи Морган на хероиновия бизнес.

Îmi spunea că sunt singurul om de aici fără un interes ascuns.
Казваше, че аз съм единствения човек тук без дневен ред.

Dar nimeni… nu l-a înţeles pe dulcele Louie mai bine decât acest om de aici.
Но никой… не разбираше сладкия Луи по-добре от този мъж тук.

Acest om… acest om de aici, mi-a spus pentru a opri inregistrarea.
Този мъж… този мъж тук ми каза да спра да записвам.

Cine a spus că va vedea fiecare om de aici în mormântul lui?
Кой обяви публично, че ще се погрижи всеки човек тук да иде в гроба?

Acest om de aici, fratele meu, Tommy, m-a ajutat să supravieţuiesc prin cele mai rele timpuri.
Този човек тук, моят брат Томи, ми помогна да оцелея в много тежки времена.

Scânteia de viaţă din fiecare om de aici, fiecare terran, s-a stins cu mult timp în urmă.
Животът във всеки един човек тук, всеки един теранин, е умрял много отдавна.

Lynah a tintit că să mă lovească pe mine, si fiecare om de aici are dreptul să-si păzească proprietatea.
Линан се прицели в мен, а всеки мъж в околността има право да защитава собствеността си.

Omul de aici, este şerif federal.
Този човек тук е щатски помощник шериф.

Controlată de omul de aici.- Hashem Al-Khatib.
Контролиран от този мъж тук Хашлем Ал-Хатиб.

Nu sunt că mulți oamenii de aici să faci asta cu.
Няма много хора тук, с които да правя това тук..

Vreau să ştiu, cred că oamenii de aici au făcut o mare greşală.
Искам да знаеш, че според мен, хората направиха голяма грешка.

Oamenii de aici vor un loc liniştit unde să-şi crească copiii.
Тук хората искат спокойно място, където да отгледат децата си.

Oamenii de aici nu plănuiesc să te atace!
Това е абсурдно! Хората тук нямат никаква причина да ви атакуват!

Oamenii de aici nu ştiu că vor muri într-o săptămână.
Тук хората не знаят, че ще умрат до една седмица.

Tata a luat oamenii de aici te duci.
Баща ми водеше хора тук.