Какво е " OM DE FAMILIE " на Български - превод на Български

• семеен мъж
• семеен човек

Примери за използване на Om de familie на Румънски и техните преводи на Български

Fii un om de familie.
Бъдете семеен човек.

Om de familie, picior de lemn.
Семеен мъж, с дървен крак.

Nu a fost om de familie.
Не беше човек за семейство.

Om de familie? Doi copii, o femeie.
Семеен мъж, сигурно, Деца, хубава жена.

Maxim este un tată bun și om de familie.
Максим е добър баща и семеен мъж.

Când Shinichi Ichikawa, un profesor la clasa a treia şi om de familie, se satură de soţia lui infidelă, fiica uşuratică şi băiatul lui lipsit de personalitate, adoptă persoana lui Zebraman, un personaj dintr-un serial eşuat din anii '70.
Шиничи Ичикава е учител на трети клас и семеен човек, на който един ден просто му писва от невярната му съпруга, разхайтената му дъщеря и неблагодарния му син и приема самоличността на Зебрамен, персонаж от неуспешен телевизионен сериал от 70-те.

Frol, de regulă, este un bun om de familie.
Фрол, като правило, е добър семеен мъж.

Animalul prin natura- un adevărat om de familie și, prin urmare, merită să ne gândim.
Животински по природа- истински семеен човек и затова си заслужава да мислим.

În dreapta: Mark Zuckerberg- om de afaceri, filantrop și om de familie.
Вдясно: Марк Закърбърг- бизнесмен, филантроп и семеен мъж.

Acum este posibil de a trăi o viață dublă, a doua zi esti un angajat al firmei și om de familie respectabil, iar în seara poți fi cine nu a decis să fie în viața reală.
Сега е възможно да се живее двоен живот, ден сте служител на фирмата и уважаван семеен човек, и вечер можеш да бъдеш този, който не беше решила да бъде в реалния живот.

În dreapta: Mark Zuckerberg- om de afaceri, filantrop și om de familie.
Милионери- Вдясно: Марк Зукерберг- бизнесмен, филантроп и семеен мъж.

Urmăriți cum reacționează la copii Unul dintre cele mai grăitoare semne dacă o întâlnire este un potențial om de familie, este comportamentul lui în jurul valorii de copii, mai ales atunci când știe că nu sunt prezente.
Гледайте как тя реагира на деца, един от най-визуални признаци дали потенциален дата на семеен мъж, поведението му в непосредствена близост с децата си, особено когато знае, че не са присъствали.

Dar știu că te simți eu sunt entuziasmul-cotlet… Peste-indulgent, om de familie.
Знам, че ме мислиш за ентусиазиран глупак, който обича да угажда, семеен човек.

Unul din lucrurile care-Heart Tonic menționează frecvent pe site-ul lor este angajamentul lor de a fi conștient de lor”om de familie și sprijinirea dreptul fundamental al omului de a avea acces la apă curată.
Едно от нещата е, че Heart Tonic споменава често в сайта им-това е техен ангажимент като съзнава своята човешкото семейство и подкрепа на основните права на човека, които имат достъп до чиста вода.

Jack Kinney, ticalosule, n-ar fi trebuit niciodata sa fii om de familie!".
Джак Кийни, ти кучи сине, въобще не трябваше да ставаш семеен човек!".

Unul din lucrurile care-Heart Tonic menționează frecvent pe site-ul lor este angajamentul lor de a fi conștient de lor”om de familie și sprijinirea dreptul fundamental al omului de a avea acces la apă curată.
Едно от нещата, които Heart Tonic споменава често на уебсайта си е техен ангажимент за имайки предвид тяхната“човешка семейство” и в подкрепа на основното човешко право на достъп до чиста вода.

Pare a fi omul de familie perfect.
Той изглежда като перфектният семеен мъж.

Biografie a lui Timur Rodriguez. Spectacolul și omul de familie fericit.
Биография на Тимур Родригес. Шоумен и щастлив семеен мъж.

Oameni de familie.
Стабилни семейни хора.

Este ceea ce oamenii de familie visau în tranşee.
За това мечтаеха мъжете със семейства в окопите.

Priveşte omul de familie!
Вижте семейния мъж!

Întotdeauna am știut că omul de familie lucru era de rahat.
Винаги съм знаел нещо за семеен мъж бе глупости.

Oamenii de familie aleg mai bine un interior mai clasic.
Семейството хората по-добре да изберат по-класически интериор.

El este mai aproape de oamenii de familie, care apreciază confortul și confortul din casă.
Той е по-близо до семейството хора, които ценят топлината и уюта на дома.

Întotdeauna am știut că omul de familie lucru era un rahat, dar în creștere până aici.
Винаги съм знаел нещо за семеен мъж бе глупости, но расте тук.

Deci, acei oameni de familie fericiti in casatorie, cel mai adesea decoreaza bradul cu bile rosii si albe si ghirlande, de asemenea- rosii si aur.
Така че тези семейни хора, щастливи в брак, най-често украсяват ела с червени и бели топки и гирлянди, също- червени и златни.

Cheltuind toate zilele la serviciu, oamenii de familie se întâlnesc numai seara să se culce împreună și să se culce.
Прекарвайки всичките дни на работа, семейните хора се срещат само вечер, за да вечерят заедно и да си лягат.

În cazul în care ochiul stâng itched vineri, apoi vin întâlni cu omul de familie.
Ако лявото око сърбеше в петък, а след това дойде срещне с семейния човек.

Fiecare dintre noi vrea să fie Moș Crăciun pentru a permite unui grup mic de oameni de familie.
Всеки от нас иска да бъде Дядо Коледа, за да позволи една малка група от хора, на семейството.

E diferită acum. Îi pasă mai mult de oameni, de familia ei… de mine.
Сега й пука повече за хората, за семейството й, за мен.