Какво е " CUNOSCUTE DE OM " на Български - превод на Български

• познати на човека
• известни на човека
• познат на човека

Примери за използване на Cunoscute de om на Румънски и техните преводи на Български

Toate medicamentele cunoscute de om.
Всички известни на човек лекарства.

Toate cetaceele cunoscute de om, sunt în pericol dacă se apropie de Japonia.
Всяко китоподобно, познато на човека е застрашено стига да не е близо до Япония.

E pe toate antibioticele cunoscute de om.
Взима всеки един антибиотик, познат на човека.

Enumerate plante medicinale cunoscute de om de foarte mult timp, astfel încât aplicarea lor într-un singur loc ar trebui să dea efecte uimitoare.
Изброени билки, известни на човека много отдавна, така че прилагането им на едно място трябва да се дава невероятни ефекти.

Vine spre voi, pe toate frecvenţele cunoscute de om.
Идвам към теб по всички честоти, познати на човека.

Am construit tehnologie de cel mai puternic cunoscute de om- o mașină care știe atunci când cineva are nevoie de ajutor.
Направихме най- могъщата технология позната на човека. Машина, която знае кога човек има нужда от помощ.

Una din cele mai mortale toxine, cunoscute de om.
Една от най-смъртоносните отрови, известни на човечеството.

Pasiunile ei includ fiecare varietate de jocuri cunoscute de om, istorie, alimente, Cultura tocilar și cărți.
Страсти й включват всеки разнообразие от игри, познат на човека, история, храна, маниак култура и книги.

Am încercat toate formulele de spargere a codurilor cunoscute de om.
Пробвах с всяка разбиваща пароли формула позната на мъжа.

Gastrita nu este una din bolile cele mai cumplite cunoscute de om, dar situatia nu este cu siguranta roz.
Гастритът не е сред най-страшните болести, познати на човека, но когато страдаме от него, положението определено не е розово.

Succinilcolina este una dintre cele mai vechi anestezice cunoscute de om.
Саксинолхолин е едно от най-ранните упойващи вещества, известни на човека.

Cânepa este una dintre cele mai vechi culturi domesticite cunoscute de om și se crede că își are originea în Asia de Sud sau Centrală.
Той е една от най-старите опитомени култури, известни на човека и се смята, че е с произход от Южна или Централна Азия.

Iarba de grau- Iarbă care conține toate mineralele cunoscute de om.
Пшеница трева- Трева, която съдържа всички минерали, познати на човека.

De auto inginerie cunoscute de om.
На автомоторното инженерство, познато на човечеството.

Cred că avem nevoie pentru a acoperi masina ta În cel mai materialul ignifug cunoscute de om.
Трябва да покрием колата ти с най-пожарозащитния материал, познат на човека.

Se distruge toate bolile cunoscute de om.
Това е унищожаване на всяка болест, познат на човека.

Acest ingredient este unul dintre cele mai eficiente boostere de testosteron cunoscute de om.
Тази съставка е един от най-ефективните тестостерон бустери, познати на човека.

Diete de proteine eficiente pentru pierderea rapida in greutate sunt cunoscute de om pentru o lungă perioadă de timp.
Ефикасни протеинови диети за бързо отслабване са познати на човека за дълго време.

Ei bine, ce-ai zice sa încep sa vorbeasca limba cele mai vechi cunoscute de om?
Е, какво ще кажеш да започнем да говорим най-древния език познат на човека?

Este cea mai mare de cereale de mic dejun cunoscute de om.
Това е най-добрият корнфлейкс познат на човечеството.

Cookie-urile sunt cele mai proeminente tehnologii de urmărire a browserului cunoscute de om.
Бисквитките са най-известната технология за проследяване на браузъри, познати на човека.

Ayahuasca conţine dimetiltriptamină… sau DMT,… unul dintre cele mai puternice halucinogene cunoscute de om.
Аяхуаска съдържа диметилтриптамин, или ДМТ, един от най-мощните халюциногени, познати на човека.

Și ei sunt absolut compatibili cu palytoxin, una dintre cele mai mortale otrăvuri cunoscute de om.
Но зоантариите са изобилстващи на палитоксин- една от най-смъртоносните отрови, познати на човека.

Aspirina este una dintre cele mai vechi, mai ieftine și cele mai bune produse de eliberare a durerii cunoscute de om.
Аспиринът е един от най-старите, най-евтините и най-добрите обезболяващи болки, известни на човека.

Marijuana, în formele sale naturale, este una dintre cele mai sigure substante terapeutice active, cunoscute de om.
В естественото си състояние марихуаната е едно от най-безопасните терапевтично активни вещества, познати на човека.

Descoperă misterele din spatele a toate, de la cele mai mici microorganisme din lume la cele mai mari ecosisteme cunoscute de om.
Разгадайте мистериите зад всичко- от най-малките микроорганизми в света до най-големите екосистеми, известни на човека.

Metalul din care este facuta nu este din cele 92 de elemente de pe pamint. Sfideaza toate proprietatile metalelor cunoscute de om.
Този метал, който не съвпада с 92 познати метала на земята… не притежава свойства на нито един от метали познати на човека.

Ironic, viitor(sau predecesorii lor,“contracte forward”) sunt unele dintre cele mai vechi instrumente financiare cunoscute de om. Scopul Futures.
По ирония на съдбата, бъдеще(или техните предшественици,“форуърдни договори”) са някои от най-старите финансови инструменти, познати на човека. Предназначение на фючърси.

Civilizații din întreaga lume continuă să considere mierea una dintre cele mai bune antibiotice naturale, substanțe antimicrobiene, anti-inflamatoare și antiseptice cunoscute de om, de mii de ani.
Цивилизациите в целия свят продължават да считат меда за един от най-добрите естествени антибиотици, антимикробно средство, противовъзпалително и антисептик, познат на човека от хиляди години.