Какво е " ORICE AM FACE " на Български - превод на Български

• каквото и да правим
• каквото и да направим

Примери за използване на Orice am face на Румънски и техните преводи на Български

Orice am face.
Независимо какво направихме.

Vom fi presaţi orice am face.
Ще ни притиснат, каквото и да направим.

Cam orice am face tot la el ne întoarcem.
Каквото и да правя се връщам там.

Din această clipă, orice am face.
От този момент нататък, каквото и да правим.

Uite, orice am face.
Вижте, независимо какво правим.

Ei strigă"Moarte Americii" orice am face.
Скандират"Смърт за Америка", каквото и да правим.

Că orice am face, până la urmă.
Но каквото и да правят, в края на краищата те ще.

Tu nu ar trebui să judece orice am face.
Не би трябвао да съдиш нищо което правя.

Orice am face, trebuie să fim tăcut.
Каквото и да става трябва да се успокоим.

Numele meu lângă al tău în orice am face.
Името ми да е до твоето във всичко, което ще направим.

Orice am face, Paige are de pierdut.
Явно Пейдж губи, независимо какво ще сторим.

Și amintiți-vă, orice am face pe de o parte, am ce?
И помни, каквото сме правили от едната страна, ние какво?

Orice am face, facem împreună.
Каквото и да правим, ще го правим заедно.

De acum încolo, orice am face, facem împreună.
От сега нататък, каквото и да правим, ще го правим заедно.

Orice am face, asta nu putem schimba.
Каквото и да направим, няма как да променим това.

Dacă el însuși nu este rațional, orice am face nu contează.
Ако той самият не е трезвомислещ, каквото и да правим, ще е напразно.

Orice am face, e decizia partenerilor.
Не търся обяснение. Каквото правим, то е партньорско решение.

Si avem organisme guvernamentale peste tot care vor reglementa orice am face noi.
И накрая- навсякъде има правителствени органи, които ще регулират всичко, което правим.

Orice am face trebuie să-l aducem înăuntru.
Каквото и да правим, трябва да го вкараме вътре.

Te-ai gândit vreodată că orice am face sau cum am încerca să ne controlăm viaţa, nu e după noi?
Мислиш ли, че каквото и да правим или както и да се опитваме да контролираме живота си, е просто невъзможно?

Orice am face, trebuie sa ii prindem pe toti.
Каквото и да правим, трябва да ги хванем всички.

Joe a plătit deja chiria pentru luna viitoare, aşa că, orice am face în viitor, acum nu-i putem cere să plece de aici?
Джо… вече е платил наема за следващия месец, така че каквото и да правим не можем просто да кажем на Джо да се маха, нали?

Orice am face, trebuie să o facem rapid.
Каквото и да правим, трябва да действаме бързо.

Eu cred că orice am face, nu se va schimba nimic oricum.
Чувствам, че каквото и да направя, нищо не би се променило.

Orice am face, este nevoie de smerenie- dragoste nobleţe.
Каквото и да правим, необходими са смирение- любов- благородство.

Orice am face, oriunde ne vom duce, o vom face împreună.
Каквото и да правим, където и да отидем, отиваме заедно.

Deci orice am face care să pună în pericol şansa asta.
Така че всичко, което правим сега което застрашава тази възможност е.

Orice am face, nu putem lăsa ceremonia se întâmple.
Каквото и да правим, не бива да позволим церемонията да се изпълни.

Orice am face… Nu ne putem curata pata de pe sufletul nostru.
Без значение какво правим никога не може да изчистим петната останали в душата ни.

Orice am face, singura noastră dorință este să vă facem viața mai uşoară.
Всичко, което правим, е да правим живота ви по-лесен.