Какво е " PARȚIAL " на Български - превод на Български

• частично
• отчасти
• част
• за частично
• части

Примери за използване на Parțial на Румънски и техните преводи на Български

Parțial gri.
От части сив.

Probleme la timp parțial.
Частични във времето проблеми.

Parțial, da.
От части, да.

Locuri de munca cu timp parțial.
Работа на непълно работно време.

Sunt parțial la Dick.
Аз съм пристрастен към Дик.

Descrierea erorii: arc parțial.
Описание на повреди: Частичното дъгата.

Sunt parțial în italiană.
Аз съм пристрастена към италианци.

Cele mai multe sunt în permanență, parțial dezactivat.
Повечето от тях са постоянно, частични увреждания.

Eu… Sunt parțial responsabil.
За това от части съм отговорен.

Elevii se pot înscrie integral sau parțial.
Студентите могат да кандидатстват за частични или пълни стипендии.

Parțial a răspuns comentariul 25.
Напълно съм съгласен с коментар №25.

El întotdeauna a fost parțial la un singur malț.
Винаги е бил пристрастен към ечемиченото уиски.

Programe de calitate și cursuri cu program parțial.
Програми за качество и курсове по график на непълно работно време.

James, e parțial. La invaziile acasă.
Джеймс е пристрастен към обири на къщи.

Cărțile au fost traduse în întregime sau parțial în peste 65 de limbi.
Програмата има преводи- частични или пълни- на над 70 езика.

El adaugă“Este parțial vina lui Obama si parțial vina lui Trump”.
Това е отчасти вина на Обама- и от части вина на Тръмп.”.

Permiteți-mi să afirm sincer- rezultatul examinării este parțial bun.
Нека бъдем откровени- резултатът от проверката е добър донякъде.

Rolul neîndeplinit parțial se consideră neîndeplinit integral.
Частичното неизпълнение се счита за пълна липса на изпълнение.

Luați măsuri de urgență care ameliorează simptomele parțial sau în totalitate.
Вземете спешни мерки за частично или пълно облекчаване на симптомите.

Într-un motor cu vid, vidul parțial este creat de o pompă externă.
В вакуум мотор, частичния вакуум се създава от външна помпа.

În procesul lichidării de sezon este posibil livrarea să fie efectuată parțial.
При сезонни разпродажби е възможно доставката да бъде извършена на части.

Asta reflectă parțial complexitatea descoperirii medicamentelor.
И това донякъде отразява сложността на развитието на лекарствени средства.

Este posibilă aclimatizarea pardoselii și în ambalajul parțial deschis?
Възможно ли е подовата настилка да се аклиматизира при частично отворена опаковка?

Isus a descris Necazul folosind parțial aceleași descrieri ca în Ieremia.
Исус описва Скръбта като използва някои от същите образи като Еремия.

Proteină 20g, constând din concentrat proteic din zer parțial hidrolizat.
G протеин, състоящ се от частично хидролизиран концентрат на суроватъчен протеин.

Volumul molar parțial este o funcție a compoziției, presiunii și temperaturii fracționate;
Частичният моларен обем е функция на фракционния състав, налягане и температура;

Plățile nu sunt rambursabile și nu există rambursări sau credite pentru perioadele parțial utilizate.
Плащанията не се възстановяват и няма кредити за частично използвани периоди.

Simptomele principale cu uterul parțial sau complet căzut la pacienții cu vârstă înaintată:.
Основните симптоми с частично или напълно изтекла матка при пациенти в напреднала възраст:.

Incontinența urinară face ca vezica urinară să fie golită fără a fi controlată parțial sau complet.
Уринарната инконтиненция прави изпразването на пикочния мехур без частично или напълно контролирано.

Selectați întotdeauna cereale fortificate fără uleiuri parțial hidrogenate și foarte puțin zahăr rafinat.
Винаги избирайте обогатени зърнени култури без частично хидрогенирани масла и много малко рафинирана захар.