Примери за използване на Pentru că avem nevoie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru că avem nevoie de bani.
Защото ни трябват пари.În primul rând, pentru că avem nevoie.
Първо, защото ни трябва.Pentru că avem nevoie de ea!
Защото имаме нужда от нея!Călătorim pentru că avem nevoie de asta.
Пътуваме, защото имаме нужда.Pentru că avem nevoie de el.
Защото имаме нужда от него.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
nevoile dvs
cea mai mare nevoiemai mare nevoieadaptat nevoiloro nevoie mai mare
adaptată nevoilorapoi am nevoie
Повече
Noi te-am invitat în Dorne pentru că avem nevoie de ajutorul tău.
Поканихме ви в Дорн, защото се нуждаем от помощта ви.Pentru că avem nevoie de tine mâine.
Защото ни трябваш утре.O așteptăm să revină cât de curând pentru că avem nevoie de ea.
Очакваме го скоро да се върне, защото имаме нужда от него.Pentru că avem nevoie de un lexicon.
Защото имаме нужда от речник.Trebuie să încerci să depăşeşti momentul, pentru că avem nevoie de tine.
Ще трябва да се справиш, защото имаме нужда от теб.Si pentru că avem nevoie de un sistem.
И защото се нуждаем от система.Noi vom distruge totdeauna pentru că avem nevoie de o lume a noastră“.
Ние винаги ще разрушаваме, защото се нуждаем от един наш свят.”.Pentru că avem nevoie de mai mulţi bani.
Защото ни трябват повече пари.Mă bucur că simţi aşa, pentru că avem nevoie de ajutorul tău.
Радвам Pentru că avem nevoie de o cameră sigură.
Защото ни трябва сигурна стая.În scris.- Am votat în favoarea acestui raport pentru că avem nevoie de progrese.
Гласувах в подкрепа на този доклад, защото се нуждаем от напредък.Pentru că avem nevoie de ajutorul tău.
Защото имаме нужда от помощта ти.Suntem aici pentru că avem nevoie de ajutorul vostru.
Ние сме тук, защото имаме нужда от вашата помощ.Pentru că avem nevoie de o mână dreaptă.
Защото имаме нужда от дясна ръка.Тук съм, защото имаме нужда от помощта ти.Pentru că avem nevoie de ajutorul vostru.
Защото се нуждаем от помощта ви.Pentru că avem nevoie de această dovadă.
Защото имаме нужда от тези доказателства.Pentru că avem nevoie să sape mai adânc în clubul arena.
Защото трябва да задълбаем в клуб"Арена".Exact, pentru că avem nevoie de o nouă modalitate de a vedea lucrurile.
Именно, защото ни е нужен нов поглед.Pentru că avem nevoie de un conducător sănătos, pe care ne putem baza.
Защото ни трябва надежден и здрав лидер.Asta pentru că avem nevoie de un nou spectrometru de auto corelare.
Защото се нуждаем от нов автокорелатор за спектрометъра.Pentru că avem nevoie de el şi pentru că mi-ai cerut-o.
Защото се нуждаем от него и De ce?- pentru că avem nevoie de o relaţie mai apropiată cu cetăţenii.
Защо? Защото се нуждаем от по-силна връзка с гражданите.Pentru că avem nevoie de această dimensiune europeană a cercetării.
Защото ни е необходима изследователска дейност с европейски мащаби.Pentru că avem nevoie să credem că viaţa chiar are un sens.
Защото се нуждаем от вярата, че животът ни има смисъл.
