Какво е " PERSPICACITATE " на Български - превод на Български

• проницателност
• находчивост
• прозрение
• прозорливост

Примери за използване на Perspicacitate на Румънски и техните преводи на Български

Cata perspicacitate.
Колко проницателно.

Comodorul este un exemplu de perspicacitate.
Комодорът е образец за прозорливост.

Ai o… perspicacitate ascuţită.
Имате… остра проницателност.

E isteţime, e perspicacitate.
Те са умни, проницателни.

Acesta este moda realității paralele, în care copii își pot încerca spiritul, е repeziciune gândului, perspicacitate și logică.
Това е модата на паралелната реалност, в която децата могат да тестват своя дух, бързина на мисълта, прозорливост и логика.

Câtă perspicacitate, dnă Butler!
Какво прозрение, г-жо Бътлър!

Am venit să fac apel la inteligenţa şi perspicacitatea dvs.
Дойдох, за да се обърна към вашия интелект и прозрение.

Eu am nevoie de perspicacitatea mecanice.
Аз съм в нужда от вашите механични проницателност.

Apoi am vrea să sporim căutarea automată prin perspicacitatea umană.
Бихме искали да усилим автоматизираното търсене с човешко прозрение.

Mulţumesc pentru perspicacitatea ta, micul meu Don Juan.
Да благодарим за твойте прозрения, мой малък Дон Жуан.

O îmbunătățire semnificativă a fost observată pentru o serie de indicatori care evaluează capacitatea de a face față diferitelor sarcini care necesită planificare, previzibilitate, perspicacitate etc.
Съществено подобрение е отчетено по редица показатели, оценяващи способността за справяне с различни задачи, които изискват планиране, предвидливост, съобразителност и пр.

Iniţiativa: 1, Perspicacitate: 0.
За инициативата 1, за прозрението 0.

Master of Arts în Clinic de Sanatate Mintala Consiliere este destinat pentru studenții care doresc să se pregătească pentru muncă clinice și de acordare a licențelor sau care doresc să meargă pe la un program de doctorat și trebuie să demonstreze dezvoltarea perspicacitate clinice prin munca lor, desigur, experiențe stagiu, și finală produs.
Магистър по Клинична Counseling психично здраве Майсторът на изкуствата в клинични психично здраве консултиране е предназначен за студенти, които желаят да се подготвят за клинична работа и лицензиране или които желаят да отидете на докторска програма и трябва да покажем развитието на клиничните проницателност през курсова работа, стажантски опит и окончателната продукт.

Mișcări rapide și perspicacitate este cheia pentru o zi de succes cu masina in oras.
Бързи движения и проницателност е ключът за успешен ден с колата си в града.

S-ar putea să descoperi că e capabil de perspicacitate şi greşeli umane.
Ще видиш, че е способен на човешки прозрения и грешки.

Reîmprospătare şi perspicacitate extinde dvs. de afaceri fără a pierde un pas la locul de muncă.
Обновяване и разширяване на бизнес проницателност, без да изпускат стъпка по време на работа.

Trebuie să ai o anumită duritate şi o anumită perspicacitate, pe care tu nu le ai.
Иска се голяма твърдост и проницателност, каквито ти просто не притежаваш.

Pentru a intelege importanta perspicacitate de afaceri și de modul în care să cuantifice și să o dezvolte pentru a avea succes.
За да се разбере значението на бизнес проницателност и как да се определи количествено и се развива тя да бъде успешна.

El a descris nevoile elementare ale sufletului cu o nouă perspicacitate şi o nouă manifestare de iubire.
Той описваше насъщните потребности на душата с новото проникновение и новото посвещение в любовта.

În această măsură, un antreprenor bun trebuie să aibă o politică perspicacitate pentru a dirija activitățile și de a gestiona oameni și resurse, în timp ce posedă Hind- și previziune pentru a gestiona evenimente directe și indirecte.
За тази цел, добър търговец, трябва да притежават политически нюх, за да направляват дейности и управление на хора и ресурси, докато притежаващ кошутата- и далновидност да управлява преки и косвени събития.

Aceștia sunt bărbați și femei care pot să simtă prezența atolilor îndepărtați dincolo de orizontul vizibil, pur și simplu urmărind reverberația valurilor pe coca navei, știind foarte bine că fiecare insulă din Pacific are un mod unic de refracție care poate fi citită cu aceeași perspicacitate pe care o are un criminalist în citirea amprentelor.
Това са мъже и жени, които могат да усетят присъствието на отдалечени атоли от острови зад видимия хоризонт, само чрез гледане на вибрациите на вълните през корпуса на техния кораб, знаейки много добре, че всяка група от острови в Тихия океан имат техния уникален пречупващ модел, който може да бъде разчетен със същата проницателност, с която съдебния учен ще разчета отпечатък от пръст.

Iar în Anul Porcului va trebui să arate nu numai perspicacitate de afaceri, dar, de asemenea, compasiune.
И в годината на Свинята ще трябва да покаже не само бизнес проницателност, но и състрадание.

Dar, cu abilitățile dumneavoastră de detectiv și perspicacitate Toto va fi în curând posibilitatea de a ieși cu accesoriul tău preferat.
Но с детективските си умения и находчивост Тото скоро ще бъде в състояние да излезе с вашия любим аксесоар.

Din investigațiile lor, Wolfgang Köhler stabilește conceptul de învățare prin perspicacitate, adică prin discernământ subită bazat pe o serie de stimuli anteriori.
От вашите разследвания, Волфганг Кьолер установява концепцията за учене чрез прозрение, това е чрез внезапно разпознаване, основано на поредица от предишни стимули.

Pentru acest lucru, trebuie sa dai dovada de multa perspicacitate si indemanare iar imaginatie pentru c… LOCOMOTIVA THOMAS.
За да направите това, трябва да дадете доказателство за sagacity и много от умения и въображение до c….

Programul de studii on-line de gestionare a Aviației SDC este conceput pentru a echilibra perspicacitate de afaceri importante cu cursuri necesare în domeniul aviației.
Програма SDC степен Online Aviation Management е предназначена да балансира важни бизнес проницателност с необходимата курсовата работа в областта на авиацията.-.

O Program specializat în ESE Marketing este conceput pentru a dezvolta în continuare abilitățile și perspicacitate de marketing participanților pentru a se asigura că managerii de pe piețele internaționale au înțelegerea necesară și înțelegere pentru succes în acest domeniu.
The ESE програма специализирана в маркетинг е предназначен за по-нататъшно разработване на маркетингови умения и проницателност на участниците да се гарантира, че мениджърите на международните пазари имат необходимата разбиране и вникване за успех в тази област.

În plus, există o cerere la nivel mondial pentru absolvenți cu abilități critice de afaceri și perspicacitate pentru a pârghie pe deplin aceste competențe tehnice în produse și servicii profitabile.
В допълнение, има търсене на завършилите с критични бизнес умения и находчивост, за да усвоите напълно тези технически умения в печеливши продукти и услуги в световен мащаб.

O Program specializat în Management ESE este proiectat să dezvolte și să contextualizeze abilități manageriale și perspicacitate pentru a se asigura că managerii care se ocupă de piețele internaționale au înțelegerea necesară și înțelegere pentru succes în acest domeniu.
The ESE програма специализирана в управление на има за цел да развие и на контекст управленски умения и находчивост, за да се гарантира, че мениджърите, които се занимават с международни пазари имат необходимата разбиране и вникване за успех в тази област.