Какво е " POATE ARE PROBLEME " на Български - превод на Български

• може да има проблеми
• може би проблем

Примери за използване на Poate are probleme на Румънски и техните преводи на Български

Poate are probleme.
Може би е в беда.

Ştii, poate… poate are probleme să accepte.
Знаеш ли, може би… може би той има проблеми с справянето.

Poate are probleme.
Може да е загазил.

Cley crede că poate mai e loială lui Parish, dar eu cred că poate are probleme.
Клех мисли, че тя все още е лояна към Периш, но аз мисля че може да има неприятности.

Poate are probleme.
Може да има затруднения.

Cand vezi un frate(sau o sora) care s-a poticnit in pacat sau care poate are probleme, esti tu tentat sa le spui“ce se intampla in viata lor”?
Когато видиш брат или сестра, които са се спънали в грях, които имат проблеми, които са на път да се разведат, изкушаваш ли се да им кажеш какво не е наред с живота им?

Poate are probleme.
Може би има неприятности.

Mama, poate are probleme.
Мамо, може да има проблеми.

Poate are probleme.
Може би е имал неприятности.

Ei cred că poate are probleme mentale serioase.
Смятат, че може да има сериозни психични проблеми.

Poate are probleme cu bautura.
Може би проблем с алкохола.

Sau poate are probleme cu matematica.
Вярно, че имал проблеми с математиката.

Poate are probleme cu maşina.
Може би има проблеми с колата.

Poate are probleme cu auzul.
Може би има проблем с чуването.

Poate are probleme cu memoria.
Не, вероятно имате проблем с паметта.

Poate are probleme cu partenerul.
Може да имате неприятности от партньора.

Elliot poate are probleme cu recunoaşterea dar s-ar putea să aibă probleme şi în recunoaşterea prostiei.
Елиът може да има проблем с разпознавате на лица, но може да и проблем с разпознаването на измами.

Poate avea probleme.
Може да има проблеми.

Dar şi America, poate avea probleme cu o femeie ce deţine puterea.
Но Америка също може да има проблеми с жена с власт.

Poate ai probleme cu inima.
Може би проблем със сърцето.

Sau poate avea probleme acasa cu familia.
Може да е имал проблеми в семейството.

Poate avea probleme, sau un conflict.
Може да е имала проблеми, конфликти.

Și poate aveți probleme în familie, conflicte cu soțul/ soția sau copiii.
И може би имате проблеми в семейството, конфликти с вашия съпруг или деца.

Poate ai probleme cu respiraţia.
Може да си имала лош дъх.

Sau poate ai probleme cu somnul și ți-ar plăcea să te relaxezi ascultând sunete din natură.
Или може би имате проблеми със съня и бихте искали някакви успокояващи звуци от природата да ви помогнат да се отпуснете и да заспите.

Aş spune că era mai tăcut în ultima vreme. Dar poate avea probleme acasă.
Определено беше доста тих напоследък, но може да е имал проблеми у дома.

Poate am probleme genetice.
Възможно е да имам генетична обремененост.

Poate au probleme cu echipamentul.
Вероятно имат техническа повреда.

Orice persoană, indiferent de vârstă, poate avea probleme la umeri.
Всеки, без значение от възрастта, може да развие проблеми с раменете.

Poate avem problemele noastre, dar dacă vrei ca asta să meargă, nu-mi poţi ascunde nimic.
Може и да си имаме проблеми, но ако това нещо ще стане, не може да криеш неща от мен.