Примери за използване на Poate fi trimis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un mesaj poate fi trimis de oriunde.
Есемес може да се прати отвсякъде.Nu, cred că ştiu cine poate fi trimis.
Pacientul poate fi trimis unui specialist ortopedic.
Transferul de bani prin Western Union poate fi trimis la:.
Conținutul gata poate fi trimis pentru imprimare.
Хората също превеждат
Feedback-ul de la dezvoltator de program Un mesaj de eroare nu poate fi trimis!
Съобщение за грешка не може да бъде изпратено!Alarma poate fi trimis prin sunet alarmă lumina sau SMS.
Алармата може да се изпращат от звукови лека тревога или SMS.Şi, de asemenea, un ecou cardiac, care poate fi trimis fără fir.
Rezultatul final poate fi trimis în rețea, salvând pe HDD.
Daca nu completati aceste campuri acest formular nu poate fi trimis.
Ако тези раздели не са попълнени, няма да можете да изпратите формуляра.(1) END poate fi trimis în misiune, în conformitate cu articolul 4.
КНЕ може да бъде изпратен на мисия при условията по член 4.O cerere pentru masina dreapta poate fi trimis on-line de la domiciliu.
Care poate fi trimis să lupte în sute de locuri de muncă.
Înseamnă că mesajul care a fost trimis nu mai poate fi trimis altora.
Че изпратеното съобщение не може да бъде препратено втори път.Mesajul criptat poate fi trimis prin e-mail sau orice alt canal.
Шифрирани съобщението може да бъде изпратено по имейл или друг канал.O insignă de alertă este afișată dacă un mesaj nu poate fi trimis.
Предупредителен символ се появява, ако съобщението не може да бъде изпратено.Acesta poate fi trimis ca ataşament de e-mail sau un link-ul corupt.
Тя може да бъде изпратен като имейл прикачен файл или неработещ линк.Informatii Obligatorii- Formularul nu poate fi trimis fara aceste informatii.
Изисквана информация- Тази форма не може да бъде изпратена, ако не е попълнено.Produsul poate fi trimis la tine, fie prin CD sau download instant.
Продуктът може да бъде изпратена до вас или от CD или незабавно изтегляне.Informație Necesară-Formularul nu poate fi trimis dacă nu completați acest câmp.
Необходима информация- Този формуляр не може да бъде изпратен, ако не е попълнен.Raportul poate fi trimis direct la FSS sau prin intermediul unui operator specializat.
Докладът може да бъде изпратено директно до Службата за финансов надзор или чрез специализиран оператор.Cel mai misto lucru este că conținutul poate fi trimis către Chromecast. Încercati-l!
Най-готиното нещо е, че съдържанието може да бъде излъчено към Вашия Chromecast!Și tot coletul poate fi trimis în 24 de ore de la plată, vă garantăm livrare 100% în siguranță.
И всички пратки могат да бъдат изпратени до 24 часа след плащането, ние гарантираме 100% безопасна доставка.Da, eșantion mic gratuit poate fi trimis pentru testarea calității.
Eșantionul gratuit poate fi trimis pentru confirmarea culorii și a calității.
Безплатна проба може да бъде изпратена за потвърждение на цвета и качеството.Da, eșantionul gratuit poate fi trimis pentru calitatea testului.
Fișierul jurnal poate fi trimis in secret cu e-mail sau FTP la un anumit receptor.
Дневникът на файла може да бъде изпратен тайно с електронна поща или FTP до определен приемник.Dacă este necesar, un om poate fi trimis și pentru diagnosticarea suplimentară:.
Ако е необходимо, животното може да бъде изпратено за допълнителни изследвания:.Personalul nostru poate fi trimis companiei dvs. pentru a instala sau regla, dacă este necesar.
Нашият персонал може да бъде изпратен до вашата компания, за Personalul nostru poate fi trimis la compania dvs. pentru a instala sau regla, dacă este necesar.
Нашите служители могат да бъдат изпратени във вашата компания, за 
