Какво е " POLIŢIA VINE " на Български - превод на Български

• полицията идва
• идват ченгетата
• полицията дойде
• полицията тръгне

Примери за използване на Poliţia vine на Румънски и техните преводи на Български

Poliţia vine.
Полицията идва.

Du-te, poliţia vine.
Тръгвай, полицията идва.

Poliţia vine.
Идват ченгетата.

Dacă nu răspunzi repede, poliţia vine şi-ţi mută fundu'.
Ако не отговориш до пет позвънявания, идва полицията и ти окошарва задника.

Poliţia vine aici?
Полицията идва насам?

Dacă încerci s-o dai jos, poliţia vine, şi-ţi aruncă fundu' în puşcărie.
Ако се опиташ да го свалиш, идват ченгетата и ти захвърлят задника в пандиза.

Poliţia, vine sus.
Полицията идва насам.

Dacă te depărtezi la peste 30 metri de bază, poliţia vine, şi-ţi aruncă fundu' în puşcărie.
Ако изминеш 100 метра от базата идват ченгетата и ти захвърлят задника в пандиза.

Poliţia vine încoace!
Полицията идва насам!

Ideea e că atunci când există o revoltă sau un protest şi poliţia vine spre tine, tu porţi chestia asta.
Идеята е, че когато има безредици, или протест и полицията тръгне към теб, носиш това нещо.

Poliţia vine şi îi arestează.
Полицията идва и го арестува.

Toată poliţia vine încoace!
Ще се изсипе цялата полиция тук!

Poliţia vine cu o ambulanţă.
Полицията идва насам с линейка.

Grotto, poliţia vine după tine.
Слушай, Grotto, полицията идват след вас.

Poliţia vine şi îi arestează.
Полицията пристига и я арестува.

Ei bine, dacă… dacă poliţia vine, sau daca se intampla ceva, O cauti pe Rebeca.
Ами добре… ако полицията дойде или ми се случи нещо, потърси Ребека.

Poliţia vine, trebuie să mergem.
Полицията идва, ние трябва да отидем.

Ideea e că atunci când există o revoltă sau un protest şi poliţia vine spre tine, tu porţi chestia asta. E ca o inimă imensă- și are un difuzor deasupra inimii, pentru a-ţi amplifica bătăile inimii. Şi astfel poliţiei i se reaminteşte… E ca şi cum ai ține o floare în faţa unei mitraliere.
Идеята е, че когато има безредици, или протест и полицията тръгне към теб, носиш това нещо. То е като голямо сърце-- и има високоговорител над сърцето ти, така че ударите на сърцето ти се усилват. И на полицията се припомня… все едно да има цвете пред пушката.

Poliţia vine… poliţia..
Полицията идва. Полицията..

Dacă poliţia vine, va fi un dezastru.
Ще дойде полицията и сме се оплели.

Poliţia vine aici pentru a vâna şi ucide telepaţii care fug prin reţea.
Корпусът дойде тук да излови и избие телепатите замесени в канала.

Doar că poliţia vine doar acolo unde ţii tu un concert.
Само че ченгетата са се появявали, само когато вие сте свирили.

Când poliţia vine să te aresteze, trebuie să le spui despre Osela.
Когато полицията дойде да те арестува, трябва да им кажеш за Осела.

Deci, poliţia vine la tine acasă, completează raportul… şi îţi dau copia ta.
Това си мислите. И полицията идва в къщата ви. Попълват доклада.

Nu când poliţia vine să discute cu Larry Garber, omul ce a anunţat că a văzut oameni cu arme, un container plin cu bancnote false.
Не и когато идва полицията за да говори с Лари Гарбър, човека, който им се обади за да съобщи, че е видял някакви въоръжени и контейнер пълен с фалшиви банкноти.

De obicei, poliţia venea de două-trei ori pe lună.
Обикновено полицията идваше два или три пъти месечно.

Dacă poliţia venea, îmi pierdeam barul.
Ако ченгетата бяха дошли, щях да изгубя бара.

Vor să le scoţi apa din cap până când aud poliţia venind.
Искат да ги тресете докато дойдат ченгетата.

Dacă spui ceva la poliţie vin la copil.
Ако кажеш нещо на полицията, ще се върна за детето.

Când va vedea poliţia venind… şi, crede-mă, o va vedea venind… el nu va negocia.
Когато види, че ченгетата идват и повярвайте ми, той ще види че ченгетата идват той няма да преговаря.