Какво е " PORCĂRIA AIA " на Български - превод на Български

• тези глупости
• гадост
• този боклук
• проклетата
• това лайно
• тъпият
• тая простотия
• тази помия
• тези неща
• шибания

Примери за използване на Porcăria aia на Румънски и техните преводи на Български

Şterge porcăria aia.
Изтрийте тези глупости.

Porcăria aia mă omoară.
Тези глупости ще ме убият.

Ce-a fost porcăria aia?
Какви бяха тези глупости?!

Ia porcăria aia de pe bordul meu.
Махни това лайно от таблото.

Încă mai porţi porcăria aia?
Още ли носиш това лайно?

Închide porcăria aia de uşă!
Затвори проклетата врата!

Porcăria aia ţi-a salvat viaţa.
Тези глупости спасиха живота ти.

Închide porcăria aia, Lou.
Спри тая простотия, Лу.

Porcăria aia are aproape 400 de ani.
Тези глупости са близо на 400г.

Unde îţi este porcăria aia de ştampila?
Къде ти е тъпият печат?

Am porcăria aia în gură, omule!
Имам гадост по цялата уста, пич!

Eu nu lucrez cu porcăria aia.
Не, аз не се занимавам с този боклук.

Dă-mi porcăria aia de perie!
Дай ми проклетата стъргалка!

Omule, vrei să închizi porcăria aia?
Човече, ще спреш ли с тази гадост?

Unde îti este porcăria aia de stampilă?
Къде ти е тъпият печат?

Porcăria aia mă da peste cap, omule.
Тези глупости, мамицата ми, чеовече.

Cine naiba a scris porcăria aia?
Кой, по дяволите, е написал този боклук?

Ce a fost porcăria aia cu Vietnamul?
Какви бяха тези глупости за Виетнам?

Jack s-a intoxicat singur cu porcăria aia.
Джак се повлече по тази гадост.

Şterge-ţi porcăria aia de pe buza de sus.
Махни това лайно от горната ти устна.

El e cel care prescrie porcăria aia.
Той ти предписва тази гадост.

Ai spus:"Dacă cineva vrea să plătească pentru porcăria aia.
Ти каза"ако някой иска да плати за тая простотия.

E mai bună decât porcăria aia de cumpărat.
По-добре, отколкото да купуваме този боклук.

Nu o să mă prinzi vreodată că beau porcăria aia.
Не можеш да ме накараш да пия тази гадост.

Tu ai fost cea care mi-a lipit porcăria aia, de păr?!
Значи ти си размазала тези глупости в косата ми?

Nu pricep cum poţi să bei porcăria aia.
Не разбирам как можеш да пиеш тази гадост.

Ţi-ai dori să nu fi luată porcăria aia la bord.
Мисля, че съжаляваш, че си взела на борда този боклук.

Mamă, m-ai minţit dându-mi porcăria aia.
Мамо, ти ме излъга като ми даваше тази гадост!

Normal că nu. Nimeni nu vrea să cumpere porcăria aia.
Никой няма да иска да купи този боклук.

N-a fost uşor să mă prefac că porcăria aia e bună.
Не беше лесно да се преструвам, че този боклук е хубав.