Примери за използване на Pot s-o fac на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu pot s-o fac.
Nu cred că pot s-o fac.
Не мисля, че ще успея.Nu, pot s-o fac!
Не, ще успея!PUDRĂ DE TALC Pot s-o fac!
Nu pot s-o fac.
Хората също превеждат
Da, în regulă. Pot s-o fac.
Да, добре, ще успея.Pot s-o fac toată ziua.
Asta nu pot s-o fac.
Не мога да го сторя.Pot s-o fac la mine în apartament!
Мога да го правя в апартамента си!Nu mai pot s-o fac.
Не мога да го правя повече.Şi vă asigur că pot s-o fac.
Сигурна съм, че ще успея.Nu pot s-o fac, Draco.
Не мога да го сторя, Драко.Nu credeam că pot s-o fac.
Не мислех, че ще успея.Nu pot s-o fac, Julius.
Не мога да го сторя, Джулиъс.Si nu mai pot s-o fac.
И вече не мога да го правя.Pot s-o fac numai când sunt plecat.
Мога да го правя, само когато съм горе.Şi… nu mai pot s-o fac.
Не мога да го правя повече.Dar nu pot s-o fac fără tine, Tim.
Не мога да го сторя без теб, Тим.Nu, nu, nu, nu, pot s-o fac!
Не, не, не, мога да го направя!Dacă nu pot s-o fac, vei fi alături de mine?
Ако не мога да го направя, ще бъдеш ли с мен?Păi, eu… eu…- Nu pot s-o fac.
Ами, аз… аз… не мога да го направя.Nu pot s-o fac pe Izzie să mă sune.
Nu crezi că pot s-o fac, nu?
Не мислиш, че ще успея, нали?Nu pot s-o fac, nu pot să mă căsătoresc.
Не мога да го направя, не Ce e, nu crezi că pot s-o fac?
Какво има, не вярваш ли, че мога да го направя?Nu pot s-o fac. Nu cred în rahatul ăsta cu hipnoza.
Не мога да го направя, не вярвам в тези простотии за хипнозата.Nu am de ales, dar nu pot s-o fac.
Не е като Pot s-o fac pe Leslie să plângă în 6 cuvinte.
Мога да накарам Лесли Pot s-o fac. Dar, sincer să fiu, omul pe care îl vreţi e cmd.
Бих могъл, но честно казано, трябва ви ком.
