Какво е " POT SUSȚINE " на Български - превод на Български

• могат да поддържат
• мога да подкрепя
• могат да подпомогнат
• могат да твърдят
• могат да укрепят

Примери за използване на Pot susține на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot susține această uniune.
Не мога да подкрепя този съюз.

Doar idioții pot susține Croația.
Само идиоти биха подкрепяли Хърватия.

Chiar și așa, creștinii se întreabă adesea dacă pot susține capitalismul.
Дори така християните често се чудят дали могат да подкрепят капитализма.

Cred că pot susține asta.
Предполагам, че мога да подкрепя това.

Jucătorii postați(jucătorii de odihnă) nu pot susține sau apăra.
Публикуваните играчи не могат да подкрепят или защитават.

Pur și simplu nu pot susține o astfel de propunere.
Просто не мога да подкрепя такова предложение.

Toate protocoalele de rutare, inclusiv RIPv2, pot susține etichetele.
Всички протоколи за маршрутизиране, включително RIPv2, могат да укрепят етикетите.

În această etapă nu pot susține că au existat schimburi intensive cu chinezii.
На този етап не мога да твърдя, че има голяма дейност с китайците.

Distracțiile populare și consumul mercantil nu pot susține viața civică.
Популярното развлечение и материалното потребление не могат да поддържат гражданския живот.

BCAA și leucina pot susține recuperarea îmbunătățită și reducerea durerii.
BCAAи левцин може да поддържа добро възстановяване и намаляване на болезненост.

Grupul EIB are și alte programe care vă pot susține necesitățile de finanțare.
ЕИБ разполага и с други програми, които могат да подпомогнат вашите нужди от финансиране.

Din acest motiv, nu pot susține propunerea interdicției de export din acest raport.
По тази причина не мога да подкрепя предложението в доклада за забрана на износа.

Lansăm constant noi funcționalități, însă browserele mai vechi nu pot susține toate inovațiile noastre.
Ние непрекъснато създаваме нови функционалности, но по-старите браузъри не могат да поддържат всички наши нововъведения.

Nu toate cablurile HDMI pot susține rezoluția 4K UHD sau conținutul HDR.
Не всички HDMI кабели могат да поддържат 4K UHD разделителна способност или HDR съдържание.

Datorită faptului că formatele DVI au apărut relativ recent, nu toate tipurile de ecrane pot susține această intrare digitală.
Поради факта, че DVI-форматите са се появили сравнително наскоро, не всички видове екрани могат да поддържат този цифров вход.

Sunt împotriva avortului și nu pot susține un dosar care promovează aceste practici.
Аз съм против абортите и не мога да подкрепя документ, в който се насърчават тези практики.

(NL) Nu pot susține acordarea descărcării de gestiune Comisiei Europene sau altor instituții și organisme.
Не мога да подкрепя освобождаването от отговорност на Европейската комисия или на другите институции и органи.

Doar idioții pot susține Croația.
Само идиоти могат да подкрепят Хърватска.

Alte creme pot susține țesutul conjunctiv, dar nu acționează împotriva radicalilor liberi.
Други кремове могат да поддържат съединителната тъкан, но не работят срещу свободните радикали.

Cu punctele acumulate pot susține un scop bun.
С моите точки мога да подкрепя една добра цел.

De aceea, nu pot susține un text care optează să treacă cu vederea taxa pe tranzacțiile financiare.
Ето защо не мога да подкрепя текст, в който се пренебрегва данъкът върху финансовите сделки.

Individual, practicanții pot susține pe cine vor.
Като отделни практикуващи вие можете да подкрепите когото си искате.

Noul program se concentrează pe elementele esențiale ale rețelelor programabile, ale diferitelor tipuri de controlere și ale aparatelor accesibile care pot susține SDN-urile.
Новата програма се фокусира върху най-важните програмни мрежи, различните видове контролери и достъпните апарати, които могат да укрепят SDN.

Ei au adesea un nivel ridicat de inteligență, pot susține diverse conversații, iar pentru bărbați acest lucru este foarte important.
Те често имат високо ниво на интелигентност, могат да поддържат различни разговори, а за мъжете това е много важно.

Cred că toată lumea este familiarizată cu încărcarea rapidă a telefonului mobil, dar știi că unele mașini electrice pot susține de asemenea încărcarea rapidă?
Вярвам, че всеки е запознат с бързото зареждане на мобилния телефон, но знаете ли, че някои електрически автомобили също могат да поддържат бързо зареждане?

În plus, există multe alte substanțe din rodie care pot susține un organism diabetic și pot preveni complicațiile.
В допълнение, има много други вещества в нар, които могат да поддържат диабетния организъм и да предотвратяват усложнения.

Există câteva suplimente care vă pot susține și promova sistemul imunitar- îmbunătățind sănătatea corpului dumneavoastră și ajutându-vă imunitatea.
Има някои добавки, които могат да поддържат и дори да стимулират имунната ви система- подобряване на цялостното здраве на вашето тяло и укрепване на вашия имунитет.

Studiile sugerează că acetogeninele, constituenții activi ai lui Graviola, pot susține creșterea și funcția celulelor sănătoase.
По-нови научни изследвания показват, че ацетогенините, активните съставки на Гравиола, могат да поддържат растежа и функцията на здравите клетки.

Usturoiul conține antioxidanți care pot susține mecanismele de protecție a organismului împotriva deteriorării oxidative care pot contribui la aceste boli cognitive.
В чесъна се съдържат антиоксиданти, които могат да поддържат защитните механизми на организма срещу оксидативни увреждания, които имат принос към развитието на тези когнитивни заболявания.

Sunt luate alte măsuri pentru a asigura că drumurile pot susține greutatea camioanelor grele care umple autostrăzile.
Предприети са и други мерки, за да се гарантира, че пътищата могат да поддържат теглото на тежкотоварните автомобили, които запълват автомагистралите.