Какво е " PRIMA VIZITĂ " на Български - превод на Български

• първото посещение
• първата визита
• първата среща
• първо посещение
• първа визита
• първите посещения

Примери за използване на Prima vizită на Румънски и техните преводи на Български

Păi, e prima vizită.
Е, това е първо посещение.

Prima vizită la pediatru.
Първите посещения на педиатър.

Aceasta este prima vizită.
Това е първата визита.

Prima vizită pe litoral, dle…?
Първо посещение ли ви е, г-н…?

Să înțeleg că este prima vizită în nordul Angliei”.
Разбирам, че това е ваша първа визита в Северна Англия.".

Prima vizită la ginecolog .
Първото посещение при гинеколога.

Pentru unii, aceasta a însemnat prima vizită la bibliotecă.
За някои от тях това беше първо посещение в библиотеката.

E prima vizită de când sunt aici.
Това ни е първата среща откакто съм тук.

Recunoașterea angină poate fi la prima vizită la medic.
Диагнозата може да бъде установена още при първото посещение при лекаря.

Prima vizită acasă a soţiei după cununie?
Вашата първа визита на съпругата ви след брака ли е?

O ţară care reuşeşte să-şi seducă turiştii încă de la prima vizită.
Те буквално успяват да пленят туристите още от първата среща.

Este prima vizită la acest nivel din ultimii 12 ani.
Това е първата визита на това ниво от 12 години.

Vârsta de 1- 2 ani este recomandată pentru prima vizită la dentist.
Една годинка е подходяща възраст за първото посещение при зъболекар.

Prima vizită la ginecolog în timpul sarcinii.
Първото посещение на гинеколог по време на бременността.

Articolul Precedent Prima vizită la ginecolog în timpul sarcinii.
Предишна Статия Първото посещение на гинеколог по време на бременността.

Prima vizită la un psihiatru va fi o conversație completă.
Първото посещение на психиатър ще бъде пълен разговор.

Pentru unii preșcolari, a fost prima vizită la o bibliotecă publică,….
За някои от децата това беше първо посещение в публична библиотека.

Este prima vizită de stat a unui monarh saudit în Rusia.
Това е първата визита на саудитски владетел в Русия.

Benjamin Netanyahu efectuează în India prima vizită a unui prim-ministru israelian după 15 ani.
Нетаняху на първо посещение на израелски премиер в Индия от 15 години насам.

Este prima vizită a secretarului general al NATO în Ucraina.
Това е първа визита на генерален секретар на НАТО в Либия.

Asta va fi prima vizită cu contact direct.
Това е моето първо посещение, при което мога да го докосна.

Prima vizită după 65 ani a unui preşedinte a Turciei la Atena.
Историческа първа визита от 65 г. на турски президент в Атина.

Aceasta este prima vizită oficială a Excelenței Sale,….
Това е първо посещение на Негово превъзходителство Прочети….

E prima vizită a unui premier britanic în ultimii 16 ani.
Това е първа визита на британски премиер у нас за последните 16 години.

Aceasta a fost prima vizită a unui premier japonez în ţara noastră.
Това бе първата визита на японски премиер в страната.

Prima vizită la un psihiatru este să vorbești mai întâi cu oamenii.
Първото посещение при психиатър е първо да се говори с хората.

Prima vizită la un psihiatru este în primul rând o conversație.
Първото посещение при психиатър ще бъде преди всичко разговор.

Este prima vizită a unui președinte turc la Vatican în 59 de ani.
Това е първа визита на турски държавен глава във Ватикана от 59 години насам.

Este prima vizită a lui Putin în vestul Europei din ultimul an.
Това е първата визита на Путин в западноевропейска държава от почти една година.

Este prima vizită a liderului de la Kremlin în Europa Occidentală după aproape un an.
Това е първата визита на Путин в западноевропейска държава от почти една година.