Какво е " PRINCIPALELE CERINȚE " на Български - превод на Български

• основните изисквания

Примери за използване на Principalele cerințe на Румънски и техните преводи на Български

Principalele cerințe de putere: 110V-240V universale.
Основни Изисквания към захранването: 110V-240V универсални.

Iluminat- aceasta este una dintre principalele cerințe pentru un loc pentru prepeliță.
Осветени- това е едно от основните изисквания за място за пъдпъдъци.

Principalele cerințe pentru materialele selectate includ:.
Основните изисквания за избраните материали включват:.

Stil, confort, rigoare, funcționalitate- acestea sunt principalele cerințe pentru un astfel de organizator.
Стил, удобство, строгост, функционалност- това са основните изисквания за такъв организатор.

Una dintre principalele cerințe- plecarea mașinii nu trebuie să interfereze cu nimic.
Едно от основните изисквания- заминаването на колата не трябва да пречи на нищо.

Hrănirea plantelor în principal prin ecosistemul solului este una dintre principalele cerințe ale producției ecologice.
Храненето на растенията предимно чрез почвената екосистема е едно от основните изисквания на биологичното производство.

Una dintre principalele cerințe în timpul terapiei cu antibiotice este refuzul de alcool.
Едно от основните изисквания по време на антибиотичната терапия е отказът на алкохол.

Sunt oțel inoxidabil ușor de tăiat care conține sulf și respectiv seleniu, pentru principalele cerințe de tăiere ușoară și de masă și ușoare ocazii de mare grad.
Са лесна за рязане неръждаема стомана, съдържаща съответно сяра и селен, за основните изисквания за лесно рязане и маса и леки поводи с висока степен.

Principalele cerințe pe care Bauer Nutrition face din suplimente de pierdere în greutate sunt:-.
Основните изисквания, които Bauer Nutrition прави от добавки за отслабване са:-.

Cadrele etice ale instituțiilor auditate respectă principalele cerințe ale orientărilor OCDE și alte criterii(a se vedea punctul 21).
Етичните рамки на одитираните институции съответстват на основните изисквания на насоките и другите критерии на ОИСР(вж. точка 21).

Principalele cerințe pentru mobilier sunt simplitatea, caracterul practic, absența colțurilor ascuțite.
Основните изисквания към мебелите са простотата, практичността, липсата на остри ъгли.

În plus, Comisia este cea mai în măsură să determine principalele cerințe necesare pentru implementarea sistemelor și evoluția serviciilor.
Освен това Комисията е в най-добра позиция за определяне на основните изисквания, необходими за изграждането на системите и развитието на услугите.

Una dintre principalele cerințe dietetice pentru pielonefrită Este recepția unei cantități mari de lichid.
Едно от основните изисквания към диета при пиелонефрит е приемът на големи количества течности.

Principalele cerințe pentru vopseaua americană- genealogie, tip de corp și potrivirea caracteristicilor de culoare ale speciei.
Основните изисквания за американската боя- родословие, тип на тялото и съвпадение на цветовите характеристики на вида.

Asigurați-vă că pentru a decide principalele cerințe pentru viitorul locație zona de locuințe, numărul de camere, suprafata totala, etc.
Бъдете сигурни, за да реши основните изисквания за бъдещото местоположение жилищна площ, брой стаи, обща площ и т. н.

Principalele cerințe pentru mediul corect al camerei includ iluminatul său luminos în orice moment al zilei, prezența trecerii libere între elementele interioare diferite.
Основните изисквания за правилната среда на помещението включват яркото осветление по всяко време на деня, наличието на свободно преминаване между различните интериорни елементи.

Pentru supravegherea video și controlul accesului, una dintre principalele cerințe ale GDPR este capacitatea de a urmări performanța sistemului și de a se asigura că acesta este protejat de atacurile cibernetice.
За видеонаблюдение и контрол на достъпа, едно от основните изисквания на GDPR е способността да се следи работата на системата и да се гарантира, че тя е защитена от кибератаки.

Una dintre principalele cerințe pentru echipamentele de iluminat pentru gradina este o siguranță pentru plantele din jur.
Едно от основните изисквания за осветителното оборудване за градината е безопасност за околните растения.

Care sunt principalele cerințe ale acestui stil interior, cum să creați o mică Franță în apartamentul dvs.?
Какви са основните изисквания на този интериорен стил, как да създадете малка Франция във вашия апартамент?

Este, de asemenea, una dintre principalele cerințe în proiectareaBucătăria este un amestec de candelabre din schema de culori si stilul general al camerei.
Това е и един от основните изисквания в дизайнакухня е смесица от полилеи от цветовата схема и цялостния стил на помещението.

Una dintre principalele cerințe pentru a oferi mai multe credite pentru debitor e sa aiba un istoric de credit bun în Registrul Central Bancar.
Едно от основните изисквания за предоставянето на повечето кредити е кредитоискателят да е с добра кредитна история в Централния кредитен регистър.

Principalele cerințe ale fermelor sunt de a obține culturile recoltate, pregătite și plantate la momentul oportun pentru a le permite să-și îndeplinească comenzile, să vândă recoltele și să primească venitul lor.
Основните изисквания на фермите са реколтата да бъде прибрана, подготвена и засадена в подходящото време, за да могат да изпълняват поръчките си, да продават реколтата си и да получават приходи.

Dacă siguranța alimentară este una dintre principalele cerințe și cele mai mari îngrijorări ale unei piețe cu peste 500 de milioane de consumatori, modul în care este evaluată și studiată necesită niveluri extrem de ridicate de profesionalism, performanță și imparțialitate.
Ако безопасността на храните е едно от основните изисквания и най-големите проблеми на пазар с над 500 млн. потребители, начинът, по който се оценява и проучва, трябва да се извършва с изключително високо равнище на професионализъм, качество и безпристрастност.

Principalele cerințe sunt de a consolida sistemele politice participative care oferă oamenilor, în special grupurilor marginalizate și vulnerabile, șansa de a avea un cuvânt de spus în alegerile politice și în luarea deciziilor care le afectează și de a garanta că persoanele responsabile pot fi trase la răspundere.
Основните изисквания включват укрепване на политическите системи, поощряващи широкото гражданско участие, които предоставят възможност гласът на хората, по-специално на маргинализираните и уязвимите групи, да бъде чут при избора на политики и вземането на решения, които се отнасят до тях, и гарантиране, че от виновните лица може да бъде потърсена отговорност.

Principala cerință în bucătărie, în stilul minimalismului, este caracterul practic și funcționalitatea acesteia.
Основното изискване в кухнята в стила на минимализма е неговата практичност и функционалност.

Principala cerință- expresiv.
Най-Важното изискване- изразителен.

Principala cerință este să se respecte proporția necesară de sare din lichid.
Най-важното изискване е да се спазва необходимото съотношение вода-цимент.

Principala cerință pentru designul interior al apartamentului este respectarea diviziunii zonale.
Основното изискване за интериорния дизайн на апартамента е спазването на зоноразпределението.

Principala cerință a stilului minimalist este utilizarea funcțională a spațiului.
Основното изискване на стила на минимализма е функционалното използване на пространството.

BCAA-uri este principala cerință pentru recuperare și dezvoltare musculară.
ВСАА е основно изискване за възстановяване и развитие на мускулите.