Какво е " ИЗИСКВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cerință
• cerinţă
• condiţie
• prevedere
• obligaţie
• solicitare
• cerinte
• solicitarea
• cerinta
• obligativitatea
• cerința
• cerințe
• cerinței
• cerinţele
• cerinţei
• prevederea
• condiţia
• obligaţia
• solicitări
• condiţii
• cerintă

Примери за използване на Изискване на Български и техните преводи на Румънски

Изискване на информация.
Solicitări de informaţii.

Няма изискване за интернет.
Nu cerință pentru Internet.

Не е ли това изискване за насилие?
Asta nu e o cerere pentru violenţă?

Задача орган умения Изискване.
Sarcina autorităţii competenţe cerinţă.

Имам огромно изискване да е абсолютно.
Am o mare solicitare categorica.

Няма ли някакво законно изискване за.
Da!- Nu există vreo obligaţie legală pentru.

Това е минималното изискване за Европа.
Totalul cerinţelor minime ale scenei europene.

Анализаторите очакват изменения на това изискване.
Analiştii se aşteaptă la modificarea acestei condiţii.

Но същевременно и абсолютното изискване да обичаме?
Cerinţele absolutiste de a fi iubiţi?

Това изискване не се прилага при неотложни случаи.
Această prevedere nu se aplică în cazuri de urgenţă vitală.

Това конституционно изискване е било спазвано.
Această prevedere constituţională a condus.

Някои"бисквитки" обаче са освободени от това изискване.
Cu toate acestea, unele cookie-uri sunt scutite de aceasta cerinta.

В допълнение 8, параграф 8. 2, изискване CPR_075:.
În apendicele 8, alin.(8.2), prevederea CPR_075:.

Това е изискване и за насърчаването на равенството.
Acestea sunt de asemenea o cerinţă pentru promovarea egalităţii.

Също така залаганията изискване е само на 3 x D+ B.
De asemenea, pariuri cerinţă este doar 3 x D+ B.

Изключенията от това изискване трябва да бъдат поддържани до абсолютен минимум.
Derogările de la această condiţie ar trebui reduse la minimum.

И вътрешния пасаж покрива всяко изискване за безопасност.
Iar Inner Passage îndeplinea toate cerinţele de siguranţă.

Той подчерта, че Република Сръбска(РС) не изпълнява това изискване.
El a subliniat faptul că Republica Srpska(RS) nu îndeplineşte această condiţie.

Описани в настоящия документ са минимално изискване в рамките на групата.
Prevederile prezentei hotarari reprezinta cerinte minime in acest domeniu.

В някои държави това изискване се отнася до един от няколкото официални езика.
În câteva ţări, această obligaţie priveşte una dintre diferitele limbi oficiale.

Изберете разделителна способност на видеоклипа според вашето изискване(144p до 1080p).
Selectați rezoluția video conform cerințelor dvs.(144p până la 1080p).

Изискване на документ за полицията или медицински внимание към sheriff' s офис.
Documente cerinţă pentru politie sau asistenţă medicală la sheriff' s de birou.

Има и друг списък на гражданите, които са освободени от това изискване.
Există o altă listă care conţine acei resortisanţi exoneraţi de această obligativitate.

Това изискване ще важи за всички нови резервации, направени след тази дата.
Această prevedere se va aplica tuturor materialelor create/realizate după această data.

Тези видове проучвания са"Златен изискване" на научни експерименти в хората.
Aceste tipuri de cercetari sunt"cerinţă de aur" de experimentare ştiinţifică în oameni.

Това изискване се отнася само за основния кандидат, а не за придружаващите го лица.
Aceasta cerinta se refera doar la solicitantul principal si nu la dependentii acestuia.

Постоянното усвояване на знания е минималното изискване за успех във всяка област.
Educatia continua este cerinta minima pentru obtinerea succesului in orice domeniu.

Санкциите, предвидени в случай на неизпълнение на по-горе посоченото изискване са:.
Sanctiunile ce pot fi aplicate in situatia nerespectarii prevederilor mentionate mai sus sunt:.

Основното изискване е желанието и обичта на пречистените души да четат Божието Слово.
Condiţia primordială este înflăcărarea şi dragostea sufletelor sfinte de a citi Cuvântul lui Dumnezeu.

Използва се за шлайфане на външната повърхност на гумената тръба, съгласно техническото изискване.
Se folosește pentru șlefuirea suprafeței exterioare a țevii din cauciuc conform cerințelor tehnice.

Как да използвам "изискване" в изречение

Държавно образователно изискване за придобиване на квалификация по професията "Монтьор по автоматизация"

Bulbank има изискване паролата да включва цифри + малки и главни букви.

- Копие от документи, удостоверяващи продължителността на професионалния опит(при изискване за такъв);

Дали има изискване лабораторията която провежда „динотеста“ (динамометричните изследвания) да е акредитирана?

Pharmalife.bg няма изискване за коректност в написаното име в менюто Напиши мнение;

Държавно образователно изискване за придобиване на квалификация по професията "Инструктор по фитнес"

Държавно образователно изискване за придобиване на квалификация по професията "Проектант компютърни мрежи"

Държавно образователно изискване за придобиване на квалификация по професията "Помощник пътен строител"

Държавно образователно изискване за придобиване на квалификация по професията "Организатор интернет приложения"

Държавно образователно изискване за придобиване на квалификация по професията "Преводач жестомимичен език"