Примери за използване на Probabil ar fi trebuit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Probabil ar fi trebuit.
Da, şi ştiţi ceva? Probabil ar fi trebuit s-o fac.
Да, и сигурно трябваше да го направя.Probabil ar fi trebuit.
Сигурно трябваше да направя.Da, atunci probabil ar fi trebuit să iei banii.
Да, сигурно е трябвало да вземеш парите.Probabil ar fi trebuit să-i dau foc.
Хората също превеждат
Probabil ar fi trebuit să îi verifici.
Probabil ar fi trebuit s-o pregătim.
Може би трябваше да я подготвим.Probabil ar fi trebuit sa sunam inainte.
Probabil ar fi trebuit să iau trenul.
Вероятно трябваше да вземем влака.Probabil ar fi trebuit să ghicit asta.
Вероятно трябва да сте се досетили.Probabil ar fi trebuit să o facem până acum.
Може би трябваше да го направим.Probabil ar fi trebuit să-ţi dau o şansă.
Може би трябваше да ти дам шанс да.Probabil ar fi trebuit să-ţi acoperi urechile.
Май трябваше да си запушиш ушите.Probabil ar fi trebuit să-ţi spun de la început.
Може би трябваше да те предупредя.Probabil ar fi trebuit să strig"ardeeee…", nu?
Май трябваше да извикам"Внимание", а?Probabil ar fi trebuit să întrebăm care e. .
Май трябваше да питам в кой труп.Probabil ar fi trebuit să-ți spun mai de mult, dar.
Май трябваше отдавна да ти кажа, но.Probabil ar fi trebuit să sunăm înainte, dar.
Може би трябваше първо да ти се обадим, но.Probabil ar fi trebuit s-o fac în doze mai mici.
Може би трябваше да го правя на по-малки дози.Probabil ar fi trebuit să ceri mai multe specificaţii.
Probabil ar fi trebuit sa folosesti ceva mai intunecat.
Може би трябваше да използваш нещо малко по-тъмно.Probabil ar fi trebuit să-ţi spun acum două săptămâni.
Вероятно трябваше да ти го кажа още преди 2 седмици.Probabil ar fi trebuit să fac asta când am intrat.
Вероятно трябваше да го направя, когато влязох.Probabil ar fi trebuit să aştept până să anunţ logodna noastră.
Може би трябваше да изчакам да обявя годежът ни.Probabil ar fi trebuit să-ţi spun ceva când ai sunat.
Вероятно трябваше да ти го кажа, когато се обади.Probabil ar fi trebuit să distrug tot după ce ai plecat tu.
Може би трябваше да унищожа всичко, след като замина.Probabil ar fi trebuit să mă culc cu el când am avut ocazia.
Май трябваше да си легна с него, когато имах възможност.Da, probabil ar fi trebuit să menţionezi asta- niciodată timpul potrivit.
Şi probabil ar fi trebuit să îţi spun de la început că am fost doctor.
И най-вероятно трябваше първо да кажа, че съм лекар.Probabil ar fi trebuit să-ti spun că am o fire foarte obsesivă.
Май трябваше да ти кажа, че съм много пристрастен по природа.
