Примери за използване на Problemele lumii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Comedianţii rezolvă problemele lumii.
Problemele lumii depășesc frontierele.
Проблемите на света пресичат границите.Putem rezolva toate problemele lumii!
Ние можем да решим проблемите на света!Problemele lumii depășesc orice granițe.
Проблемите на света пресичат границите.Dumnezeu va rezolva toate problemele lumii.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
singura problemăprincipala problemăcea mai mare problemăadevărata problemăproblema dvs
diverse problemediferite problemeurmătoarele problemenumeroase problemepropriile probleme
Повече
Problemele lumii sunt din CAUZA politicii.
Световните проблеми са заради политиката.Bine. Dă vina pe mine pentru problemele lumii.
Добре, обвинявай ме за световните проблеми.Problemele lumii sunt și problemele noastre.
Че проблемите на света са и ваши Ne îmbătăm şi rezolvăm toate problemele lumii.
Toate problemele lumii pot fi rezolvate cu dragoste și devotament.
Всички световни проблеми могат да бъдат решени с любов и преданост.Ştim că designul nu va rezolva toate problemele lumii.
Знаем, че дизайнът няма да реши всички проблеми на света.Pentru că problemele lumii nu ar trebui să fie zestrea umanității.
Защото проблемите на света не трябва да бъдат наследството Doar un prost crede că poate rezolva problemele lumii.
Само глупак би си помислил, че може да реши проблемите на света.Stăm aici şi rezolvăm problemele lumii sau o arestăm pe vampiriţa aia?
Ще седим ли тук да решаваме световните проблеми или ще идем да закопчаем вампирската курва?Ca și rege, deseori am vrut să rezolv problemele lumii.
Като крал, доста често искам да разрешавам проблемите на света.Pentru că problemele lumii nu ar trebui să fie moştenirea familiei umane.
Защото проблемите на света не трябва да бъдат наследството Cum am făcut-o pe fata asta răspunsul la toate problemele lumii?
Защо мислех, че тя е отговорът на всички световни проблеми?Pe măsură ce 2012 se apropie, problemele lumii par să se înmulţească.
По начина как 2012 се приближава, световните проблеми изглежда се размножават.Au lucrat împreună, au realizat un lucru care să rezolve problemele lumii.
Те работили заедно, за да решат всички световни проблеми.Ai putea? Putea ucide copilul să rezolve problemele lumii şi de a salva rasa umană?
Ще убиеш ли това дете, за да решиш проблемите на света и да спасиш човешката раса?Nu încerca să-i protejezi pe cei apropiaţi de toate problemele lumii.
Не се опитвайте да защитите близките си от всички световни нещастия.Nu incerca sa-i protejezi pe cei apropiati de problemele lumii.
Не се опитвай да оградиш близките си от опасностите на света.Trei cuvinte profunde, care probabil vor rezolva problemele lumii.
Три думи, които вероятно няма да решат проблемите на света.Nicio persoană sau grup nu poate rezolva problemele lumii.
Сам човек или държава не може да реши най-големите проблеми в света.Mineritul poate reprezenta o parte a solutiei la problemele lumii.
Минно дело може да бъде част от решението на световните проблеми.Scurt si amuzant joc de Armata umorului se diluează problemele lumii.
Кратко и смешно Армията игра хумор разрежда световните проблеми.Nu incerca sa-i protejezi pe cei apropiati de toate problemele lumii.
Не се опитвайте да защитите близките си от всички световни нещастия.Toţi aveţi până la 6 dimineaţa ca să găsiţi răspunsurile la problemele lumii.
Имате срок до 18 часа да намерите отговорите на световните проблеми.În primul rând, nu este adevărat că Europa sprijină toate problemele lumii.
Първо, не е вярно, че Европа носи на гърба си всички световни проблеми.El a scris cel putin15 carti despre rolul Bisericii Catolice în problemele lumii.
Той написал поне15 книги за ролята на Римокатолическата църква в световните дела.
