Какво е " PROBLEMELE " на Български - превод на Български

• проблеми
• въпроси
• неприятностите
• предизвикателствата
• трудностите
• бедите
• проблемите
• въпросите
• проблема
• проблем
• неприятности
• предизвикателства
• трудности
• въпроса
• въпрос
• беди
• беда
• бедата

Примери за използване на Problemele на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu cunoaşte problemele.
Никой не знае бедите.

Problemele s-au întors, nu?
Бедите се завърнаха, нали?

Mereu ai iubit problemele.
Винаги си обичала бедите.

Problemele te urmăresc ca un viţel pe mama lui.
Бедите те гонят като теле майка си.

S-ar putea ajuta cu problemele.
Това може да помогне с Бедите.

Este ciudat cum problemele afectează oamenii.
Странно е как трудностите действат на хората.

Problemele par să o urmărească peste tot, nu-i aşa?
Бедите изглежда, че я следват навсякъде, нали?

Cât de mari sunt problemele lui de joc?
Колко голям е хазартния му проблем?

Si cu problemele in care ai fost, Intentionez sa colectez full.
А с проблемите, които причини, възнамерявам да взема всичко.

Dacă nu ar fi fost problemele cu rugina….
Само да го нямаше проблема с ръждата….

Problemele voastre, inclusiv cele financiare, pot fi rezolvate cu multă răbdare.
Трудностите, включително и финансовите, ще бъдат решени с лекота.

Nimeni nu cunoaşte problemele pe care le-am văzut.
Никой не знае бедите, които съм видял.

Ulei de cocos care este o solutie naturala all-in-one pentru problemele pielii.
Азиатско кокосово масло, което е естествено решение за кожни проблеми.

Percepe toate problemele tale ca pe o sarcină interesantă.
Възприемат неприятностите като интересна задача.

Forumul permanent al Organizației Națiunilor Unite privind problemele populațiilor indigene.
На Постоянния форум на ООН по въпросите на коренното население.

Percepe toate problemele tale ca pe o sarcină interesantă.
Възприемайте неприятностите като интересна задача.

Numărul mașinilor obișnuite este imens și problemele de securitate sunt evidențiate.
Броят на обикновените металообработващи машини е огромен и се открояват проблемите със сигурността.

După problemele anterioare, în sfârșit vei avea parte de odihna mult dorită.
След предишните трудности, най-накрая ще имате така необходимата почивка.

Unele cupluri declară că problemele economice sunt motivul.
Някои двойки казват, че причина за това са икономическите проблеми.

Problemele se manifestă aici în lumea umană, luând forma interferențelor.
Неприятностите се проявяват тук, в човешкия свят, приемайки формата на намеса.

Ştiu că ai avut problemele tale, dar gândeşti prea mult.
Аз знам, че сте имали неприятности, но прекалено много го мислиш.

Ştii, lăsând problemele la o parte, îmi preţuiesc familia mai presus de orice!
Знаеш, оставяйки трудностите настрани, ценя семейството си повече от всичко!

Aceasta este doar una dintre problemele cu care se confruntă omul modern.
Това е един от проблемите, с които се сблъсква съвременният човек.

Deciziile SCC privind problemele de conexare și multi-contractuale sunt preliminare.
Решения на ВКС по въпросите на съединяването и мулти-договор са предварителни.

Aceste două texte sunt dispoziții cheie în problemele legate de protecția împotriva exploziilor.
Тези два текста са ключови разпоредби по въпросите, свързани със защитата срещу експлозии.

Este dificil să eviți problemele, dacă proprietarii sunt adesea acasă.
Трудно е да се избегнат неприятности, ако собствениците често са у дома.

Service automată și soluție rapidă la problemele acum face mai multe sarcini de întreținere.
Автоматично обслужване и бърза решение на проблемите, сега правя повече задачи за поддръжка.

Impermeabil practică şi problemele au nevoie de atenţia încolăcit materiale de acoperiş.
Водоустойчив практика и въпроси, които се нуждаят внимание на навития материал покрива.

Aceasta este doar una dintre problemele cu care se confruntă omul modern.
Това е само един от проблемите, пред които са изправени на съвременния човек.

Se merge apoi pentru a evita problemele cu instalarea și integrarea sistemului.
След това се избягват трудностите при изграждането и интегрирането на системата.