Какво е " PROCEDURILOR DE IGIENĂ " на Български - превод на Български

• на хигиенните процедури
• на хигиенни процедури

Примери за използване на Procedurilor de igienă на Румънски и техните преводи на Български

Limitarea procedurilor de igienă.
Ограничаване на хигиенните процедури.

Miros neplăcut, care nu depinde de frecvența procedurilor de igienă.
Неприятна миризма, която не зависи от честотата на хигиенни процедури.

Înainte de introducerea procedurilor de igienă pentru zona intimă.
Преди въвеждането на хигиенни процедури интимна зона.

Boala nu constituie o contraindicație pentru implementarea procedurilor de igienă.
Заболяването не е противопоказание за прилагане на хигиенни процедури.

După finalizarea procedurilor de igienă, corpurile ar trebui să fie șterse cu un prosop moale.
След приключване на процедурите по хигиена, приспособленията трябва да се избършат с мека кърпа.

Un set clasic pentru efectuarea procedurilor de igienă.
Класически комплект за провеждане на хигиенни процедури.

În timpul desfășurării procedurilor de igienă sau atunci când mâncați alimente, poate apărea sângerări;
При провеждането на хигиенни процедури или при хранене на храна може да настъпи кървене;

În acest caz, trebuie doar să acordați mai multă atenție procedurilor de igienă.
В този случай просто трябва да обърнете повече внимание на хигиенните процедури.

Neglijarea procedurilor de igienă poate duce la detectarea în urină a unui număr inacceptabil de mare de celule leucocitare.
Пренебрегването на хигиенните процедури може да доведе до откриването на неприемливо голям брой левкоцитни клетки в урината.

Scopul principal al acestei camere este performanța procedurilor de igienă.
Основната функционална цел на тази стая е изпълнението на хигиенни процедури.

În timpul procedurilor de igienă ar trebui să fie atent- nu freca pielea tanara sau carpa piatra ponce, și nu folosiți aparatul de ras în zona operat.
По време на хигиенни процедури трябва да бъдат внимателни- не търкайте кожата млада кърпа или пемза, и не използва самобръсначката в управлявана зона.

Înainte de colectarea urinei este necesară efectuarea tuturor procedurilor de igienă necesare.
Преди събирането на урината е необходимо да се извършат всички необходими хигиенни процедури.

În timpul procedurilor de igienă sub influența aburului și a apei apare deschiderea porilor- efectul este echivalent cu acțiunea băii de aburi a feței.
По време на хигиенните процедури под въздействието на пара и вода порите се отварят- ефектът е еквивалентен на действието на парната баня за лицето.

Înainte de procedură este de dorit curățarea intestinelor și efectuarea procedurilor de igienă.
Преди това е желателно да се изпразват червата и да се правят хигиенни процедури.

Simptome suplimentare pot apărea datorită procedurilor de igienă frecvente și utilizării de produse cosmetice speciale care schimbă mediul acid al membranelor mucoase ale organelor genitale.
Допълнителни симптоми могат да възникнат поради честите хигиенни процедури и използването на специална козметика, която променя киселинната среда на лигавиците на гениталните органи.

Când vorbim despre menstruație, trebuie să ne amintim importanța procedurilor de igienă în această perioadă.
Говорейки за менструацията, трябва да запомните важността на хигиенните процедури през този период.

După finalizarea procedurilor de igienă, se recomandă tratarea elementelor erupției cutanate cu soluții dezinfectante și aplicarea unguentelor terapeutice utilizate într-o anumită etapă de tratament a acestei boli.
След приключване на хигиенните процедури се препоръчва да се лекуват елементите на обривата с дезинфекционни разтвори и да се прилагат терапевтични мехлеми, използвани в определен стадий на лечение на това заболяване.

La sfatul medicilor a folosit o proteză în mod constant, eliminarea ei numai în timpul procedurilor de igienă.
По съвет на лекарите тя използва скоба постоянно, да се маха само по време на хигиенни процедури.

Profilaxia nespecifică constă în prevenirea leziunilor urechilor, corectarea tulburărilor de imunitate, efectuarea regulată a procedurilor de igienă, respectarea măsurilor de siguranță în condițiile de producție și tratarea în timp util a bolilor de urechi.
Неспецифичната профилактика се състои в предотвратяване на увреждания на ухото, корекция на имунни нарушения, редовни хигиенни процедури, спазване на предпазни мерки при производствени условия, навременно лечение на ушни заболявания.

Dacă nu există nici o inflamație, va fi suficient să luați o abordare mai responsabilă a procedurilor de igienă.
Ако няма възпаление, ще бъде достатъчно просто да се възприеме по-отговорен подход към хигиенните процедури.

Când vorbim despre menstruație, trebuie să ne amintim importanța procedurilor de igienă în această perioadă.
Когато говорим за това какво е менструацията, трябва да си спомним значението на хигиенните процедури през този период.

Ei sunt îngrijorați de uscăciunea din zona intimă, în special în timpul sexului, după vizitarea toaletelor și a procedurilor de igienă.
Те са загрижени за сухотата в интимната зона, особено забележима по време на секс, след като посети тоалетните и хигиенните процедури.

Îngrijirea dentară necorespunzătoare, curățarea rară, neglijarea procedurilor de igienă pentru curățarea cavității bucale.
Неправилна грижа за зъбите, рядко почистване, пренебрегване на хигиенните процедури за почистване на устната кухина.

Uneori este asimptomatică, dar adesea însoțită de disconfort și sângerare, care se manifestă în timpul manierelor și procedurilor de igienă.
Понякога тя е асимптомна, но често се съпровожда от дискомфорт и кървене, което се проявява по време на хранене и хигиенни процедури.

Consecințele negative au apărut dacă creșterea pigmentată este adesea traumatizată, de exemplu, în timpul intimității, procedurilor de igienă, purtarea de haine strânse sau atunci când încercați să o eliminați singuri.
Отрицателни последици възникват, ако пигментираният растеж често е травматизиран, например по време на интимност, хигиенни процедури, носещи тесни дрехи или когато се опитвате да го премахнете сами.

O varietate de presiune a apei care poate avea până la șapte moduri, în timp ce sistemul de suflare poate avea un sistem în mișcare, ceea ce sporește calitatea procedurilor de igienă;
Различни налягания на водата, които могат да имат до седем режима, докато дроселът може да има движеща се система, която повишава качеството на хигиенните процедури;

Pregătirea unei pastă de dinți la domiciliu nu durează mult, dar efectul terapeutic al procedurilor de igienă va fi puternic întărit.
Домашна паста за зъби не може да отнеме доста време, но терапевтичния ефект на хигиенните процедури ще бъдат значително по-засилен.

Micii cosuri pe corp acționează ca o reacție naturală a organismului la nerespectarea procedurilor de igienă.
Малки пъпки по тялото действат като естествена реакция на организма към неспазване на хигиенните процедури.

Pediatrii recomandă utilizarea medicamentului pentru procedurile de igienă zilnică pentru cavitatea nazală.
Педиатрите препоръчват употребата на лекарството за ежедневни хигиенни процедури за носната кухина.

Procedurile de igienă- o condiție prealabilă pentru asigurarea fiabilității rezultatelor;
Хигиенни процедури- предпоставка за гарантиране на надеждността на резултатите;