Какво е " PROPRIEI TALE " на Български - превод на Български

• собствената си
• собствения си
• собственото си

Примери за използване на Propriei tale на Румънски и техните преводи на Български

Nu propriei tale echipe.
Не я прилагаш на собствения си екип.

I-ai făcut asta propriei tale surori?
И ще убиеш собствената си сестра?

Tu ești în permanență la cârma propriei tale vieți.
Вие сте на кормилото на собствения си живот.

I-ai înscenat propriei tale soţii uciderea ta..
Натопи собствената си жена за убийство.

Îţi înţelegi limitele propriei tale lumi?
Ти, самият, познаваш ли границите на собствения си Дух?

Fii stăpânul propriei tale minţi, nu prizonierul ei.
Бъди господар на собственото си съзнание, а не затворник.

Să mori tu! Ai stat în calea propriei tale misiuni!
Ти попречи на собствената си мисия!

Simte necesitatea propriei tale vieți- valoarea sa și importanța sa.
Почувствайте необходимостта на собствения си живот- неговата цена и важност.

Trebuie să fii căpitanul propriei tale bărci!
Трябва да бъдете капитан на собствения си кораб!

Eu… Dar ai ascuns asta propriei tale Sectiuni.
Но скри това от собствения си отдел.

Macton, cum îndrăzneşti să negi numele propriei tale surori?
Мактън, как смееш да се отричаш от собствената си сестра?

Esti căpitanul propriei tale nave, Alan.
Ти си капитанът на собствения си кораб, Алън.

Nu poţi să le modifici ca să se potrivească propriei tale gândiri.
Не можете да ги приспособявате към собствения си начин на мислене.

Vei fi din nou şeful propriei tale afaceri.
Ще се шеф на собствения си бизнес отново.

Fă acest lucru cu necesitate și vei simți puterea propriei tale voințe.
Правете това с потребност и ще прочувствате силата на собствената си воля.

Si iubesti sunetul propriei tale voci.
И също така си влюбен в собственият си глас.

Ai venit în întâmpinarea propriei tale morţi.
Самопокани се да присъстваш на собствената си смърт.

Ai încredere în miracolul propriei tale existențe.
Вярвай в чудото на собственото си същество.

Ai muşamalizat moartea propriei tale fiice.
Покрил си смъртта на собствената си дъщеря.

Cum poţi să-i faci aşa ceva propriei tale fiice?
Как можеш да сториш това на собствената си дъщеря?

Cum ai putut să îi faci asta propriei tale fiice?
Как може да го причиниш на собствената си дъщеря?

Te grăbeşti direct în braţele propriei tale morţi.
Бързате право към ръцете на собствената си смърт.

Eşti chiar mai aproape să-l aduci propriei tale distrugeri.
По-близо си до собственото си унищожение.

E plăcut să ştii data şi ora propriei tale execuţii.
Чудесно е да знаеш датата и часа на собствената си екзекуция.

Trebuie sa inveti sa devii sursa propriei tale fericiri.
Научете се, че вие сте източникът на собственото си щастие.

Nu, nu, nu, este exact ceea ce faci propriei tale echipe.
Не, не. Това е точно каквото правиш на собствения си екип.

Încearcă să te concentrezi asupra propriei tale persoane.
Опитайте се да се съсредоточите върху собствената си личност.

Nu cred că îi poti spune asta propriei tale fiice!
Не мога да повярвам че можеш да кажеш това на собствената си дъщеря!

Cum să iei o pauză de la nunta propriei tale fiice?
Как може да си почиваш от сватбата на собствената си дъщеря?