Какво е " RECEPŢIONEAZĂ " на Български - превод на Български

• приема
• получава
• чува ли ме
• засича
• получават

Примери за използване на Recepţionează на Румънски и техните преводи на Български

Te rog, recepţionează.
Моля получават.

Recepţionează cineva?
Някой приема ли?

Senzori recepţionează.
Сензорите засичат.

Recepţionează cineva?
Приема ли някой?

Aici Sheppard, recepţionează cineva?
Шепард е, чува ли ме някой?

Recepţionează cineva?
Чува ли ме някой?

Sunt Drifter, recepţionează cineva?
Тук е Дрифтър, чува ли ме някой?

Recepţionează semnalul nostru.
Получават сигнала ни.

Şi doar unii oameni îl recepţionează.
И само определени хора го получават.

Nick? Recepţionează.
Ник, чуваш ли ме?

Încorporează un senzor de imagine care recepţionează lumina.
Сензора на изображението, приемащ светлина.

Încă recepţionează semnal.
Все още получава сигнал.

Încorporează un senzor de imagine care recepţionează lumina.
Сензор на изображението, който приема светлина.

Recepţionează cineva acest apel?
Приема ли някой сигнала?

Dispozitivul nu recepţionează semnale de la.
Моeто устройство не получава сигнали от.

Recepţionează căldura trupului, aşa că oamenii apar portocalii.
Улавя телесната топлина и хората излизат оранжеви.

Orice post Britanic care recepţionează asta răspunde te rog.
Моля, нека който чува това да отговори.

Oricine recepţionează asta, aici este Delta 1.
Някой чува ли ме на тази честота? Тук Делта 1.

Fiecare casă din Fair Oaks recepţionează această frecvenţă.
Всяка къща във Феър Оукс приема тази честота.

Iată ce recepţionează sonda noastră în quadrantul L-14.
Ето какво засича нашата сензорна капсула в квадрант L-14. Това е в границите на Клингон.

Încorporează un senzor de imagine care recepţionează lumină.
Запис със сензора за изображението, който приема светлина.

Aparatele recepţionează o mulţime de anomalii aici.
Магнитометърът засича много аномалии тук долу.

Caz A: Linie fax separată(nu se recepţionează apeluri vocale).
Вариант А: Отделна факс линия(на която не се получават гласови повиквания).

Dacă cineva recepţionează transmisia asta, rog să-şi specifice locaţia.
Ако някой бране на това предаване, и моля за конкретно място.

Începând din august 1991 fiica mea recepţionează în mod regulat curentul de tămăduire.
От август 1991 г. дъщеря ми редовно приемаше целебния ток.

Dacă cineva recepţionează transmisia asta, îl rugăm să-şi prezinte locaţia.
Предаване Някой бране на това, аз се моля на нейното настоящо местоположение.

Dacă cineva mă recepţionează, am pierdut motoarele.
Ако някой ме чува, загубих контрол на двигателите.

Dacă cineva recepţionează transmisia asta, îl rugăm să-şi prezinte locaţia.
Ако някой бране на това предаване, Аз се моля да присъства си местоположение.

Acest tricorder nu recepţionează semnele tale vitale.
Този трикодер не отчита жизнените ти показатели.

Telefonul Sophiei recepţionează semnalul de la legitimaţia Preşedintelui.
Смартфонът на Софи прихваща ЕрЕфАйДи сигнала от баджа на големия шеф.