Какво е " ADOPTĂ " на Български - превод на Български

• приема
• предприемат
• вземе
• осиновяват
• да приеме
• приемат
• предприема
• вземат
• осиновява
• да приемат
• приемащи
• осиновяваното
• взема

Примери за използване на Adoptă на Румънски и техните преводи на Български

Orfani adoptă copii.
Сираци осиновяват сираци.

Adoptă următoarele amendamente la convenţie:.
Приема следните изменения на Конвенцията:.

Willona îl adoptă pe Penny!
Вилона осиновява Пени!

Adoptă orice modificare necesară a anexei I.
Да приеме всички необходими изменения към приложение І.

Așa că, V adoptă Yevgeny.
Значи, Ви осиновява Евгени.

Oamenii adoptă cu greu câini de la adăposturi.
Много са и хората, които осиновяват кучета от приюта.

Romanii o fac mereu, se adoptă unul pe celălalt.
Римляните постоянно се осиновяват един друг.

Adoptă copii în nevoie din infernul lui Dante şi îi duce în America.
Осиновява дете от този ад и го води да живее в Америка.

Svetlana adoptă Amy și Gemma.
Светлана осиновява Ейми и Джема.

Șapte jolpituri: Brad și Angie adoptă un copil.
Предишна Статия Седем джуджета: Брад и Анджи осиновяват дете.

Raina adoptă o fată- Ghina.
Райна осиновява момиченце- Гина.

Calea spre succes constă în parteneriate Adoptă schimbarea.
Пътят към успеха се крие в партньорства Приемат промените.

Soţul adoptă copilul celuilalt soţ;
Съпруг осиновява дете на своя съпруг;

Există și multe femei heterosexuale single, care adoptă copii.
Има много на брой самотни хетеросексуални жени, които осиновяват деца.

Oamenii albi, adoptă tot ce le iese în cale.
Белите хора осиновяват какво ли не.

Adoptă acele credinţe satanice care corespund tendinţelor sale ucigaşe.
Приема сатанински вярвания които да съвпадат с желанието му за убийство.

Când un soţ adoptă copilul celuilalt soţ.
Когато съпруг осиновява дете на свой съпруг;

Adoptă combinate şurub tip cap pentru a goli memoria funcţia în mod eficient.
Приема комбинирани винт тип главата да изчистите паметта функция ефективно.

În Statele Unite sunt multe familii care adoptă embrionii altor oameni.
В САЩ има много семейства, които осиновяват деца от други държави.

Veverițele adoptă si puii altor veverite daca sunt orfani.
Катериците осиновяват и се грижат за други катерици, ако са сираци.

Chiar şi cei care calatoresc dincolo de graniţele ţării adoptă această practică.
Дори и тези, които пътуват извън границите на страната да приеме тази практика.

Veverițele adoptă si puii altor veverite daca sunt orfani.
Катеричките осиновяват и се грижат за малки катеричета, които са останали сираци.

De centura târşâitură datorita structurii ataşat placa, roata pasiv adoptă ataşate.
На терени колан поради структурата на приложената плоча пасивни колелото да приеме приложеното.

Mulți părinți, atunci când adoptă, vor să șteargă istoria copilului.
Много родители, които осиновяват деца, всъщност искат да заличат миналото на децата си.

Adoptă importate de înaltă precizie de ghidare liniare feroviare, unelte și cremalieră.
Приема внесени висока точност линейна направляваща релса, зъбно колело и багажник.

Directorul ð redactează, ï adoptă și publică avizele, recomandările și deciziile.
Директорът ð изготвя ï, приема и публикува становищата, препоръките и решенията.

(16) Statele membre adoptă şi publică dispoziţii naţionale privind situaţiile de urgenţă.
(16) Държавите-членки следва да приемат и да публикуват национални разпоредби за спешни случаи.

Alături de Consiliu, Parlamentul adoptă sau modifică propunerile Comisiei.
Заедно със Съвета Европейският парламентът приема или изменя предложенията на Европейската комисия.

Placă Shearing Design-ul adoptă sistem automat de susținere pentru forfecare placă mai repede.
Plate Шиъринг Дизайнът приема автоматична система за задържане за по-бързо рязане плоча.

Împăratul roman Hadrian îl adoptă pe Antoninus Pius, făcându-l succesorul său.
Императорът на Римската империя Адриан осиновява Антонин Пий, обявявайки го за престолонаследник.