Какво е " REPERATĂ " на Български - превод на Български

• забелязана
• забелязан
• забелязано

Примери за използване на Reperată на Румънски и техните преводи на Български

Ţinta reperată.
Целта забелязана.

Treaba s-a complicat, şi am fost reperată.
Стана сложно, и бях забелязана.

Ţinta reperată.
Мишената прихваната.

Congoleză- leopardă, culoarea reperată;
Конгоански- леопард, забелязан цвят;

Nava e reperată.
Корабът е забелязан.

Ţinta noastră n-a fost reperată.
Целта не е намерена. Роботите се провалиха.

Ţinta reperată, tunelul estic!
Целта е забелязана в източния тунел!

Ţintă reperată.
Целта е нбелязана.

A fost reperată o insulă la câţiva km distanţă.
Забелязан е остров на няколко мили от тук.

Femeia a fost reperată.
Жената е била забелязана.

Ciuperca a fost reperată în jurul uşii de ieşire.
Плесента е забелязана до входната врата на сградата.

Nu poate să treacă prin gală fără să fie reperată.
Но тя не може да пренесе Юмрука през залата с тържеството, без да бъде забелязана.

Dacă eşti reperată, nu poţi să fugi.
Ако те забележат, не можеш да бягаш.

Potrivit investigaţiilor noastre. Ambulanta de încredere… A fost reperată de 12 ori.
Според разследването ни линейката на вашия тръст е забелязана 12 пъти за 3 месеца на автострадата Сатара.

Anomalia a fost reperată de două seturi de date.
Аномалията е открита в две групи данни.

Pereți de culoare savană, ferestre spațioase, podea sub o girafă reperată, decor caracteristic african.
Стени от савана цвят, просторни прозорци, пода под забелязан жираф, характерен африкански декор.

Anomalia a fost reperată de două seturi de date.
Аномалията е разкрита в два пакета от данни.

Legenda spune că există o creatură patrupedă oribilă, originară din Mexic, ce suge sângele caprelor şi că posibil să fi fost reperată în South Park.
Легендите разказват за ужасяващо, четирикрако създание от Мексико, което пие кръвта на козите, и което може би е забелязано в Саут Парк.

Maşina văzută de vecin a fost reperată la parcul Heise.
Колата на съседа разпозна бе забелязан в Heise парк.

Dubiţa a fost reperată pe câteva site-uri de răpiri.
Ванът беше забелязан в няколко от сайтовете за отвличане.

O caracteristică caracteristică a pisicilor din această rasă sunt picioarele lor lungi și subțiri, corpul alungit, culoarea reperată și nivelul ridicat de inteligență.
Характерна особеност на котките от тази порода са дългите и тънки крака, удълженото тяло, забелязания цвят и високото ниво на интелигентност.

Ţinta a fost reperată, soseşte la staţia de metrou, prin zona de Sud.
Целта е забелязана да пристига от южната страна.

În timp ce Victoire era afară, a fost reperată de o agenţie de modeling.
Докато Виктори била навън, тя е забелязана от модна агенция.

Vei fi reperată în minutul în care vei pune piciorul pe punte.
Ще бъдеш забелязана в секундата, в която стъпиш на палубата.

Navă de spionaj rusească reperată pe Coasta de Est a SUA.
Руски разузнавателен кораб засечен край източното крайбрежие на САЩ.

Nava a fost reperată la aproximativ 80 de kilometri în larg de orașul Burgas.
Корабът е открит на около 80 километра от Бургас.

Pachet lupul nostru nu a fost reperată în Stoneybridge de ani.
Нашата вълча глутница не е била виждана в Стоунибридж от години.

Dar a fost reperată de un investigator ager, și a fost condamnat.
Но това било забелязано от внимателен следовател, и той бил осъден.

Mandy a fost reperată la clubul de noapte din centru"The Raptor Lounge".
Манди беше забелязана в модното заведение в центъра Раптор Лъндж.

Creatura nu a fost reperată în Canalul Uraga, astfel încât zona de căutare se extinde.
В Канал Урага съществото не е забелязано. Районът на търсене се разширява.