Какво е " RESTRICȚII DE CĂLĂTORIE " на Български - превод на Български

• ограничения за пътуване

Примери за използване на Restricții de călătorie на Румънски и техните преводи на Български

Restricții de călătorie în Elvas.
Ограничения за пътуване в Ейлат.

E foarte greu să stabilești restricții de călătorie.
Много е трудно да се поставят ограничения в пътуванията.

Restricții de călătorie în Camerun.
Ограничения за пътуване в Камерун.

Nu putem opri epidemiile prin carantină sau restricții de călătorie.
Не можем ги спрем с карантина или ограничения на пътуване.

Restricții de călătorie în Managua.
Ограничения за пътуване в Манагуа.

Măsurile constau în înghețări ale activelor și restricții de călătorie.
Мерките включват замразяване на активи и ограничения за пътуване.

Restricții de călătorie în Austria.
Ограничения за пътуване в Австрия.

Aceste măsuri restrictive include înghețarea activelor și restricții de călătorie pentru o listă formată din 170 de persoane și 44 de entități.
Мерките включват запор на имущество и ограничения за пътуване и се прилагат за 170 граждани и 44 организации.

Restricții de călătorie în Heerlen.
Ограничения за пътуване в Heerlen.

UE impune diferite tipuri de măsuri restrictive: măsuri diplomatice, măsuri restrictive individuale(înghețarea activelor și restricții de călătorie), restricții asupra relațiilor economice cu Crimeea și Sevastopol, sancțiuni economice și restricții privind cooperarea economică.
Ограничителните мерки на ЕС са пет вида: дипломатически; индивидуални(замразяване на активи и ограничаване на пътуванията на определени лица); ограничения за икономическите отношения с Крим и Севастопол; икономически санкции; и ограничения за икономическото сътрудничество.

Restricții de călătorie în Vietnam.
Ограничения за пътуване в Виетнам.

Șefii de stat sau de guvern ai statelor membre ale Uniunii au adăugat că, în cazul în care aceste negocieri nu produceau rezultate într‑o perioadă determinată, urmau să fie impuse restricții de călătorie și înghețări ale activelor în ceea ce privește persoanele responsabile pentru acțiuni care subminau sau amenințau integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
Държавните и правителствените ръководители на държавите членки на Съюза добавят, че при липса на резултати от преговорите в много кратък срок бъдат наложени допълнителни мерки, като ограничения за пътуване и замразяване на активи, по отношение на лицата, отговорни за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

Restricții de călătorie în Bulgaria.
Ограничения за пътуване в България.

Restricții de călătorie în Finnsnes.
Ограничения за пътуване в Finnsnes.

Restricții de călătorie în Budapesta.
Ограничения за пътуване в Будапеща.

Restricții de călătorie în Indonezia.
Ограничения за пътуване в Индонезия.

Restricții de călătorie în Martinica.
Ограничения за пътуване в Мартиника.

Restricții de călătorie în Amsterdam.
Ограничения за пътуване в Амстердам.

Restricții de călătorie în Felgueiras.
Ограничения за пътуване в Felgueiras.

Restricții de călătorie în Gaglianico.
Ограничения за пътуване в Gaglianico.

Restricții de călătorie în Fredericia.
Ограничения за пътуване в Фредериция.

Restricții de călătorie în Zell Am See.
Ограничения за пътуване в Zell Am See.

Restricții de călătorie în Coatzacoalcos.
Ограничения за пътуване в COATZACOALCOS.

Lituanienii își amintesc încă restricțiile de călătorie pe care le-au trăit.
Литовците все още помнят ограниченията за пътуване, които изтърпяха.

Iar carantina și restricțiile de călătorie implică costuri foarte mari.
Има и реална цена за карантина и ограниченията за пътуване.

Vă rugăm să verificați restricțiile de călătorie.
Моля, проверете какви са ограниченията за пътуване.

Îngrijorarea cu privire la utilizarea excesivă a detenției, a măsurilor de custodie și a restricțiilor de călătorie dau, de asemenea, impresia unei abordări arbitrare în fața justiției.
Тревогите относно прекомерното използване на мерките на задържане и ограничения за пътуване също създават впечатление за произволен подход към правосъдието.

Câștigătorii sunt singurii responsabili pentru stabilirea și respectarea tuturor procedurilor și restricțiilor de călătorie internaționale și interne.
Победителите носят цялата отговорност да установят и спазват приложимите меджународни/местни процедури и ограничения за пътуване.

Vă rugăm să verificați restricțiile de călătorie înainte de a rezerva sau de a călători spre o cazare.
Моля, проверете за ограничения за пътуване, преди да резервирате и да се отправите към мястото за настаняване.