Какво е " RINICHI SI " на Български - превод на Български

• бъбреците и
• бъбреци и

Примери за използване на Rinichi si на Румънски и техните преводи на Български

Bani, rinichi si dragoste, da.
Пари, бъбреци, и любов, да.

Organe de animale tinere, in special rinichi si ficat.
Млади животински органи, особено на бъбреците и черния дроб.

Eu am doi rinichi si se zice că poti trăi doar cu unul.
Имам два бъбрека, а казват, че може да се живее с един.

Vitaminele B sunt bogate in ficat, rinichi si inima.
Витамини от група В са богати на черния дроб, бъбреците и сърцето.

Unde au oamenii rinichi si cati ar trebui sa fie normali?
Къде имат хора бъбреци и колко трябва да бъдат нормални?

Deci, ignorand ce ti-ai facut ieri- ne intoarcem la rinichi si oase.
Ще оправим стореното от теб вчера и се връщаме към бъбреците и костите.

Chisturile din rinichi si ficat sunt benigne, iar nodulii limfatici sunt curati.
Мехурите в бъбрекът и черният дроб са доброкачествени и лимфните възли вече са си нормални.

Razele X ale abdomenului- pentru a detecta pietre in rinichi si uretere.
Рентгенография на коремните органи- за откриване на камъни в бъбреците и уретерите.

Acid salicilic sare conținută în aceste unguente, rinichi si excretata prin bilă prin, dar concentrația lor în unguente foarte mici.
Сол салицилова киселина, съдържаща се в тези мазила, бъбреците и се отделя чрез жлъчката чрез, но тяхната концентрация в мехлеми много малък.

Hreanul poate trata totul, de la infectii ale tractului urinar pana la pietre la rinichi si bronsita.
Хрянът може да лекува всичко от инфекции на пикочните пътища до камъни в бъбреците и бронхит.

Curcani crescuti liberi- carne, ficat, inima, rinichi si cartilagii, proaspete din fermele locale.
Свободно гледани пуйки- месо, дроб, сърца, бъбреци и хрущяли, доставени пресни от локалните ферми.

Eliminarea deșeurilor devine o problemă, care rezultă în formarea de pietre la rinichi si tesuturi.
Премахване на отпадъци се превръща в проблем, в резултат на образуването на камъни в бъбреците и тъкани.

Curcani crescuti liberi- carne, ficat, inima, rinichi si cartilagii, proaspete din fermele locale.
Свободно отгледано пуешко- месо, черен дроб, сърце, бъбреци и хрущяли, прясно от местните прерийни ферми.

Demonstrand inca odata ca este un fruct extrem de valoros, aronia uscata este un medicament pentru rinichi si probleme stomacale.
Доказано, за пореден път може да се твърди, че аронията е изключително ценен плод, а изсушената арония е голямо лекарство за бъбречни и стомашни проблеми.

Pentru prevenirea și tratamentul bolilor de rinichi si sistemul urinar cititorilor noștri sunt sfătuiți de ceai monahală tatăl lui George.
За профилактика и лечение на заболявания на бъбреците и пикочните система на нашите читатели, се препоръчва монашеска чай баща Джордж.

Când aveți o mulțime ureazei, aceasta ar putea duce la dezvoltarea de pietre la rinichi si alte probleme gastrice.
Когато имате много уреаза, това може да доведе до развитието на камъни в бъбреците и други стомашни проблеми.

Ambele medicamente nu sunt atribuite pentru pietre la rinichi si crescute de calciu în urină și sânge datorită fosforului conținut și calciu.
Двете лекарства не са назначени за камъни в бъбреците и повишени калций в урината и кръвта се дължи на, съдържаща фосфор и калций.

Bolile cronice, cum ar fi hipertensiunea şi diabetul sunt devastatoare din cauza daunelor pe care le pot face la rinichi si alte organe.
Хроничните заболявания като хипертония(високо кръвно налягане) и диабет са опустошителни поради увреждането, което могат да нанесат на бъбреците и други органи.

Miei hraniti pe pasune- Carne, ficat, inimi, rinichi si cartilagii, din fermele locale.
Отглеждани на пасища агнета- месо, дроб, сърца, бъбреци и хрущяли, доставено прясно от фермите на местни производители.

Dupa metabolizarea rapida hepatica(hidroxilarea si legarea de acidul glucuronic) substanta este excretata doua treimi prin rinichi si o treime prin bila.
След бърз чернодробен метаболизъм(хидроксилиране и свързване с глкжуронова киселина), субстанцията се елиминира в 2/3 чрез бъбреците и 1/3 чрез жлъчката.

Pentru a ajuta la dizolvarea pietrelor la rinichi si de a scapa de mirosul de amoniac din urina, Dr. Louise Chang pe WebMD recomanda urmatoarea reteta:.
За да подпомогнете разтваряне на камъни в бъбреците и да се отървете от миризмата на амоняк от урината, д-р Луиз Чанг от WebMD препоръчва следната домашна рецепта:.

Sucul de merisoare contine compusi polifenolici care dizolva pietrele la rinichi si le evacueaza din corp prin urina.
Сокът от боровинки съдържа полифенолни съединения, които разтварят камъните в бъбреците и ги отмиват от тялото чрез урината.

Rinichi si vezica urinara prejudiciu poate provoca apariția de roșii din sânge în urină, durere la urinare, este de remarcat de sunetele pe care animalul le emite.
Наранявания на бъбреците и пикочния мехур могат да причинят появата на червена кръв в урината, болка при уриниране, това се забелязва от звуците, които животното прави.

Carnitina este un nutrient produsa de ficat si rinichi si este compus din aminoacizi.
Карнитинът е хранително вещество, произведено от черния дроб и бъбреците и тя е направена от аминокиселини.

Încălcarea fondului hormonal Una dintre cauzele reținerii apei în organismeste un nivel scazut de hormoni tiroidieni, un dezechilibru intre hormonii produsi de rinichi si sistemul nervos.
Една от причините за задържането на водата в тялотое ниско ниво на тиреоидни хормони, дисбаланс между хормоните, продуцирани от бъбреците и нервната система.

Aceasta poate provoca depresie, probleme cu pielea si unghiile, rinichi si ficat, boli ale sistemului cardiovascular.
Тя може да причини депресивни състояния, проблеми с кожата и ноктите, проблеми с бъбреците и черния дроб, сърдечно-съдови заболявания.

Utilizarea excesiva indelungata poate determina intreruperea functionarii corecte a glandelor suprarenale(acestea sunt situate langa rinichi si produc hormoni).
Прекалено дългото използване може да доведе и до проблеми с работата на надбъбречните жлези(те се намират близо до бъбреците и произвеждат хормони).

Celule sanguine albe găsite în urină- un semn de inflamație, ceea ce poate duce la rinichi si organele genitale, sistemul urinar.
Признак на възпаление, което може да доведе до бъбреците и половите органи, на отделителната система- Бели открити в урината кръвни клетки.

Timp de aproape patru decenii, este utilizat în mod activ masina, care este capabil să înlocuiască rinichi si ca a face față cu succes sarcinilor sale.
В продължение на почти четири десетилетия, той активно се използва машината, която е в състояние да замени бъбреците и като успешно се справи със своите задачи.

Ginecomastie ar putea fi, de asemenea, declanșat de probleme ereditare, boli persistente(în special de rinichi si, de asemenea, boli de ficat) sau unele medicamente.
Гинекомастия също могат да бъдат предизвикани от наследствени въпроси, системни заболявания(особено на бъбреците и черния дроб също заболяване) или някои лекарства.