Какво е " RUPI " на Български - превод на Български

• счупиш
• чупиш
• късаш
• рупии
• разбиваш
• разбиеш
• разкъсваш
• развалиш
• наруши
• откъснете

Примери за използване на Rupi на Румънски и техните преводи на Български

Milioane rupi!
Милиона рупии!

Îmi rupi inima!
Разбиваш ми сърцето!

Nu. Aşa îţi rupi mâna.
Не, така си чупиш ръката.

Îmi rupi degetele!
Чупиш ми пръстите!

Pentru că îmi rupi inima.
Защото ми късаш сърцето.

Îmi rupi încheietura.
Чупиш ми китката.

Celia, îmi rupi inima.
Силия, разбиваш ми сърцето.

Imi rupi inima, amice.
Късаш ми сърцето, приятел.

Plătim 1200 rupi pe lună.
Плащаме 1200 рупии на месец.

Îmi rupi sufletul, băiete.
Късаш ми сърцето, момче.

Şi dup-aia vii şi îi rupi mâna.
После му чупиш ръката.

De ce rupi fotografia?
Защо късаш снимката?

Te iubesc. Doar că-mi rupi haina.
Да, само дето ми късаш сакото.

Îmi rupi inima în două, Sheri.
Разбиваш ми сърцето, Шери.

Ai milă când ai să-i rupi inima!
Когато разбиеш сърцето му, бъди мила!

Îi rupi mâinile, coastele.
Чупиш му ръката, после ребрата.

Ce poate fi făcut cu 250 de rupi?
Какво може да се направи с 250 хиляди рупии?

Trebuie să-i rupi coada… când e aprins.
Късаш й опашката, докато свети.

Rupi sigiliul unei cutii cu dovezi şi asta-i tot.
Чупиш печата_BAR_ на кутията и край.

Credeam că ai spus că o să-i rupi picioarele.
Мисля, че каза, че ще му счупиш краката.

Dacă rupi inima surorii mele.
Ако разбиеш сърцето на малката ми сестра.

Comisionul unui organizator este de cel puţin 15 milioane rupi.
Комисионната на сватбения агент е поне 15 милиона рупии.

Dacă îl rupi, mergi tu la Hamburg să iei altul?
Ако го счупиш ще отидеш ли до Хамбург да купиш същия?

Dacă aluneci si-ti rupi gâtul, Îti rup eu gâtul.
Ако паднеш и си счупиш врата, аз ще ти счупя главата.

Îţi rupi hainele de pe tine, chiar dacă îngheţi de frig.
Разкъсваш си дрехите въпреки, че умираш от студ.

Ce-o să faci, îmi rupi mâinile ca şi celorlalţi?
Какво ще направиш, ще ми счупиш ръцете както и на другите?

Dacă rupi clavicula cuiva, e un lucru bun Pentru asta sunt medicii aici.
Ако счупиш нечий нос, няма проблем. За това са лекарите.

Atunci o să-ţi rupi nasul din nou, aşa că ai grijă unde calci.
Пак ще си счупиш носа, така че гледай къде вървиш.

Dacă-i rupi maxilarul, nu-l va face să vorbească.
Ако му счупиш челюстта, няма да го накараш да говори.

Ajungi să-ţi rupi gâtul, încercând să obţii puţină alinare lichidă.
Чупиш си врата, при опит да получиш алкохолен комфорт.