Какво е " SĂ FACEM UN LUCRU " на Български - превод на Български

• да направим едно нещо

Примери за използване на Să facem un lucru на Румънски и техните преводи на Български

Să facem un lucru.
Да направим едно нещо.

Te iubim. Dar trebuie să facem un lucru.
Просто трябва да направиш нещо.

Să facem un lucru.
Само да направим нещо.

Nu este niciodată să facem un lucru bun.
Никога не бъде въпрос да се направи нещо добро.

Să facem un lucru!
Нека да направим едно нещо!

Între timp, Delores… zice că suntem puşi aici să facem un lucru.
В това време, Делорес казваш ние сме поставен тук да направим едно нещо.

Hai să facem un lucru.
Нека направим нещо.

Gibbs ne-a spus să nu ne grăbim şi să facem un lucru bun.
Гибс каза да си разпределим правилно времето и да направим нещо добро.

Să facem un lucru exclusiv.
Да направим нещо изключително.

Un mort poate, de exemplu, să ne ordone să facem un lucru pe care el nu l-a îndeplinit.
Мъртвият, например, може да ни нареди да извършим нещо, което той не е сторил.

Să facem un lucru clar; fotografiile dvs.
Нека да направим едно нещо ясно;

Ne-am dus la secția de poliție și ne-au spus că trebuie să facem un lucru NIE Numirea numelui online.
Отидохме в полицейското управление и ни казаха, че трябва да направим NIE Назначаване на номер онлайн.

Trebuie să facem un lucru foarte important!
Трябва да се направи нещо много важно!

Să facem un lucru, să-l împingem acolo.
Да направим така, да го бутнем вътре.

Dar trebuie să facem un lucru mai întîi. Trujillo.
Но първо ще направим нещо. Трухильо.

Să facem un lucru tata o să o luăm şi o s-o lăsăm acolo!"!
Нека да направим едно нещо татко, ще я вземем и ще я оставим там!

Dar nu trebuie să facem un lucru după ce am aflat că este greşit.
Но не трябва да го вършим, ако знаем, че е грешно.

Dar să facem un lucru: astăzi, când vă întoarceți acasă, întrebați în ce zi ați fost botezați, căutați, pentru că aceasta este a doua zi de naștere.
Тогава нека направим нещо: днес, когато се върнете вкъщи, попитайте на коя дата сте кръстени; потърсете я, защото това е вашият рожден ден.

Uneori, încercând să facem un lucru bun, terminăm prin a face un lucru gresit si niciun whisky din lume nu poate să le repare.
Понякога, просто в опит да постъпиш правилно, можеш да сгрешиш. И море от уиски няма да може да оправи нещата.

Pentru a fi salvați, trebuie să facem un lucru simplu, pe care însă îl socotim cel mai greu dintre toate: să dăm de la noi ceea ce dorim cel mai mult.
А за да се спасим, трябва да направим нещо просто, което същевременно е и най-трудното- да даряваме онова, за което най-много копнеем.

Nu poţi să faci un lucru ca să fii iertat pentru altul.
Не можеш да направиш нещо, за да компенсираш за нещо друго.

Sonja, acum ai şansa să faci un lucru bun pentru un bărbat pe moarte.
Соня, имаш възможност да направиш нещо добро за умиращото момче.

Te oblig să faci un lucru pe care nu vrei.
Да те накарам да направиш нещо, от което чувстваш неудобство.

Vom pleca, dar vreau să faci un lucru pentru mine.
Искам да направиш нещо за мен.

Îţi cerem să faci un lucru bun.
Искаме да направиш нещо добро.

Este chiar atât de greu să faci un lucru atât de simplu?
Толкова ли е трудно, да направиш нещо толкова малко?

Doar că trebuie să faci un lucru pentru mine.
Трябва да направиш нещо за мен.

Dar îţi acord o ultimă şansă să faci un lucru bun.
Но ще ти дам един последен шанс да направиш нещо добро.

Ei bine, am nevoie să faci un lucru.
Ами, искам да направиш нещо.

Trebuie sa faci un lucru.
Трябва да направиш нещо.