Какво е " SĂ FIU OMUL " на Български - превод на Български

• да бъда човека
• да бъда мъжа
• съм човекът

Примери за използване на Să fiu omul на Румънски и техните преводи на Български

Iar eu o să fiu Omul cu geanta.
Аз съм човекът с чантата.

Să fiu omul regelui, şi tot ce va aduce acest lucru.
Ще бъда човек на краля с всички задължения, произтичащи от това.

Pentru că voiam să fiu omul care poate face orice.
Защото исках да бъда човека, който може всичко.

Nu, o să fii în continuare şeful tău, eu o să fiu omul din umbra.
Не, все още ще си си шеф, аз просто ще съм човекът зад завесата.

Trebuia să fiu Omul anului în revista Time.
Трябваше да съм мъжът на годината на"Тайм".

Te rog, Dumnezeule, ajută-mă să fiu omul care vrei să fiu..
Моля те, Господи. Помогни ми да бъда човека, който трябва да съм.

Vreau să fiu omul pe care ţi-l doreşti, dar nu pot.
Искам да бъда човека, който ти искаш, но не мога.

Tot ce am vrut a fost să fiu omul care ţi l-ai dorit.
Всичко, което исках, бе да бъда мъжа, който мислеше че съм.

Vreau să fiu omul pe care Lil Saint credea că sunt..
Искам да бъда човека, за когото ме мислеше Лил Сейнт.

Pentru că nu am niciun interes să fiu omul care să-i frângă inima lui George.
Защото нямам интерес да бъда човека, който ще разбие сърцето на Джордж.

Vor să fiu omul care eram când eram cu el!
Искат да бъда човекът, който бях, когато бях с него!

Trandafir iartă-mă. Iartă-mă că nu pot să fiu omul că v-ar plăcea să fiu..
Роуз, прости ми, че не мога да съм мъжа, който искаш да бъда.

Vreau să fiu omul care credeai că sunt..
Наистина исках да бъда човека, който си мислише, че съм.

Continui să lucrez. Încerc să fiu omul pe care îl iubea.
Продължих да работя, да се опитвам да бъде човекът, който тя обичаше.

Am vrut doar să fiu omul care am crezut că sunt..
Просто исках да бъда мъжа, който мислиш, че съм.

O iubesc; doar că vreau să ştiu că voi putea avea grijă de ea, să fiu omul acela pe care îl merită.
Така е; искам само да знам, че мога да се грижа за нея, да бъда мъжа за нея.

M-a încurajat să fiu omul care sunt cu adevărat.
Тя ме окуражи да бъда мъжът който съм.

Spune-mi tu ce slujbă să-mi iau ca să pot să fiu omul care ar trebui să fiu si să pot să întretin o familie?
Ти ми кажи, каква работа мога да получа, която да ми позволи да бъда мъжа, който трябва, за да издържам семейство?

Nici eu nu vreau să fiu omul care eram în scenariul ăla.
И аз не искам да съм този, който бях в този сценарий.

Nu mi-am imaginat să fiu omul lui Duncan… şi să arestez localnici.
Не смятах да съм човек на Дънкан който търчи и арестува заселниците.

Ea ma învățat să fie omul ea a crezut că deja am fost..
Тя ме научи да бъда мъжа, когото вече мислех, че съм.

Nu vreau să fiu om!
Не искам да съм човек.

Mulţumesc… Dar nu vreau să fiu om.
Оценявам го… но не искам да съм човек.

Înainte de toate vreau să fiu om.
Преди всичко искам да съм човек.

Binecuvântat să fie omul care are încredere în Dumnezeu.
Благословен е този, който се уповава на Бога.

Nu este bine să fie omul singur a zis Dumnezeu.
Не е добре за човека да бъде сам”- казва Бог.

Să fii omul pe care îl iubea.
Бъди човекът, който е обичала.

Trond Rogn trebuie să fie omul din spatele lui Checu.
Тронд Рон сигурно е човекът зад Чеку.

As vrea să fii omul pe care îl fost chiar acum doi ani.
Иска ми се да беше човека, който си бил преди две години.

Trebuie să fie omul lui Harry.
Трябва да е от хората на Хари.