Какво е " SĂ MĂNÂNCI DOAR " на Български - превод на Български

• да ядете само
• да изядеш само
• да ядеш само

Примери за използване на Să mănânci doar на Румънски и техните преводи на Български

Nu poţi să mănânci doar mere.
Не можеш да ядеш само ябълки.

Sunt delicioase, nutritive, şi nu poţi să mănânci doar una.
Те са вкусни, питателни, и не можеш да изядеш само една.

Poți să mănânci doar cu o lingură.
Може да се храни само с лъжица.

În această zi trebuie să mănânci doar fructe.
През този ден трябва да ядете само плодове.

O să mănânci doar cartofi modificaţi genetic.
Ще ядеш само генно-модифицирани картофи.

Dar cred că nu e chiar suficient să mănânci doar lista verde.
Но за мен не е достатъчно да се яде само от зеления списък.

Da, trebuie să mănânci doar supă de varză timp de o lună.
Да, ядеш само зелева супа цял месец.

Bine, cu da sau nu: Cum ţi-ar plăcea să mănânci doar peşte crud?
Добре, да или не, ще ти хареса ли да ядеш само сурова риба?

Vrei să mănânci doar alimente cu conținut scăzut de colesterol?
Искате ли да ядете само храна с нисък холестерол?

Pentru cei care se implică activ în sport, recomandă să mănânci doar proteine.
За тези, които активно участват в спорта, препоръчваме да ядете само протеини.

Deci, merită să înveți să mănânci doar această perioadă de timp.
Така че, струва си да се научите да ядете точно това количество време.

Ar trebui să mănânci doar 5-10 bucăți de fructe Physalis de 3-4 ori pe zi înainte de mese.
Трябва просто да ядете 5-10 парчета плодове Physalis 3-4 пъти на ден преди хранене.

Pentru a crește rezistența organismului, trebuie să mănânci doar 1 linguriță.
За да увеличите съпротивлението на тялото, трябва да ядете само 1 чаена лъжичка.

Cum ar fi să mănânci doar ceea ce ai nevoie, și să nu mănânci dincolo de asta.
Като ядете само това, което ви трябва, и не ядете отвъд това.

Se recomandă doar să repede câteva zile și să mănânci doar un ceai din plante.
Препоръчително е да бързате само няколко дни и да ядете само един билков чай.

Trebuie să mănânci doar atunci când simți nevoia la nivel fiziologic, nu psihic.
Трябва да ядете единствено, когато тялото ви е гладно от физиологична гледна точка, а не психологическа.

Ascultă. Ce-ar fi să-ţi aduc o porţie întreagă de cartofi prăjiţi, iar tu o să mănânci doar 12 din ei?
Виж, не може ли да ти донеса цяла порция картофки, а ти да изядеш само 12 от тях?

Eu te întreb ceva dacă ar trebui să mănânci doar un singur fruct pentru restul vieţii, care ar fi?
Задавам въпрос, например… Ако можеш да ядеш само едно нещо цял живот, какво ще е то?

Puterea este capacitatea de a rupe un baton de ciocolată în 4 doar cu mâinile şi apoi să mănânci doar o bucată.
Издръжливост е да разчупиш парче шоколад на четири в ръцете си и след това да изядеш само едно парче от него.

În esență, înseamnă să mănânci doar o cantitate cât mai mare de alimente decât corpul are nevoie.
По същество това означава да ядете само толкова храна, от колкото и тялото ви се нуждае.

Pentru aceasta, o dată pe săptămână trebuie să mănânci doar 1 produs- poate fi mere sau kefir.
За това, веднъж седмично трябва да ядете само 1 продукт- това може да са ябълки или кефир.

Nu ar trebui să mănânci doar grepfrut, dar de fructe citrice poate ajuta la varful scara in favoarea ta.
Вие не трябва да се яде само от грейпфрут, но цитрусови плодове може да помогне наклони везната във ваша полза.

Sau chiar mai bine ai putea să renunți la bagheta cu suc și să mănânci doar niște fructe de ovăz cu fructe de pădure.
Или да зарежете геврека със сока и просто да хапнете малко овесени ядки с горски плодове.

Deci, este mult mai bine să mănânci doar moderat și într-un mod echilibrat, să excludeți din dieta dvs.
Така че е много по-добре да ядете само умерено и балансирано, да изключите от диетата си сладки, мазни, брашнени и т.

Esența ei constă în faptul că în termen de 7 zile, trebuie să mănânci doar terci de hrisca, fierte într-un mod special, cu singura dieta potrivita pentru hrisca integrală.
Същността му се състои в това, че в рамките на 7 дни, което трябва да се яде само каша от елда, приготвена по специален начин, с единствената подходяща диета за неразделна елда.

Dar, ar trebui o perioadă să mănânci doar fructe apoi adaugi lucruri ca alunele, pe care eu nu le pot mânca deloc. Vreau să spun că le iubesc, dar ele nu mă iubesc pe mine.
Но ако известно време ядеш само плодове, и после добавяш разни неща, например ядки, аз изобщо не ги ям, обичам ги, но те не обичат мен.

Poți suge la citirea unei hărți, să ai restricții dietetice care să te mențină să mănânci doar salată și să ai capacitatea unui câine de a învăța o limbă, dar dacă te poți adapta la situații noi, atunci vei putea să depășești orice aruncă drumul Calea ta.
Можете да смучите да четете карта, да имате диетични ограничения, които ви предпазват от ядене само на маруля, и да имате способността на кучето да научи език, но ако можете да се адаптирате към нови ситуации, тогава ще можете да преодолеете всичко, което пътят хвърля твоят начин.

În esență, înseamnă să mănânci doar o cantitate cât mai mare de alimente decât corpul are nevoie.
По същество това означава да ядете само толкова храна, колкото е необходима на тялото ви.

În esență, înseamnă să mănânci doar o cantitate cât mai mare de alimente decât corpul are nevoie.
По същество това означава да се яде само толкова храна, колкото тялото ви се нуждае.

Poți suge la citirea unei hărți, să ai restricții dietetice care să te mențină să mănânci doar salată și să ai capacitatea unui câine de a învăța o limbă, dar dacă te poți adapta la situații noi, atunci vei putea să depășești orice aruncă drumul Calea ta.
Можете да смучете четене на карта, да имате диетични ограничения, които ви държат да ядете само маруля и да имате способността на куче да научите език, но ако не можете да се адаптирате към нови ситуации, няма да го направите.