Примери за използване на Să-l vizitez на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am fost să-l vizitez.
Ходих да го видя.Într-o zi, călugării m-au dus să-l vizitez.
И един ден монасите ме заведоха да го видя.Am venit să-l vizitez.
Дойдох да го видя.Crezi că o să mă lase să-l vizitez?
Мислиш ли, че ще ми позволят да го посетя?Vreau să-l vizitez!
Искам да го разгледам.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
timp pentru a vizitavizitați pagina
posibilitatea de a vizitavizita medicul
să vizitați medicul
vizitați secțiunea
vizitează barcelona
utilizatorii vizitează
Повече
Използване със наречия
să vizitați imediat
merită vizitatsă vizitați periodic
vizitează adesea
vizitează frecvent
apoi vizitați
Повече
Използване с глаголи
Dacă ies de aici… am să mă duc să-l vizitez.
Когато изляза… ще отида да го видя.Ar trebui să-l vizitez.
Трябва да го посетя.Am vorbit cu Bernard azi… şi m-a rugat să-l vizitez.
Днес говорих с Бърнард и той ме покани да го посетя.Тя иска да го посетя.Trebuie să-l convingi pe tata să mă lase să-l vizitez.
Убедите татко Aş vrea să-l vizitez singură.
Бих искала да го посетя сама.Acest medicament mi-a fost recomandat de medic atunci când am decis să-l vizitez.
Това лекарство ми беше препоръчано от лекаря, когато реших да го посетя.Atunci du-mă să-l vizitez.
Тогава ме заведи да го видя.Mă duc să-l vizitez după serviciu.
Ще отида да го видя след работа.Am fost o dată să-l vizitez.
Веднъж ходих да го видя.Ar trebui să-l vizitez cât încă sunt aici?
Трябва ли да го видя докато съм тук?De ce nu se poate să-l vizitez?
Защо не може да го разгледам?Am încercat să-l vizitez în spital, însă nu m-a lăsat.
Исках да го видя в болницата, но не позволиха.Deci acesta este motivul real Am încetat să-l vizitez acum un an și jumătate.
Това беше истинската причина Vreau să-l vizitez sâmbătă fără să mă întâlnesc cu tine acolo.
Искам Am început să-l vizitez zilnic.
Започнах да го посещавам всеки ден.Domnule, unde e spitalul ca să-l vizitez mai târziu?
Г-не. Има ли болница, където мога да го видя по-късно?Nu-mi permit să-l vizitez în California.
Не мога M-a invitat cu multă amabilitate să-l vizitez şi să vorbim dacă vreau.
Любезно ме покани да го посетя, ако сме в нужда.Mereu am vrut să-l vizitez, să văd arcul ăla mare.
Винаги съм искала да го посетя и Am încercat să-l vizitez cât mai des.
Опитвах се да го посещавам често.Mă duc acum să-l vizitez la sanatoriu.
Отивам да го видя в психиатрията.Ar fi trebuit să-l vizitez la spital.
Трябваше да го посещавам в клиниката.O să mă duc să-l vizitez câteva zile.
Ще отида да го видя за няколко дни.Ce crezi ar trebui să-l vizitez sau ar fi prea aiurea?
Как мислиш, трябвали да го посетя или е много тъпо?
