Какво е " SĂ VIZITAȚI IMEDIAT " на Български - превод на Български

незабавно да посетите
să vizitați imediat
să vedeți imediat
vă consultați imediat
веднага да посетите

Примери за използване на Să vizitați imediat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Când trebuie să vizitați imediat un medic:.
Когато трябва незабавно да посетите лекар:.
Prin urmare Când se găsește un zhirovik pe gât, trebuie să vizitați imediat un medic.
Следователно ако около врата ви се открие уен, трябва незабавно да посетите лекар.
Cu toate acestea, dacă există anomalii, trebuie să vizitați imediat un medic care vă va spune cum rezolvați această problemă.
Все пак, ако има някакви аномалии, трябва незабавно да посетите лекар, който ще ви каже как да разрешите този или онзи проблем.
Dacă acest lucru provoacă dureri în partea inferioară a spatelui,trebuie să vizitați imediat un medic.
Ако това причини болка в долната част на гърба,трябва незабавно да посетите лекар.
Dacă apar oricare dintre simptomele de mai sus, este recomandat să vizitați imediat un urolog calificat, pentru a efectua examinarea și a clarifica diagnosticul.
Ако се появи някой от горните симптоми, препоръчваме незабавно да посетите квалифициран уролог, който да извърши преглед и да изясни диагнозата.
Când tratamentul la domiciliu nu ajută, copilul se înrăutățește- trebuie să vizitați imediat medicul.
Когато домашно лечение не помага, детето се влошава- трябва незабавно да посетите лекар.
Dacă observați anomalii ale ritmului cardiac, ar trebui să vizitați imediat un cardiolog și, dacă este necesar, faceți examene suplimentare de la alți medici.
Ако забележите отклонения в сърдечната честота, трябва незабавно да посетите кардиолог и, ако е необходимо, да направите допълнителни прегледи с други лекари.
Dacă întârzierea este lungă, trebuie faceți un test și, dacă este negativ,trebuie să vizitați imediat un ginecolog.
Ако закъснението е дълго, трябва да тествате и ако е отрицателно,трябва незабавно да посетите гинеколога.
Dacă corpurile acetonice sunt determinate timp de 5 sau mai multe zile,trebuie să vizitați imediat un medic pentru a primi sfaturi și a efectua un diagnostic cuprinzător al organismului.
Ако ацетонови тела се определят за 5 или повече дни,трябва незабавно да посетите лекар, за да получите съвет и да извършите цялостна диагноза на тялото.
În cazul în care toate metodele de tratament descrise nu ajută și mucusul continuă se acumuleze în gât,trebuie să vizitați imediat un specialist.
В случай, когато всички описани методи на лечение не помогнат и слузът продължава да се натрупва в гърлото,трябва незабавно да посетите специалист.
Acoperirea albă poate fi doar începutul oricărui tip de boală,așa că trebuie să vizitați imediat un medic pentru sfaturi și, din nou, nu trebuie vă auto-medicați.
Бялото покритие може да бъде само началото на всякакъввид болест, така че трябва незабавно да посетите лекар за съвет и отново да не се самолекувате.
Dacă fetița nu are o perioadă de 15 ani, simte o durere severă în abdomenul inferior sau în partea inferioară a spatelui,trebuie să vizitați imediat medicul.
Ако на 15-годишна възраст момичето няма менструация, тя се чувства силна болка в долната част на корема или в долната част на гърба,трябва незабавно да посетите лекар.
Iată semnele bolii care sugerează că după amânarea tuturor cazurilor,ar trebui să vizitați imediat un oftalmolog pentru a vă verifica vederea și a măsura presiunea intraoculară:.
И тук са признаците на заболяването, които предполагат,че след отлагане на всички случаи трябва веднага да посетите офталмолог, за да проверите зрението си и да измерите вътреочното налягане:.
În cazul în care o femeie la vârsta de 40 de ani suferă o disfuncție a ciclului menstrual și ciclul menstrual nu vine-trebuie să vizitați imediat biroul ginecologic.
В случай, че жена на 40-годишна възраст не успее да менструалния цикъл и не идва по време на периода,трябва незабавно да посетите гинекологичния кабинет.
Dacă nu puteți să vizitați imediat un medic, puteți, la un moment dat, vă ușurați starea, utilizând medicamente cunoscute sau unele metode de vindecare la domiciliu. Medicamente utilizate.
Ако не можете веднага да посетите лекар, можете в известно време да облекчите състоянието си, като използвате известни медикаменти или някои домашни лечебни методи. Използвани медикаменти.
Dacă irisul schimbă culoarea, atunci trebuie să vizitați imediat un medic.
Ако ириса променя цвета си, трябва незабавно да посетите лекар.
Dacă copilul are vârsta sub 10 ani sau dimensiunea nou-născuților depășește rata admisibilă și există simptome de afectare a ficatului,trebuie să vizitați imediat un medic.
Ако дете на възраст под 10 години или новородено има размер, надвишаващ допустимата граница, има симптоми на увреждане на черния дроб,трябва незабавно да посетите лекар.
Dar dacă observați un eșec, ar trebui să vizitați imediat un ginecolog.
Но, ако забележите провал, тогава трябва незабавно да посетите гинеколог.
Dacă o persoană are diabet zaharat, există boli infecțioase oncologice sau cronice- nu trebuie amânați vizita la un medic,trebuie să vizitați imediat un specialist.
Ако човек има диабет, има онкологични или хронични инфекциозни заболявания- не трябва да отлагате посещението при лекар,трябва незабавно да посетите специалист.
Odată cu dezvoltarea condițiilor patologice asociate cu încălcările ficatului,este necesar să vizitați imediat un specialist și obțineți ajutor calificat. lasa un raspunsAnuleaza raspunsul.
С развитието на патологични състояния, свързани с нарушения на черния дроб,е необходимо незабавно да посетите специалист и да получите квалифицирана помощ. Оставете коментарОтказ Отговор.
Primul pas când observați simptomele este să vizitați imediat medicul.
Първата стъпка, когато забележите симптомите, е незабавно да посетите Вашия лекар.
La primele semne ale acestor boli în timpul instilării fondurilor,trebuie să vizitați imediat un oftalmolog, care ar trebui anuleze medicamentul și prescrie analogii acestuia sau aleagă o altă metodă de tratament.
Когато първите признаци на такива заболявания се появят по време на вливането на средства,трябва незабавно да посетите офталмолог, който трябва да отмени лекарството и да определи своите аналози или да избере друг метод на лечение.
Medicii strigă: în cazul în care există suspiciuni de abateri grave, nu trebuie trageți,ar trebui să vizitați imediat un medic pentru a conserva sănătatea și calitatea vieții.
Лекарите викат: ако подозирате сериозни аномалии, не е необходимо да дърпате,трябва незабавно да посетите лекар, за да запазите здравето и качеството на живот.
În orice deviere de la normal, orice femeie trebuie să viziteze imediat doctorul ginecolog.
При всяко отклонение от нормата жената следва да посети незабавно своя лекар.
Medicii apel: Dacă suspectați o abateri grave nu au nevoie pentru a trage,ar trebui să viziteze imediat un medic pentru a păstra sănătatea și calitatea vieții.
Лекарите викат: ако подозирате сериозни аномалии, не е необходимо да дърпате,трябва незабавно да посетите лекар, за да запазите здравето и качеството на живот.
Și tocmai din cauza descopeririisângelui din ochi este mai bine să vizitezi imediat un oftalmolog din clinică pentru a stabili natura apariției acestuia.
А за откриването на кръв от очите е по-добре незабавно да се посети офталмолог в поликлиника, за да се установи естеството на появата му.
După ce a observat cercuri maronii sub ochi, o persoană ar trebui să viziteze imediat un cardiolog.
Наблюдавайки кафяви кръгове под очите му, човек трябва незабавно да посети кардиолог.
Este important le studiați principalele simptome, astfel încât, dacă se manifestă, să viziteze imediat o instituție medicală.
Важно е да проучите основните им симптоми, така че ако се проявят, незабавно посетете медицинска институция.
Când un individ își pierde complet interesul pentru propria ființă, își pierde activitatea socială și devine apatic la tot,trebuie să vizitezi imediat un psiholog.
Когато индивидът напълно губи интерес към собственото си същество, губи социална активност и става апатичен към всичко,човек трябва незабавно да посети психолог.
Prin urmare, dacă o femeie gravidă bea un medicament și a observat că daubul ei a dispărut,trebuie să viziteze imediat un medic despre acest lucru.
Ето защо, ако една бременна жена пие лекарството и е забелязала, че е започнала да лекува,тя трябва незабавно да посети лекар за това.
Резултати: 195, Време: 0.0333

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български