Примери за използване на Sapaturi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ea va tine sapaturi.
Тя ще продължи да рови.La acele sapaturi, nu era niciun castron.
Locul este plin de sapaturi.
Nu sapaturi mai mult în jurul prin aplicații d….
Няма повече да копаят около чрез приложения.Au loc niste sapaturi acolo.
Има едни разкопки там.Au plecat sa vada ce au gasit astazi la sapaturi.
Am făcut niște sapaturi și am găsit asta.
De la cadavrele de la sapaturi?
El e cel sapaturi în Remington, corect?
Cum ati petrecut ziua la sapaturi?
Как мина денят ви на разкопките?Am facut niste sapaturi si a amintit un caz vechi din anul meu incepator.
Направих някои копаене и си спомни един стар случай от моя новобранец година.Acum, Mitchie a fAcut niste sapaturi.
Am auzit zvonuri despre niste sapaturi arheologice care au risipit legenda din jurul iconienilor.
Е, чувал съм слухове за някакви археологически разкопки, които са накарали Иконийците да изглеждат по-малко като легенда.Un preot nu are cecauta intr-uin loc unde se fac sapaturi.
Един свещеник няма място на разкопки. Стана ли ви ясно?Pe teren nu s-au efectuat sapaturi arheologice, de aceea nu exista informatii detaliate cu privirele la forma turnurilor.
На терена не са извършвани археологически разкопки, затова няма подробна информация с каква форма са били кулите.Functionarul de la hotel aspus ca au fost unele noi sapaturi.
Рецепционистът в хотела каза, че е имало нови разкопки.Ceea ce nu știam era de ce până am început sapaturi în fundal și a aflat că numele tău de fată a fost Lennon.
Това, което не знаехме беше защо, докато не започнахме да ровим в миналото Ви и не открихме, че моминското Ви име е било Ленън.Asi mai fi stat dar trebuie sa ma reintorc la sapaturi.
Харесва ми да се мотая с вас, но трябва да се връщам към разравянето.Noi sapaturi dezvaluie systemul de asezari si anexele acestora folosite de lucratorii care au construit piramidele de la Gizeh.
Новите разкопки разкриват система за поддръжка на селищата и за създаване на удобство на работниците, които са строили пирамидата в Гиза.In ultimele zile am supravegheat niste sapaturi in Kabul.
I са били надзора разкопки в Кабул през последните няколко дни.Cu aceasta ocazie s-a u facut sapaturi in trei puncte in care informatiile localnicilor indicau prezenta multor fragmente de ceramica in stratul arabil.
По този случай са направени разкопки в три точки, в които информацията на местните жители посочвали наличието на много керамични фрагменти в слоя за оране.Ea crește în munți și nu necesită sapaturi pentru iarnă.
Fostul său COO a scos 1,6 milioane de dolari mai mult pentru noile sale sapaturi.
Неговият бивш главен оперативен директор отречеоще 1, 6 милиона долара за новите си копаещи.Ea a sărit în cele din urmă în bucătărie şiam văzut-grădină Ben sapaturi Weatherstaff şi vorbesc cu robin lui, care a fost hopping despre el.
Тя се отстраняват най-после в кухнята градина ивидях Бен Weatherstaff копаещи и говори си Робин, която подскача около него.El a avut nimic altceva intampla in viata lui in afara de sapaturi.
Той имал нищо друго става в живота си встрани от разкопките.Se injectează un pic de rumegu? în noroi si sapaturi tuneluri pretutindeni.
Инжектирай малко трици в калта, и ще прокопаят тунел навсякъде.Curând dupa aceea am lasat-o,si m-am alaturat lui Carol si Ginny la sapaturi.
Малко след това, отидох при Карол и Джини на разкопките.Acum, tu esti în afara cazului, dar continui sapaturi si sapat.
Сега, ти си извън случая, но продължаваш да копаеш и Si aceste piese le-amgasit la nivelul al treilea din cadrul complexului de sapaturi.
Открих артифактите на третото ниво от разкопките.Biblioteca Monkey poate să organizeze și să sorteze biblioteca dvs. completă în funcție de criteriile dvs.,eliminând orele de cernere, sapaturi și trageri de păr.
Library Monkey може незабавно да организира и подреди вашата пълна библиотека според вашите критерии,като елиминира часовете на пресяване, копаене и издърпване на косми.
