Какво е " SARACIA " на Български - превод на Български

• бедността
• бедни
• нищета
• бедност

Примери за използване на Saracia на Румънски и техните преводи на Български

Saracia face asta.
Бедността ме кара.

Nu in cel mai grozav mod de a-ti demonstra saracia.
Недобър начин за демонстриране на бедност.

Saracia nu ma ofenseaza.
Бедността не ме обижда.

Nu este nimic mai important acum decat saracia globala.
В момента няма нищо по-важно от глобалната бедност.

Saracia este pretutindeni.
Мизерия има навсякъде.

Bogatia este mai buna decat saracia, insa doar din motivefinanciare”.
Парите са по-добри от бедноста, само по финансови причини".

Saracia mea l-ar dezminti.
Бедността ми го доказва.

Datorita Maicii Teresa, a devenit sinonom… cu mizeria si saracia.
Благодарение на Майка Тереза той стана синоним на мизерия и бедност.

Saracia este o boala a negrilor.
Бедността е болест на черните.

Randy Gage a fost poreclit„Mesia milionar” deoarece el crede ca saracia este un pacat si ca ati fost nascut pentru a fi bogat.
За Ранди Гайдж казват, че е"Милионера месия", защото вярва, че е грях да сте бедни и сте родени да бъдете богати.

Saracia este o inchisoare. Condamnare pe viata.
Бедността е присъда в окови.

Randy Gage a fost poreclit„Mesia milionar” deoarece el crede ca saracia este un pacat si ca ati fost nascut pentru a fi bogat.
Ранди Гейдж е превъзгласен за“Милионера месия”, защото вярва, че е грях да сте бедни и сте родени да бъдете богати.

Saracia nu este echivalenta cu spiritualitatea.
Страдание не е равно на духовност.

Randy Gage a fost poreclit„Mesia milionar” deoarece el crede ca saracia este un pacat si ca ati fost nascut pentru a fi bogat.
Lt;br /> <br /> Ранди Гайдж е провъзгласен за"Милионера месия", защото вярва, че е грях да сте бедни и сте родени да бъдете богати.

Saracia a crescut in UE incepand din 2007.
Бедността в ЕС се е увеличила от 2007 г.

Liderii AKP au promis de asemenea sa inlature coruptia si saracia si sa implementeze reforme economice in cadrul unui program in valoare de 16mld USD sustinut de FMI.
Лидерите на ПСР са обещали също да премахнат корупцията и бедността, както и да осъществят икономическите реформи, предвидени в програмата на МВФ за 16 милиона щатски долара.

Saracia e cea mai crunta forma a violentei.
Бедността е най-лошата форма на насилие.

Desi comunitatile rome continua sa se confrunte cu saracia, excluziunea sociala si discriminarea, raportul prezinta progresele inregistrate in cele 28 de state membre.
Въпреки че ромските общности продължават да се сблъскват с бедността, социалното изключване и дискриминацията, днешният доклад показва наличието на напредък, постигнат в 28-те държави членки.

Saracia si mizeria din jurul meu ma apasa.
Тъгата и страданията около мен ме смапкват и изцеждат.

Nu vreau ca saracia din tara dvs. sa se datoreze mie.
Не искам бедните в страната ти да ме прокълнат.

Saracia fiind preferata vietii in tarile lor de bastina.
Дори бедност е за предпочитане пред адът на техния свят.

India traieste in satele sale si saracia crunta de acolo poate fi inlaturata doar daca mestesugurile locale vor fi reinviate.
Индия живее в своите села и ужасната бедност там може да бъде премахната, ако се съживят местните занаяти.

Saracia va disparea daca vom avea 10 oameni ca Guru.
Бедността щеше да изчезне ако имахме десет мъже като Гурубай.

Esti desigur informat despre nenorocirile, saracia, relele si injosirile care s-au abatut asupra fiecarui profet al lui Dumnezeu si a insotitorilor sai.
Вие несъмнено знаете за нещастията, бедността, болестите и упадъка, които са се стоварили върху всеки Божий Пророк и Неговите сподвижници.

Saracia este in primul rand o mentaliate, o stare de spirit.
Робството е преди всичко манталитет, състояние на духа.

Esti desigur informat despre nenorocirile, saracia, relele si injosirile care s-au abatut asupra fiecarui profet al lui Dumnezeu si a insotitorilor sai.
Ти несъмнено си бил осведомен за злочестините, бедността, несгодите и унижението, които са сполитали всеки Божи Пророк и Неговите сподвижници.

Saracia NU trebuie sa fie motivul separarii copiilor de familia lor.
Бедността не може да бъде причина за раздяла на деца от семейството им.

Saracia si somajul in randul populatiei au atins nivele fara precedent.
Тежестта и честотата на земетресенията достигат безпрецедентни нива.

Dar, saracia extrema, aceasta poza este de la o prezentare pe care am sustinut-o nu cu mult timp in urma.
Но критичната бедност- този кадър е от една презентация, която изнесох неотдавна.

Razboiul, saracia, coruptia, foametea, mizeria, suferinta umana nu se vor schimba intr-un sistem monetar.
Война, бедност, корупция, глад, мизерия, страдание няма да се променят при една парична система.