Какво е " БЕДНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• sărăciei
• saracia
• sărăcia
• sărăcie
• saracie
• saraciei

Примери за използване на Бедността на Български и техните преводи на Румънски

Бедността ме кара.
Saracia face asta.

Как да преодолеем бедността?
Iesirea din saracie.

Бедността не ме обижда.
Saracia nu ma ofenseaza.

Какво всъщност е бедността?
Ce este de fapt sărăcia?

Бедността ми го доказва.
Saracia mea l-ar dezminti.

Премахни бедността с тези пари.
Iesi din sărăcie cu banii ăstia.

Бедността разболява и убива.
Boala omoară dar sărăcia ucide.

Срещу безработицата и бедността.
Împotriva şomajului şi a sărăciei.

Бедността е болест на черните.
Saracia este o boala a negrilor.

Борба с неравенството и бедността;
Combaterea inegalităților și a sărăciei;

Бедността не дойде от Бога.
Democratia nu a venit de la Dumnezeu.

Борба с неравенството и бедността;
Combaterea inegalităţilor şi a sărăciei;

Бедността е най-сериозен проблем.
Inflatia este cea mai mare problema.

А уж бягат от насилието и бедността в техните страни.
Au fugit de sărăcia și insecuritatea din țările lor.

Бедността в страната е огромна.
Avem o sărăcie imensă în ţara aceasta.

Категория 3- Приобщаващ растеж: Борба с неравенствата и бедността;
Creștere inclusivă: Combaterea inegalităților și a sărăciei;

Бедността е присъда в окови.
Saracia este o inchisoare. Condamnare pe viata.

Насърчаване на стратегии за самопомощ и изкореняване на бедността;
Promovarea autoajutorării și a strategiilor de eradicare a sărăciei.

Бедността в ЕС се е увеличила от 2007 г.
Saracia a crescut in UE incepand din 2007.

През следващите 30 години бедността там се е увеличила от 50% на 70%.
In urmatorii 30 de ani saracia a crescut de la 50% la 70%.

Бедността е най-лошата форма на насилие.
Saracia e cea mai crunta forma a violentei.

Това е специален инструмент в борбата срещу банковата изолация и бедността.
Aceasta este un instrument special în lupta împotriva excluderii bancare şi a sărăciei.

Бедността сред децата в Германия расте.
Numărul de copii săraci din Germania crește.

Например, бедността и дискриминацията са форми на структурно насилие.
De exemplu, săracia şi discriminarea sunt forme ale violenţei structurale.

Бедността ще са винаги с нас, Ваше Светейшество.
Săracii vor fi întotdeauna cu noi, Sfintia Ta.

Румъния: бедността не е личен избор, но солидарността с другия е.
Home Societate Muncă Sărăcia nu e alegere personală, solidaritatea cu celălalt este.

Бедността щеше да изчезне ако имахме десет мъже като Гурубай.
Saracia va disparea daca vom avea 10 oameni ca Guru.

Бедността не може да бъде причина за раздяла на деца от семейството им.
Saracia NU trebuie sa fie motivul separarii copiilor de familia lor.

Бедността преследва алтруизма с неумолима придирчивост и най-благородните начинания биват безмилостно наказвани.
Mizeria urmăreşte implacabil şi minuţios altruismul şi până şi cele mai amabile iniţiative sunt nemilos pedepsite.

Как да използвам "бедността" в изречение

Заместник-министър Валентина Симеонова ще открие конференция за борбата с бедността и социалното изключване

Доц. Б. Ивков: Бедността в България не е наказание, но ще се превърне.

статистически индикатори за бедност, фактори, влияещи на бедността, многомерен индекс на бедността (1)

"В една държава, която се управлява с разум, бедността и нищетата са срамни.

В учебника е включена информация, формираща чувствителност към бедността и неравнопоставеността между регионите.

Вие сте тук:Начало Предавания Кратки новини Правителството определя линията на бедността за догодина

Насърчаване на социалното приобщаване, намаляване на бедността и икономическо развитие в селските райони

Бойчев: Бедността и преодоляването на огромните неравенства в обществото остават приоритетите за БСП

Journal of Борбата с бедността и глада по света в Cleaner Production 12 pp.