Какво е " РОБСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• sclavia
• robia
• sclavagismul
• iobăgiei
• servitudinea
• servitutea
• sclavie
• sclaviei
• robie
• sclavagism

Примери за използване на Робството на Български и техните преводи на Румънски

Чел съм за робството.
Am citit despre sclavagism.

Не, робството е незаконно.
Nu, sclavii sunt ilegale.

Разбиване робството костюм.
Biciuire robie costum.

Освободи ги от робството.
Eliberează-i de sub robie!".

Разбиване робството хардкор.
Biciuire robie hardcore.

Не! Робството е ужасно.
Nu. Sclavagismul a fost oribil.

През 19 век това беше робството.
În secolul al XIX-lea a fost sclavia.

Робството не съществува наистина.
Un sclav de fapt chiar exista.

Паметник на робството в Занзибар.
Memorial pentru sclavii din Zanzibar.

Bondaged Робството господстващо положение подаване.
Bondaged Robie dominantă.

Защото сега било изнамерено и робството.
Căci acum s-a descoperit şi sclavia.

Не е по-специфично от робството, Джейк.
Nu-i mai deosebit, Jake, decât sclavia.

В 21. век робството все още съществува.
In Moldova secolului XXI mai exista SCLAVIE.

Вие отново легализирахте робството.
Ei au făcut din nou sclavie legal ceva.

Всъщност робството изобщо не е премахвано.
Sclavagismul nu a fost de fapt abolit niciodată.

За… освобождаването от робството на заплатата.
În cinstea eliberării de servitudinea salariului.

Демокрацията е нищо повече от различна форма на робството….
Democratie este o masca a unui fel de sclavagism….

И моя гледна точка е, че робството е лошо.
Şi punctul meu de vedere e că sclavagismul e ceva rău.

Той искаше робството да изчезне напълно от държавата му.
Dorea ca iobăgia să dispară cu desăvârșire din statul său.

Ние сме като израилтяните, които бягат от робството в Египет.
Suntem ca israelitii care au scăpat de robie in Egipt.

Кой не се възмущава от робството като жестоко социално явление?!
Cine nu se tulbură de robie, ca de un crunt fenomen social?

Плувай лабиринт от рифове, се удари и да освободи от робството.
Înot labirint de recife, lovit și eliberarea din robie.

Но аз ви казвам, робството никога не е свършвало в тази страна.
Dar vă spun. Sclavia niciodată nu s-a terminat în această ţară.

Трябва да си повече от човек, за да изведеш тези хора от робството.
Un om n-ar putea sa-i elibereze pe acesti sclavi din robie.

Но робството отдавна е отменено… а те все още се оплакват от лошо отношение.
S-a terminat demult cu sclavia, dar ei tot se mai plând.

Можете също така да се отървете от робството заедно с хора с единомислие.
De asemenea, puteți scăpa de robie împreună cu oameni asemănători.

Да, проблем на робството. Опитваме се да го решим като забавляваме робите.
E o problema de sclavagism, si încercam s-o rezolvam distrând sclavii.

Робството е една от големите благословии които Господ е връчил на един черен човек.
Sclavia e una dintre marile binecuvântări pe care le-a dat Dumnezeu omului negru.

Пенсилванското антиробско сдружение… иска колкото се може по силно да порицае робството.
Societatea anti-sclavie din Pennsylvania… vrea cea mai puternica infierare a sclaviei.

Как да използвам "робството" в изречение

По тази и причина робството е удобно - предлага сигурност, предвидимост и липса на всякакви промени.

Защото ако превъзходството е културно, то тогава извинение или място за оправдаване на робството просто няма.

Наследницата на Апостола Христина Богданова: За Левски духовната нищета е по-страшна от робството – в. Телеграф

Допълнителна конвенция за премахване на робството, търговията с роби и институциите и обичаите, сходни с робството

Начало Конкурсни творби Любовта, робството и борбата в стихотворението "До моето първо либе" от Христо Ботев

* 1775 - Бенджамин Франклин създава във Филаделфия първата организация за забрана на робството в САЩ.

В годините на робството освен килийните училища тук се подготвят учители, свещеници, преписвана е Паисиевата история.

Изобщо, цялата банково-финансово-политическа олигархия, се е съюзила и иска да ни постави под робството на Брюксел.

новата, мотивирана от Москва идеология намерила в робството идеален инструмент за поредната капсулация на българския дух.