Какво е " ПЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• captivitate
• robie
• prizonierat
• captiv
• capture
• captivităţii
• captivitatea
• robia
• prizonieratul
• captura

Примери за използване на Плен на Български и техните преводи на Румънски

А как попадна в плен?
Cum ai nimerit în prizonierat?

Избягайте от плен Купидон.
Scape din captivitate Cupidon.

Mac използване з плен.
Mac Folosind vorstellen Capture.

И съм бил в този плен по-малко от ден.
Am stat în prizonieratul ăsta mai puţin de 24 h.

Умира в съветски плен.
Viața în prizonieratul sovietic.

Аз ще направя моите хора плен на Израел.
Voi face poporul meu captivității lui Israel.

Умира в съветски плен.
Căzuţi în prizonieratul sovietic.

И аз ще върна от плен людете Си Израиля;
Şi voi întoarce captivitatea poporului Meu Israel;

Ти също ли Искаш в плен.?
Şi tu vrei s-ajungi în prizonierat?

Едно чудовище държи в плен дома ни и брат ни!
Un monstru a luat casa noastră și fratele nostru!

Резултат от 10 000 г. плен.
Rezultatul a 10.000 de ani de captivitate.

Войниците на кадрова служба ще попаднат в плен.
Soldaţii activi vor intra în prizonierat.

Десет години плен и мъчения за румънка в Италия.
Româncă sechestrată şi torturată 10 ani în Italia.

В този момент евреите се намират във Вавилонски плен.
Evreii prizonieri se află acum în Babilon.

Беше взета в плен по време на кампанията ми в Лигия.
A fost luată prizonieră în timpul campaniei mele în Lygia.

В края на войната попада в американски плен.
Spre finalul războiului a fost luat prizonier de americani.

Капитан Олгрин, явно вашият плен не ви се е отразил зле.
Căpitane Algren, prizonieratul nu a lăsat urme asupra ta.

Ще се използва Lego рицар навакса и да спаси плен.
Veți fi folosind Lego cavaler prinde și de salvare captivă.

Ман и Плен, гладиатори, носещи знака на Батиат!
Mannus si Plenus. Sunt gladiatori ce poarta insemnul lui Batiatus!

Бързо под трибунал ще попаднеш, отколкото в плен.
O s-ajungi mai repede la Curtea Marţială decât în prizonierat.

Това прехвърляне плен от задържане Блок АА-23.
Este un transfer de prizonier din blocul de detenție AA-23.

Други рицари охраняваха краля, докато ти беше в плен.
Alţi cavaleri l-au protejat pe rege în timp ce erai prizonier.

Всяко плен може да се бори Big Borna там За свободата си.
Orice captiv poate lupta cu Big Borna pentru libertatea lui.

За съжаление не много от тях успяха да избягат от плен на тютюна….
Din păcate, nu mulți au reușit să scape din captivitatea tutunului….

Отведоха в плен жени и деца и завладяха добитъка.
Au luat captivi femeile şi copiii şi au pus stăpânire peste animale.

Как да трансфер клипове или филми от iPad Mac с образ плен.
Cum de a transfera videoclipuri sau filme de iPad să Mac cu imagine Capture.

Това е много просто- лекарите са в плен на лечение с препарати.
Este foarte simplu- medicii sunt în captivitatea tratamentului cu droguri.

Дамски психология В плен на страха или как да се засили вярата си в човечеството.
Psihologia Femeilor În ghearele fricii sau cum să întărească credința în umanitate.

За съжаление не много от тях успяха да избягат от плен на тютюневата зависимост.
Din păcate, nu mulți au reușit să scape din captivitatea dependenței de tutun.

С армията и приятелите му в плен ситуацията на принца изглежда безнадеждна.
Cu armatele sale capturate şi prietenii în închisoare, situaţia pare fără de speranţă pentru prinţ.

Как да използвам "плен" в изречение

Книжанка | Тайните на пластилина. Домашни животни, Приказки от селвата, Фердо мравката, Фердо в плен

завръщащият се пленник,pибарско момиче,жена от развалините,cобственик,момиче с арфа,бандит,момиче,дете,панаирджийски танцьор,притежател на панорама,танцьорка,факир,жената завърнарнала се от плен

X. 1918 г. е оставен в плен на френското командване, откъдето се завръща на 17.

Много хора са безспорно в плен на музиката. Преминават през управлението на държавата, свиркайки си…

Гърция е в плен на поредна стачка. Заради протестните действия срещу продължаващите съкращения на дъ...

Тагове: Франция магическа заключване приказка музикални проклятието създание в плен готическия На 18-ти век звяр

Първите жертви на търговските войни засега са капиталовите пазари, биткойна попадна в плен на известността си

Продължителността на живот на екземплярите, отглеждани в плен (в затворени пространства) е значително по - малка.

ЕВРАЗИЯ - Новости - В Гори взята в плен группа украинского спецназа 12 августа 2008, 03:57

Освободете насекомите, които са в плен на паяка. Завъртете колелото и се опитайте даа измъкнете няко..